IKEA PATRULL Manual De Instrucciones página 2

ENGLISH
Helps prevent toddlers and young children from opening
cabinets in the kitchen, bathroom and other areas.
DEUTSCH
Verhindert, dass Kinder Zugang zu Schränken bekommen,
deren Inhalt für sie ungeeignet ist.
FRANÇAIS
Pour éviter que les bébés et les jeunes enfants n'ouvrent les
éléments de rangement dans la cuisine, la salle de bain, etc.
NEDERLANDS
Helpt voorkomen dat kleine kinderen kastdeuren in de keu-
ken, badkamer en dergelijke openmaken.
DANSK
Forhindrer små børn i at åbne skabe i køkken, badeværelse
og andre områder.
ÍSLENSKA
Kemur í veg fyrir að börn geti opnað skápa í eldhúsi,
baðherbergi og á öðrum stöðum.
NORSK
Hjelper med å forhindre små barn fra å åpne skapdører på
kjøkkenet, badet og i andre rom.
SUOMI
Auttaa estämään lapsia avaamasta kaappeja keittiössä,
kylpyhuoneessa ja muualla.
SVENSKA
Hjälper till att förhindra små barn från att öppna skåpdörrar i
kök, badrum och andra rum.
ČESKY
Zabraňuje batoletům a malým dětem otevřít skříňky v
kuchyni, koupelně a v dalších místnostech.
ESPAÑOL
Ayuda a evitar que los niños abran los armarios de la cocina,
el baño y otras zonas de la casa.
2
AA-475157-7