MSA Latchways SRL Manual Del Usuario página 4

Leitlinien
DE
Das modulare Design des MSA Latchways Webbing
SRL ermöglicht die Durchführung von regelmäßigen
Überprüfungen, Reparaturen und Rezertifizierung vor Ort.
Aufzeichnungen
Die Seriennummern aller Ersatzkomponenten und alle
Überprüfungs-/Rezertifizierungsdaten müssen im „Protokoll
der regelmäßigen Überprüfungen" aufgezeichnet werden.
Das Etikett „Datum der nächsten Überprüfung" muss
aktualisiert und am Latchways Webbing SRL befestigt
werden.
Sicherheitsgerät
Alle Vorgehensweisen müssen in Übereinstimmung mit
den örtlichen Sicherheitsregeln durchgeführt werden.
Augenschutz muss zu allen Zeiten und Handschuhe müssen
bei der Handhabung von Gurtband getragen werden.
Reinigung, Wartung und Lagerung
Falls er forderlich können das Äußere des Latchways
Webbing SRL und die Rettungsleine mit einem feuchten
Tuch und warmem Wasser (max. 40 °C) gereinigt werden.
Vor er neuter N ut zung vollst ändi g t ro c k nen las sen.
Übermäßiger Aufbau von Schmutz, Farbe, usw. kann
sowohl das Einziehen der Rettungsleine als auch dessen
Festigkeit beeinträchtigen.
Das SRL in kühlem, trockenem, sauberem Umfeld entfernt
von Staub, Ö l und direk ter Sonneneinstrahlung lager n
o d e r t r a n s p o r t i e r e n . D a s G e r ä t m u s s w ä h r e n d d e s
Transpor ts geschützt werden, um Beschädigungen oder
Verschmutzungen zu verhindern. Das Latchways Webbing SRL
nach langer Lagerung vor erneuter Inbetriebnahme überprüfen.
Prüfungen vor Nutzung
Die Sicherheit des Nutzers
Effizienz und Haltbarkeit des Geräts ab und daher müssen
die Prüfungen vor Nutzung, wie in der Bedienungsanleitung
beschrieben, vor jeder Nutzung durchgeführt werden.
Lebensdauer
Die Lebensdauer der Latchways SRLs wird vom Zustand
des Geräts wie in den Prüfungen vor Nutzung und den
regelmäßigen Überprüfungen beschrieben bestimmt; es
gibt keine festgelegte Lebensdauer.
Symbole
Symbole
*Das Datum der ersten Nutzung muss administrativ nachweisbar
sein. Wenn das Datum der ersten Nutzung unbekannt ist, muss das
nächste davorliegende, administrativ nachweisbare Datum, z.B.
Kauf- oder Herstellungsdatum, benutzt werden.
1. Nutzer: Dies ist eine Person, die ausgebildet wurde und
in der sicheren Nutzung und Bedienung des Latchways
SRL, einschließlich der Durchführung der Überprüfung vor
Nutzung, kompetent ist.
© Copyright 2016 Latchways plc.
hängt von kontinuierlicher
1
Problem festgestellt
Das Gur tband- Rettungsseil hat eine Nut zungsdauer
von zehn Jahren ab dem Herstellungsdatum, wenn die
verwendungsvorbereitenden und regelmäßigen Prüfungen
bestanden werden.
Regelmäßige Überprüfungens
Regelmäßige Überprüfungen müssen von einer Person,
anders als dem Nutzer, durchgeführt werden, die in der
Überprüfung von SRLs in Übereinstimmung mit diesen
Anweisungen kompetent
Nutzung (Tabelle 1), ör tlichen Vorschrif ten oder den
Umweltbedingungen bestimmt und muss mindestens
einmal pro Jahr beginnend mit dem Datum der ersten
Nutzung* betragen.
Tabelle 1 Intervall Regelmäßige Überprüfung
Nutzung
Selten bis leicht
Mittelmäßig bis schwer
Schwer bis
kontinuierlich
Die Nutzung muss von einer kompetenten Person bestimmt werden.
Regelmäßige Prüfung........................................................ 11
Wenn ein Problem festgestellt wird, das Latchways SRL
hingefallen ist oder jegliche Zweifel an der Eignung des
Latchways SRL bestehen, dann muss es mit „Unbenutzbar"
gekennzeichnet und außer Betrieb genommen werden.
Vor der Wiederinbetriebnahme muss der Hersteller oder
Techniker schriftlich bestätigen, dass das Latchways SRL die
3
Überprüfung bestanden hat. Latchways SRLs, die einen Sturz
aufgefangen haben oder eine Prüfung nicht bestehen, müssen
als „unbrauchbar" gekennzeichnet und einem Techniker zur
Reparatur oder Entsorgung übergeben werden.
Reparaturvorgehensweise
Die regelmäßige Überprüfung und/oder der Zustand des
Gerät bestimmen, welche Reparaturen durchgeführt werden
müssen. Reparaturen müssen von einem von Latchways
ausgebildeten Techniker
Anweisungen durchgeführt werden.
Prüfung bestanden
2. Kompetente Person: Dies ist eine Person, anders
als der Nutzer, die in der Überprüfung von SRLs in
Übereinstimmung mit diesen Anweisungen von Latchways
kompetent ist.
3. Techniker: Dies ist eine Person, anders als der Nutzer, die
von Latchways ausgebildet wurde, um Latchways SRLs in
Übereinstimmung mit den Anweisungen von Latchways zu
überprüfen, zu reparieren und zu rezertifizieren.
Kein Teil dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche
Zustimmung von Latchways plc in irgendeiner Form oder durch
irgendein Mittel reproduziert oder übertragen werden.
4
ist. Das Intervall wird von der
2
Intervall
Jährlich (12 Monate)
Halbjährlich bis jährlich
(6-12 Monate)
Viertel- bis halbjährlich
(3 - 6 Monate)
in Übereinstimmung mit diesen
3