- 10
ﺻﺎﻧﻊ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻭﳑﺜﻠﻪ ﻻ ﻳﺘﺤﻤﻼﻥ ﺃﻳﺔ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺿﺮﺭ ﻭﻋﻦ
ﻓﻮﺍﺕ ﻛﺴﺐ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﻣﺆﻗﺖ ﻟﻠﻌﻤﻞ
ﻓﻲ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﰎ ﺍﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﻣﻦ
.ﺧﻼﻝ ﻋﺪﻡ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻨﺘﺞ
ﺻﺎﻧﻊ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻭﳑﺜﻠﻪ ﻻ ﻳﺘﺤﻤﻼﻥ ﺃﻳﺔ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺿﺮﺭ ﻳﻜﻮﻥ
ﻗﺪ ﰎ ﺍﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ
ﺃﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎ ﲟﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
ﺇﺧﻼﺀ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ
.ﻣﻨﺘﺠﲔ ﺁﺧﺮﻳﻦ
ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺍﳌﺴﺘﻬﻠﻚ
ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻳﺠﺐ
ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺒﻌﺎﺩ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﻠﻖ ﺍﻷﻣﺮ
ﺑﺄﺩﻭﺍﺕ ﻋﻤﻞ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺸﺒﻜﺔ
ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﻠﻖ
ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺄﺩﻭﺍﺕ ﻋﻤﻞ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ
ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ
!ﻠﻔﺎﺕ ﺍﳌﻨﺰﻟﻴﺔﺧﻼﻝ ﺇﻟﻘﺎﺋﻬﺎ ﻣﻊ ﺍ
/91/2102 ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓEU ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺍﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻭﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ
ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﻗﻮﻣﻴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻳﻠﺰﻡ ﲡﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻭﺍﻻﻧﺘﻔﺎﻉ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩﻫﺎ ﺑﺼﻮﺭﺓ
ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻛﺘﺴﺎﺏ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﳋﺎﻡ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ
ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ
.ﺍﻻﻧﺘﻔﺎﻉ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩﻫﺎ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﳌﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ
ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻟﺪﺍﺋﻦ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﳑﻴﺰﺓ ﺑﻌﻼﻣﺔ ﻟﻐﺮﺽ ﺇﻋﺎﺩﺓ
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ/ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻠﻔﺎﺕ ﺍﳌﻨﺰﻟﻴﺔ، ﻭﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﻭﺿﻌﻬﺎﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﻟﻘﺎﺋﻬﺎ ﻣﻊ ﺍ
ﻓﻲ ﻧﺎﺭ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻣﺎﺀ. ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ/ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ
ﲡﻤﻴﻌﻬﺎ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺮﺓ
ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ
EG/66/2006
2006/66/EG
ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ/ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻳﻠﺰﻡ ﺃﻥ
ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻨﻜﻢ ﺍﻻﺳﺘﻌﻼﻡ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺘﺎﺟﺮ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﻲ ﻋﻦ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ
DD 2G 10.8-LD
! ﲢﺬﻳﺮ
:ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﳊﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
،ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ
.ﻟﻠﺸﺤﻦ
ﻓﻘﻂ ﻟﺪﻭﻝ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ
.ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﳌﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ
.ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ
.ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻛﻨﻮﻉ ﻣﺎﺩﺓ ﺻﺮﻑ
! ﲢﺬﻳﺮ
.ﺍﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ
:ﻓﻘﻂ ﻟﺪﻭﻝ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ
ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ
.ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ
! ﺗﻨﺒﻴﻪ
!ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ
–
–
.ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ