Leiterplatte an der markierten Stelle mit feiner Säge trennen. Nur bei Bedarf!
Separate the circuit board at the marked spot by using a fine saw. Only if required!
Couper la platine à l'endroit indiqué à l'aide d'une scie fine. Seulement si nécessaire!
Printplaat op de gemarkeerde plaatsen met een fijne zaag doorzagen. Alleen indien gewenst!
Seccionar la tarjeta de circuito impreso por el punto marcado con una sierra fina. Sólo si se requiere!
Sezionare nei punti contrassegnati la piastra dei circuiti con un fine seghetto. Solo se necessario!
Kapa ledarplattan på de markerade ställena med en mycket fin såg. Endast om det behövs!
Adskil printkortet på det markerede sted med en fin sav. Hvis det påkræves!
Leiterplatte von oben • Circuit board from above • Platine vue de dessus • Printplaat
van boven • Tarjeta de circuito impreso desde arriba • Piastra dei circuiti da sopra •
Ledarplattan uppifrån • Printkort set oppefra
Leiterplatte von unten • Circuit board from below • Platine vue d'en-dessous
Printplaat van onderen • Tarjeta de circuito impreso desde abajo • Printkort set nedefra •
Piastra dei circuiti da sotto • Ledarplattan underifrån
8