Numéros De Série; Números De Serie - MSA Latchways SRL Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Publicidad

5
FR
Numéros de série
Confirmez que le numéro de série
du boîtier
et du certificat de
04
conformité sont identiques.
Note : le numéro de série doit être
gravé sur le boîtier de rechange.
Problème identifié
Passez à la vérification 6
DE
Seriennummern
Vergewissern Sie sich, dass
die Seriennummern auf dem
Gehäuse
und auf der
04
Konformitätsbescheinigung
übereinstimmen.
Hinweis: Die Seriennummer muss
auf einem Austauschgehäuse
eingeätzt sein.
Problem festgestellt
Weiter bei Überprüfung 6
ES
Números de serie
Confirme que los números de
serie carcasa
y certificado de
04
conformidad son idénticos.
Nota: El número de serie estará
grabado en una carcasa de
repuesto.
Problema encontrado
Continúe con el examen 8
PT
Números de série
Confirme que o número de série
caixa e certificado de conformidade
são idênticos.
Nota: O número de série deve ser
gravado numa caixa de substituição.
Contacte a Latchways
Prossiga para a observação 6
18
ZH
序列号
确认外壳
上的序列号与合格证中
04
的序列号相同。
注:序列号应刻在更换外壳上。
发现问题
继续检查 6

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido