Перевод оригинального руководства по эксплуатации
Безопасность
Основные указания по технике безопасности
- Перед вводом инструмента в эксплуатацию прочесть Руководство по эксплуатации и строго соблюдать
содержащиеся в нем инструкции
- Руководство по эксплуатации хранить вместе с инструментом
- Соблюдать действующие в стране пользователя предписания по технике безопасности
ОПАСНО
Опасность для жизни от удара электрическим током
Перед каждым использованием проверять аппарат для стыковой сварки, кабель питания, штепсельную вилку
и кнопку пуска электрического торцевателя на отсутствие повреждений и на исправность
Не прикасаться к поврежденным кабелям питания или штепсельным вилкам и незамедлительно передать
аппарат для стыковой сварки специалисту-электрику для замены поврежденных элементов
Перед проведением любых работ по техобслуживанию аппарата для стыковой сварки следует вынуть
штепсельную вилку из розетки
Не допускать контакта кабеля питания и узлов аппарата для стыковой сварки
Обеспечить контроль электрических устройств согласно принятым в соответствующей стране предписаниям
ОСТОРОЖНО
Опасность травмирования из-за неосторожности
Установить аппарат для стыковой сварки на ровном, прочном основании
Эксплуатировать аппарат для стыковой сварки только в местах, защищенных от воздействия
метеорологических условий
Использовать аппарат для стыковой сварки только в технически исправном состоянии
Перед каждым применением аппарата для стыковой сварки проверять все его части на отсутствие
повреждений
Использовать аппарат для стыковой сварки только в хорошо проветренном помещении
Не оставлять горючие материалы ближе 1 м от аппарата для стыковой сварки
Рабочую зону содержать в чистоте и порядке
Обеспечить достаточное освещение рабочей зоны
Во время использования аппарата для стыковой сварки дети и неуполномоченные лица не должны
находиться вблизи проведения работ
Не работать с аппаратом для стыковой сварки при усталости или под воздействием алкоголя, наркотических
веществ или медикаментов
Не оставлять аппарат для стыковой сварки без присмотра
ВНИМАНИЕ
Опасность травмирования вследствие ненадлежащего обращения
Поврежденные части заменять только на оригинальные запасные части фирмы Geberit
Следует надевать обувь с плоской, нескользящей подошвой
Обеспечить, чтобы широкая, свободно сидящая одежда не представляла собой опасности при работе с
инструментом
Длинные волосы заправлять под специальный головной убор
Над рабочим местом не должно висеть никаких предметов
Во время работы с электрическим торцевателем не надевать защитные перчатки
Учитывать вес аппарата для стыковой сварки; использовать для транспортировки подходящие подъемно-
транспортные средства
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения инструмента вследствие ненадлежащего обращения
Для транспортировки и хранения использовать транспортировочный ящик, хранить аппарат для стыковой
сварки в сухом помещении
Регулярно проводить техобслуживание аппарата для стыковой сварки и проверять его функциональность
Устранение неисправностей и повреждений аппарата для стыковой сварки следует незамедлительно
поручить специалистам фирмы Geberit или авторизованной специализированной мастерской
Безопасность
DE
EN
FR
IT
NL
ES
PT
DK
NO
SE
FI
IS
PL
HU
SK
CZ
SL
HR
SR
EE
LV
LT
BG
RO
GR
TR
RU
AE
CN
JP
317