Lexmark 2400 Serie Guia De Inicio Rapido

2400 Series
1
Desembale la impresora.
Desembale a impressora.
Nota: el cable USB puede estar
incluido o no.
Nota: o cabo USB pode estar ou não
incluído.
3
Cargue papel. Coloque papel.
1 2
2
1
Conserve esta hoja para su información.
Mantenha este folheto para suas anotações.
P/N 30A0073 E.C. 6V0006
© 2006 Lexmark International, Inc. All rights reserved.
Información de seguridad
• Utilice únicamente la fuente y el cable de alimentación que se
proporcionan con este producto o los de repuesto autorizados
por el fabricante.
• Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica que se
encuentre cerca del producto y a la que se pueda acceder sin
dificultad.
• Las tareas de reparación y mantenimiento de la impresora que
no se describan en las instrucciones de funcionamiento deberá
realizarlas un técnico autorizado.
PRECAUCIÓN: no instale este producto ni realice conexiones
eléctricas (cable de alimentación) ni de cableado (como el cable
de alimentación eléctrica) durante una tormenta eléctrica.
2
Prepare la impresora.
1
Nota: no conecte la impresora al equipo hasta que llegue al paso 5.
Nota: não conecte a impressora ao computador até chegar à etapa 5.
4
Instale el cartucho de
impresión.
1
1
2
Informações sobre segurança
• Use somente a fonte de alimentação e o cabo de alimentação
fornecidos com este produto ou uma fonte de alimentação e um
cabo de alimentação substitutos de um fabricante autorizado.
• Ligue o cabo da fonte de alimentação em uma tomada de fácil
acesso e que esteja localizada próxima ao produto.
• Para fazer manutenção e reparos não descritos na documentação
do usuário, contrate um profissional técnico experiente.
ATENÇÃO: não instale este produto nem faça conexões elétricas
ou de cabos, como o cabo da fonte de alimentação, durante
tempestades elétricas.
Prepare a impressora.
2
2
1
Instale o cartucho
de impressão.
2
Si está utilizando la impresora con un equipo, continúe con
el paso 5 del dorso de esta hoja.
Se você estiver usando a impressora com um computador,
prossiga para a etapa 5 no outro lado deste folheto.
www.lexmark.com
3
3
Si se dispone a utilizar la impresora sin un ordenador, consulte la
sección "Instalación sin ordenador" en el reverso de esta hoja.
Se você estiver usando a impressora sem um computador, consulte
"Configurando sem um computador" na parte de trás deste folheto.
*30A0073*
4
4
1
3
2