Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Hi-lume
Premier 0,1% Controlador de LED de voltaje
®
para EcoSystem
/ tres cables
TM
Instalación
L3D0-96W24V-U controlador listado en UL
Salida: 25–96 W 24 V-
Entrada: 120–277 V~ 50 / 60 Hz, Máx. 110 W
Notas importantes: Leer antes de instalar.
• Para ser instalado por un electricista calificado de acuerdo con todas las normativas eléctricas
locales y nacionales.
• Sólo utilice conductores de cobre.
• Sólo para uso bajo techo.
• Para las aplicaciones de 277 V~ podría requerirse una barrera adecuada entre los cableados de
Clase 2 y no de Clase 2 de acuerdo con las normativas de cableado eléctrico locales y nacionales.
Para su comodidad, el controlador incluye una barrera opcional.
• Verifique que el tipo de controlador y la especificación sean adecuados para la aplicación.
• NO instale este producto si tuviera algún daño visible.
• Si hubiera señales evidentes de humedad o condensación, permita que el producto se seque por
completo antes de la instalación.
• Opérelo entre 0 °C (32 °F) y 40 °C (104 °F) de temperatura ambiente.
• 0 a 90% de humedad, sin condensación.
• Cuatro tornillos de tapa dentada 8-32 × 9,5 mm (3/8 pulg) suministrados.
• Para informarse sobre las mejores prácticas, consulte la Nota de aplicación Nº 591 (N/P 048591)
en www.lutron.com
Componentes requeridos
Para cada sistema, asegúrese de tener:
Un control
Al menos un controlador
compatible
Hi-lume
Lutron
1,2
®
Al menos una carga
de LED compatible
(motor de luz)
3
1
Vea al dorso la lista de controles compatibles.
2
Para obtener las instrucciones de cableado consulte la planilla de instalación del control.
3
Para obtener las prácticas de instalación adecuadas consulte las instrucciones del fabricante de la carga
de LED. Las certificaciones de la carga deben coincidir con las certificaciones de la salida del controlador.
Lutron Electronics Co., Inc. | 7200 Suter Road | Coopersburg PA, 18036-1299
Español
®
Premier 0,1%
®
0.1 %
lutr on.c
om
Pre mi er
Hi- lum e
TM
-U
6W 24V
L3D 0-9
Drive r
lack
TM
ge LED
Fade -to-B
tant Volta
Soft- on,
3-wir e Cons
u au noir
pour DEL
EcoS ystem
TM
doux , fond
cons tante
tensi on
)
Allum age
Pilote 3-fil
4.577 .7661
1 (1.84
EcoS ystem
TM
.LUT RON
da: 1.844
USA / Cana
W Max
A 110
Input | Entré
e:
0,92 - 0,40
/ 60 Hz
V ~ 50
120 - 277
| Sorti e:
Class 2
Outp ut
4 A Max
24,0 V
tmen t Knob
Bass e de
Sorti e
ut Adjus
Light Outp
l'Extr émité
Low End
age pour
de Régl
Bout on
de Lumi
ère
wire only.
ment .
- 12 AWG
mm² seule
Use 20
0,50 - 2,5
un fil de
Utilis er
serrat ed
-rollin g,
dente lées
x 3/8" thread
e de filets,
s: 8-32
x 3/8" roulag
Lid screw
rcle: 8-32
Vis du couve
locatio ns.
humid es.
Suitab le
for damp
ceme nts
aux empla
Convi ent
is remov
ed.
ur est ouver
t.
plastic cover
ue intérie
void if inner
rcle plastiq
Warra nty
si le couve
annul ée
or death.
Garan tie
s injury
. May result
in seriou
Shock hazard
or installi
ng.
r de graves
WARN ING:
servic ing
Peut cause
teur
power before
trocuti on.
du disjonc
Discon nect
r d'élec
r l'alime
ntation
lation.
ENT : Dange
ne. Coupe
de l'instal
AVERT ISSEM
de la person
ge ou à
l'entre tien
lésion s
ou le décès
au monta
procéd er
avant de
¿Necesita ayuda? Visite la página de Hi-lume
o llame a la Asistencia al cliente de Lutron
Montaje
(montar tal como se muestra a la derecha)
1. Retire la cubierta superior para acceder a los orificios de montaje de múltiples lados.
2. Monte el controlador de acuerdo con las opciones mostradas a la derecha.
Notas
• Se requiere un mínimo de 76 mm (3 pulg) entre dos controladores de LED
cualesquiera.
•
Instale de acuerdo con todas las normativas eléctricas nacionales y locales.
• Monte el controlador en una posición donde pueda ser fácilmente ubicado y
accedido si fuera necesario efectuar mantenimiento o solucionar algún problema.
• Cualquier otra configuración de montaje requerirá un soporte mecánico adicional.
Una instalación incorrecta podría provocar riesgos para el personal u ocasionar
daños materiales.
Cableado
(cablear tal como se muestra abajo)
ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. Podría ocasionar
lesiones graves o la muerte. Antes de instalar el equipo desconecte el
suministro eléctrico en el disyuntor.
1. Retire la cubierta superior para acceder a los bloques de terminales.
2. Abra las tapas ciegas necesarias para pasar los cables hacia el compartimiento
del cableado.
3. Conecte los cables que sean necesarios de acuerdo con la siguiente ilustración.
Para los cableados E1 y E2, consulte la Nota de aplicación Nº 142. Los terminales
2
2
aceptan cables de 0,50 mm
a 2,5 mm
(12 AWG a 20 AWG).
4. Opcional: Añada una barrera entre los cables Clase 2 y no Clase 2 (p. ej., el
cableado EcoSystem
mostrado abajo tiene E1/E2 como Clase 2, y por lo tanto se
TM
coloca una barrera entre la entrada y el bloque de terminales del control).
5. Gire la perilla de ajuste en el terreno hasta la posición totalmente en sentido horario.
6. Asegúrese de instalar un atenuador y una carga compatibles y restaure la
alimentación eléctrica al circuito. Para obtener información sobre controles
compatibles consulte al dorso.
Controles de tres cables
A carga LED
+ LED
– LED
Diagrama de cableado de tres conductores
Conmutado Vivo (L)
+ LED
Atenuado Vivo (DH)
Controlador
Hi-lume
®
Neutro (N)
Premier
0,1%
– LED
Tierra* (D)
Motor de
luz de LED
Tierra*
* El controlador y el control deben estar conectados a tierra de acuerdo con los códigos eléctricos locales y nacionales.
Premier 0,1% en www.lutron.com
®
en el +1.888.235.2910
®
Una barrera (incluida) en el compartimiento del cableado separa los
cables de Clase 2 y no de Clase 2. La barrera puede ser colocada
entre los terminales de control y de salida (opción 1) o entre los
terminales de entrada y de control (opción 2).
Opción 1
Salida
Control
Entrada
Opción 3
Superficie de montaje
Controles EcoSystem
TM
Desde Línea/Control
120 – 277 V~
A carga LED
50 / 60 Hz
+ LED
Conmutado Vivo (L)
– LED
Atenuado Vivo (DH)
Neutro (N)
Tierra* (D)
Diagrama de cableado del EcoSystem
Vivo
Atenuador
Lutron
de
+ LED
®
tres cables
Controlador
Tierra*
– LED
Neutro
Motor de
luz de LED
Opción 2
Barrera
Barrera
Salida
Control
Entrada
Al enlace digital del EcoSystem
TM
E1
E2
Desde Línea/Control
120 – 277 V~
50 / 60 Hz
Vivo (L)
Neutro (N)
Tierra* (D)
TM
E1
Al enlace digital
E2
del EcoSystem
TM
Vivo (L)
Vivo
Neutro (N)
Neutro
Hi-lume
®
Premier
0,1%
Tierra* (D)
Tierra*
Publicidad
