Hi-lume
Premier 0,1% Controlador de LED de voltaje para EcoSystem
®
Controles compatibles
Controles compatibles
Controles compatibles
• Controles de tres cables
Para obtener asistencia en la selección de controles, póngase en contacto con nuestro Centro de excelencia de LED.
Controles de tres cables
• Controles EcoSystem
TM
Para obtener más detalles consulte las guías
de instalación de los componentes
individuales.
Cables del controlador
Máxima longitud de cable entre el controlador de
LED y el comienzo del motor de luz:
Calibre del cable*
Máx. longitud del cable
0,50 mm
2
(20 AWG)
4,5 m (15 pies)
2
0,75 mm
(18 AWG)
7,62 m (25 pies)
1,00 mm
2
(16 AWG)
12,2 m (40 pies)
2
1,50 mm
(14 AWG)
18,3 m (60 pies)
2,50 mm
2
(12 AWG)
30,5 m (100 pies)
4,00 mm
2
(10 AWG)*
45,7 m (150 pies)
* Para utilizar calibres de cable mayores o menores que el
2
2
calibre especificado de 0,50 mm
a 2,50 mm
(20 AWG a 12 AWG) para los bloques de
terminales, conecte 0,31 m (1 pie) o menos del cable
especificado en el terminal y conéctelo con el cable de
calibre mayor o menor.
Perilla de ajuste en el terreno
Mediante el ajuste del botón ubicado en
la parte exterior del compartimiento se
modifica el nivel mínimo de luz que se
logra durante la operación normal. Esta
característica le permite al usuario
ocuparse de la falta de coincidencia de la
Controles EcoSystem
salida de luz entre dos o más
controladores al nivel de atenuación de
intensidad mínima. El controlador está
inicialmente predeterminado a la mínima
salida de luz correspondiente a
intensidad mínima. Para obtener más información,
consulte la Nota de aplicación Nº 591 (N/P 048591)
en www.lutron.com
1. Asegúrese de que las perillas de todos los
controladores estén en la posición correspondiente
al giro total en sentido antihorario.
2. Configure el control para obtener el nivel de luz más
bajo.
3. Gire la perilla en sentido horario para ajustar la
salida de luz de modo que coincida con la del
controlador más brillante.
4. Repita los pasos 2 y 3 para los controladores
restantes.
Garantía
Para obtener información sobre la garantía,
NOTA: Para obtener información sobre el uso de productos preexistentes en las aplicaciones de control presentes, póngase en contacto
visite:www.lutron.com/DriverWarranty
con LEDs@lutron.com
)Lutron, Lutron, Ariadni, Diva, GRAFIK Eye,
** No se requiere reducción de potencia en las aplicaciones de múltiples dispositivos siempre y cuando la cantidad de controladores no exceda la cantidad listada.
Hi-lume, HomeWorks, Maestro, Maestro Wireless,
†
Un ajuste fino de 21% permite un nivel de intensidad mínima de 0,1% pero podría dar lugar a un recorrido inactivo para 1%-4% en la interfaz de usuario. Puede
Nova, Nova T*, PowPak, Quantum, RadioRA y
utilizarse un ajuste fino de 22% para evitar el recorrido inactivo, pero puede dar lugar a un nivel de intensidad mínima > 0,1%.
‡
Skylark son marcas comerciales registradas y
Todos los dispositivos conectados a un controlador de artefactos PowPakR inalámbrico serán controlados conjuntamente. Los dispositivos se atenuarán al
mismo nivel como resultado de un comando de control. El control deberá tener la intensidad mínima reprogramada para atenuar hasta una salida de 0,1%. Para
Energi Savr Node, Soft-on, Fade-to-Black y
obtener más detalles consulte la Nota de aplicación Nº 556 en www.lutron.com.
EcoSystem son marcas comerciales de Lutron
§
Para atenuar a menos del 1% se requiere la versión 3.1 (o superior).
Electronics Co., Inc.
*
Para atenuar a menos del 1% se requiere la versión 7.0 (o superior).
©2015 – 2016 Lutron Electronics Co., Inc.
r
Para las versiones anteriores del sistema, visite www.lutron.com/LEDsystemcheck para verificar si su sistema requiere cambios.
(sin tecnología de atenuación Soft-on, Fade-to-BlackT)
Número de modelo
Producto
120 V~
277 V~
NTF-10-
NTF-10-277-
Nova T*
®
NTF-103P-
NTF-103P-277-
NF-10-
NF-10-277-
Nova
®
NF-103P-
NF-103P-277-
SF-10P-
SF-12P-277-
Skylark
®
SF-103P-
SF-12P-277-3
DVF-103P-
DVF-103P-277-
Diva
®
DVSCF-103P- DVSCF-103P-277-
Ariadni
AYF-103P-
AYF-103P-277-
®
MAF-6AM-
MAF-6AM-277-
Maestro
®
MSCF-6AM-
MSCF-6AM-277-
Maestro Wireless
MRF2-F6AN-DV-
m
®
r 0 .1 %
lu tr o n. co
P re m ie
H i- lu m e
RadioRA
2
RRD-F6AN-DV-
TM
®
6 W 2 4 V
-U
L 3 D 0 -9
r
D Dr ive
-B la ck
lta ge LE
TM
, Fa de -to
ns ta nt Vo
So ft- on
3- wi re Co
au no ir
DE L
te m
Ec oS ys
TM
e po ur
, fo nd u
co ns ta nt
HomeWorks
QS
HQRD-F6AN-DV
e do ux
fil te ns ion
Al lu m ag
77 .7 66 1)
®
Pi lot e 3-
(1 .8 44 .5
te m
TR ON 1
Ec oS ys
TM
84 4. LU
na da : 1.
US A / Ca
M ax
PHPM-3F-120
11 0 W
—
- 0, 40 A
tré e:
In pu t | En
Hz 0, 92
50 / 60
7 V ~
Interfaz
PHPM-3F-DV
12 0 - 27
| So rti e:
Cl as s 2
Ou tp ut
BCI-0-10
4 A M ax
24 ,0 V
en t Kn ob
rti e
e de So
Ad jus tm
ité Ba ss
Ou tp ut
Panel de atenuación GP
Diversos
d Lig ht
l'E xtr ém
Lo w En
ge po ur
de Ré gla
Bo ut on
ièr e
de Lu m
(con tecnología de atenuación Soft-on, Fade-to-Black
TM
on ly.
en t.
G wi re
se ule m
- 12 AW
5 m m ²
0, 50 - 2,
Us e 20
Número de modelo
un fil de
Ut ilis er
ted
ing , se rra
Producto
lée s
ea d-r oll
ts, de nte
x 3/8 " thr
e de file
s: 8-3 2
" rou lag
Lid sc rew
8-3 2 x 3/8
uv erc le:
120 – 277 V~
Vis du co
loc ati on
s.
de s.
for da mp
Módulo de atenuación PowPak
nts hu mi
con
RMJ-ECO32-DV-B,
Su ita ble
pla ce me
t au x em
®
Co nv ien
ov ed .
EcoSystem
t ou ve rt.
URMJ-ECO32-DVB
ve r is rem
éri eu r es
®
pla sti c co
sti qu e int
if inn er
erc le pla
ty vo id
si le co uv
W arr an
ath .
Control de artefactos PowPak
an nu lée
FCJ-ECO
ry or de
Ga ran tie
rio us inju
ult in se
®
Ma y res
tal ling .
‡
inalámbrico con EcoSystem
ha za rd.
g or ins
gra ve s
FCJS-ECO
: Sh oc k
us er de
se rvi cin
jon cte ur
r be for e
®
Pe ut ca
WA RN ING
ion du dis
ec t po we
cu tio n.
d'é lec tro
im en tat
Dis co nn
ion .
: Da ng er
up er l'al
nn e. Co
l'in sta llat
SE ME NT
la pe rso
tie n de
QSN-1ECO-S, QSN-2ECO-S,
AV ER TIS
à l'en tre
cè s de
ou le dé
nta ge ou
lés ion s
r au mo
pro cé de
Energi Savr Node
av an t de
con EcoSystem
QSN-2ECO-PS120, UQSN-
TM
®
1ECO-S, UQSN-2ECO-S
QSGRJ-_E,
GRAFIK Eye
QS con EcoSystem
®
®
QSGR-_E
Quantum
QP2-_P_C
®
LQSE-2ECO-D,
HomeWorks
QS con EcoSystem
QSGRJ-_E,
®
®
QSGR-_E,
/ tres cables
TM
Controladores
Configuración
por control**
Tipo de selección
de la
de carga
intensidad
120 V~ 277 V~
†
mínima
1 – 16
1 – 19
—
—
1 – 8
1 – 14
—
—
1 – 16
1 – 19
—
—
1 – 8
1 – 14
—
—
1 – 8
1 – 14
—
—
1 – 8
1 – 14
—
—
1 – 8
1 – 14
—
—
1 – 8
1 – 14
—
—
1 – 8
1 – 14
—
—
1 – 6
1 – 14
—
—
1 – 6
1 – 14
—
—
1 – 6
1 – 14
—
—
Atenuador de tres
†
1 – 6
1 – 14
21%
cables y doble voltaje
Fluorescente de tres
†
1 – 6
1 – 14
cables
21%
LED de tres cables
1 – 16
—
—
—
1 – 16
1 – 38
—
—
1 – 16
1 – 38
—
—
1 – 16
1 – 38
2 – 1
—
)
TM
Versión
Controladores por control
recomendada del
r
sistema
120 V~
277 V~
5.9 o superior
32 por enlace EcoSystem
0796534 o superior 3 por enlace EcoSystem
®
9.027 o superior
64 por enlace EcoSystem
—
9.009 o superior
64 por enlace EcoSystem
—
3.2 o superior
§
64 por enlace EcoSystem
—
10 o superior*
64 por enlace EcoSystem
Solución de problemas del L3D0-96W24V-U
Problema
Posible solución
El LED no se ilumina
• Verifique que el sistema esté instalado correctamente de acuerdo con el diagrama de
cuando se está en
cableado y que se encuentre energizado.
intensidad máxima
• Verifique que la carga de LED esté conectada correctamente, el +LED al positivo y el
-LED al negativo.
• Con la atenuación PWM verifique que la carga de LED sea para aplicaciones de
"voltaje constante".
• Verifique que la carga de LED sea compatible con la salida de voltaje especificada
para el controlador.
• Los controladores Lutron
El LED no se ilumina
• Verifique que el ajuste de intensidad mínima en el control esté configurado
cuando se está en
correctamente.
intensidad mínima
• Gire la perilla de ajuste en el terreno en sentido horario hasta obtener la operación de
intensidad mínima deseada.
El LED no se atenúa
• Verifique que Conmutado en caliente y Atenuado en caliente estén conectados a los
terminales correctos del control de tres cables.
• Verifique que el cableado de control del EcoSystem
acuerdo con las instrucciones para el control digital.
El LED se enciende/
• Gire la perilla de ajuste en el terreno en sentido antihorario hasta obtener la operación
apaga abruptamente
de intensidad mínima deseada.
sin la función Soft-on,
• El control de tres cables no tiene la tecnología de atenuación Soft-on, Fade-to-BlackT.
Fade-to-BlackT
El LED destella,
• Verifique que se esté utilizando un atenuador compatible para gestionar el controlador.
parpadea, pierde
•
Verifique que el voltaje de entrada esté dentro de los límites especificados.
iluminación o tiene mal
• Verifique que Conmutado en caliente y Atenuado en caliente estén conectados a los
desempeño de
terminales correctos.
atenuación
• Con las aplicaciones de atenuación PWM verifique que la carga de LED sea para
"voltaje constante".
• Verifique que la longitud de los cables entre el controlador y el LED no exceda las
especificaciones.
• Verifique que haya presente en el controlador el voltaje especificado.
• Ciertos tipos de cargas de LED pueden ser incompatibles.* Verifique que la carga de
LED esté dentro del rango especificado de potencia de 25 W a 96 W.
• Los controladores Lutron
El LED destella
• Verifique que la carga de LED no exceda la alimentación eléctrica máxima
lentamente (a
especificada para el controlador (96 W).
intervalos de 6 a 8
• Verifique que la carga de LED coincida con la salida de voltaje especificada para el
segundos)
controlador.
• Verifique que la longitud del cable entre el controlador y el LED no exceda la
especificación.
• Ciertos tipos de cargas de LED pueden ser incompatibles.
La salida del LED
•
Verifique que haya presente en el terminal el voltaje de línea especificado.
aparece débil en
• Verifique que el controlador esté operando en un ambiente que se encuentre dentro
intensidad máxima
de su especificación de temperatura ambiental.
®
•
Verifique que el controlador no esté ubicado adyacente a otros dispositivos que
generen calor.Verifique que el espacio entre los controladores sea mayor que 76 mm
(3 pulg).
• Verifique que no sea excedida la longitud máxima de cable recomendada por Lutron
• Verifique que la carga de LED esté instalada de acuerdo con las instrucciones del
fabricante.
®
• Verifique que la carga de LED sea compatible con la salida de voltaje especificada
para el controlador.
No todas las tiras/
• Verifique que múltiples LED conectados a un solo controlador estén correctamente
®
artefactos de LED se
cableados.
iluminan
• Verifique que la carga de LED esté instalada de acuerdo con las instrucciones del
®
fabricante.
No todos los LED de la
• Verifique que la longitud del cable entre el controlador y el LED no exceda las
®
misma tira se iluminan
especificaciones.
de manera uniforme
• Con las aplicaciones de atenuación PWM verifique que la carga de LED sea para
"voltaje constante".
• Verifique que la carga de LED esté instalada de acuerdo con las instrucciones del
fabricante.
El LED está más
• Verifique que la carga de LED sea compatible con la salida de voltaje especificada
brillante/caliente que lo
para el controlador.
esperado
* Ciertas cargas de voltaje constante podrían tener reactancia capacitiva adicional. Para obtener más información acerca de estas
cargas, póngase en contacto con el Centro de Excelencia LED de Lutron
no son para utilizar con lámparas LED MR16.
®
(E1 y E2) esté conectado de
TM
no son para utilizar con lámparas LED MR16.
®
*
.
®
en el +1.888.835.2910.
®