Instrucción Adicional De Seguridad - DeWalt DWE1622 Manual De Instrucciones

herramienta eléctrica que no pueda ser controlada
mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse.
c ) Desconecte el enchufe de la fuente de energía
o el paquete de baterías de la herramienta
eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar
accesorios o almacenar la herramienta eléctrica.
Estas medidas de seguridad preventivas reducen
el riesgo de encender la herramienta eléctrica en
forma accidental.
d ) Guarde la herramienta eléctrica que no esté en
uso fuera del alcance de los niños y no permita
que otras personas no familiarizadas con ella o
con estas instrucciones operen la herramienta.
Las herramientas eléctricas son peligrosas si son
operadas por usuarios no capacitados.
e ) Realice el mantenimiento de las herramientas
eléctricas. Revise que no haya piezas en
movimiento mal alineadas o trabadas, piezas
rotas o cualquier otra situación que pueda
afectar el funcionamiento de la herramienta
eléctrica. Si encuentra daños, haga reparar
la herramienta eléctrica antes de utilizarla.
Se producen muchos accidentes a causa de
las herramientas eléctricas que carecen de un
mantenimiento adecuado.
f ) Mantenga las herramientas de corte afiladas
y limpias. Las herramientas de corte con
mantenimiento adecuado y con los bordes de corte
afilados son menos propensas a trabarse y son más
fáciles de controlar.
g ) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios
y las brocas de la herramienta, etc. de acuerdo
con estas instrucciones y teniendo en cuenta
las condiciones de trabajo y el trabajo que debe
realizarse. El uso de la herramienta eléctrica para
operaciones diferentes de aquéllas para las que fue
diseñada podría originar una situación peligrosa.
5) Mantenimiento
a ) Solicite a una persona calificada en reparaciones
que realice el mantenimiento de su herramienta
eléctrica y que sólo utilice piezas de repuesto
idénticas. Esto garantizará la seguridad de la
herramienta eléctrica.
Advertencias de la Seguridad para
Taladros de Columna
• Mantenga los dedos alejados de la zona
de perforación.
• Utilice siempre la protección del taladro.
• Use siempre la cadena de seguridad.
• El soporte magnético es adecuado para su
utilización en acero con un espesor a partir de 10
mm, sin espacio de aire entre la superficie del núcleo
del imán y la superficie demontaje. La curvatura, las
capas de pintura y las irregularidades de la superficie
crearán un espacio de aire. Mantenga este espacio de
aire al mínimo.
• Coloque siempre la máquina sobre una superficie
plana. No fije el soporte en objetos pequeños o de
forma irregular.
• Coloque siempre la máquina sobre una superficie
limpia de virutas, astillas, polvo metálico o suciedad.
• Mantenga el imán limpio de virutas y
polvo metálico.
• No encienda la máquina hasta que haya sido
montada e instalada según las instrucciones.
• No encienda la máquina antes de haber
comprobado que el soporte magnético esté
firmemente sujeto a la superficie de montaje.
• Ajuste la mesa o el tope de profundidad para evitar
que el taladro traspase la pieza de trabajo. No realice
ninguna actividad de diseño, montaje o construcción
sobre la pieza de trabajo con la máquina encendida.
• Antes de encender la máquina, asegúrese de que el
accesorio se haya montado correctamente.
• Utilice siempre la velocidad recomendada para los
accesorios y el material.
• No utilice la máquina en una pieza de trabajo en la
que se estén empleando soldadores eléctricos.
• Utilice únicamente un lubricante de corte adecuado.
Utilice un lubricante general para corte en metal, que no
tenga base de aceite, diluido con agua.
• No utilice lubricantes de corte mientras esté
taladrando en vertical o en posición elevada.
Sumerja la fresa en pasta de corte o aplique unspray
adecuado para estas aplicaciones.
• No vierta lubricante de corte en el depósito mientras
esté montado en el soporte. No permita la entrada de
lubricante de corte en el motor del taladro.
Instrucción Adicional de Seguridad

ADVERTENCIA: Use SIEMPRE lentes de
seguridad. Los anteojos de diario NO SON lentes
de seguridad. Utilice además una cubre bocas o
mascarilla antipolvo si la operación de corte genera
demasiado polvo. SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE
SEGURIDAD CERTIFICADO:
• protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.

ADVERTENCIA: Algunas partículas de polvo
generadas al lijar, serrar, esmerilar y taladrar con
herramientas eléctricas, así como al realizar otras
actividades de construcción, contienen químicos que
el Estado de California sabe que pueden producir
cáncer, defectos congénitos u otras afecciones
reproductivas. Ejemplos de estos químicos son:
• plomo de algunas pinturas en base a plomo,
• polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y
otros productos de albañilería, y
• arsénico y cromo provenientes de madera
tratada químicamente.
Su riesgo de exposición a estos químicos varía, dependiendo
de la frecuencia con la cual realiza usted este tipo de trabajo.
Español
3