Disco
Discos que se pueden reproducir
En esta unidad, sólo se pueden usar discos que cumplan
el estándar, como los que llevan las marcas de logotipo
que se incluyen a continuación en la superfi cie de la
etiqueta del disco. Si utiliza un disco que no sea estándar,
no podemos garantizar la reproducción. Aunque dicho
disco se pueda reproducir, no garantizamos la calidad
de la imagen o el sonido. El logotipo de DVD es una
marca comercial registrada.
Tipo de disco
DVD-Video
DVD-R/RW
(Solo format vidio)
Audio CD*
CD-R/CD-RW (formot CD-DA,
MP3, WMA o JPEG)
• Esta unidad ha sido diseñada para reproducir Discos
compactos (CD) que cumplan el estándar de CD. Los CD
que contengan señales de protección de los derechos de
autor (sistema anticopia) no se pueden reproducir.
• Algunos CD-R/RW y DVD-R/RW no se pueden
retroceder pues depende de las condiciones de
grabación.
• Los discos de 8 cm pueden reproducirse sin necesidad
de un adaptador.
Información de gestión de región
Esta unidad ha sido diseñada y fabricada para que admita
la información de gestión de región que está grabada en
un disco DVD. Si el número de región indicado en el disco
DVD no se corresponde con el número de región de esta
unidad, ésta no puede reproducir ese disco.
• El número de región de esta unidad es "1".
• La unidad reproducirá los discos DVD Vídeo marcados
con etiquetas que contengan "1" o "ALL".
Ejemplo:
1
Uso de discos DVD Vídeo
• Algunas operaciones de los discos DVD Vídeo pueden
estar prohibidas por el fabricante, o bien algunos
métodos de funcionamiento o funciones del DVD
Vídeo pueden ser diferentes a la descripción que se
proporciona en este manual.
• Si intenta llevar a cabo una operación que está prohibida
por el disco o la unidad, aparecerá una marca " "
en la pantalla del televisor. Para obtener información
sobre operaciones prohibidas por el disco, consulte la
información que acompaña al disco.
• Cuando aparezca la pantalla de menú o la guía de
funcionamiento durante la reproducción del disco, siga la
información que se muestra.
6
Downloaded from:
http://www.usersmanualguide.com/
Marca de logotipo
ALL
Discos que no se pueden reproducir
Los discos que se enumeran a continuación no se
pueden reproducir en general. Aunque alguno de ellos
se pueda reproducir, quizá no se reproduzca
correctamente. Si un disco se reproduce por error, los
altavoces emitirán sonidos muy altos que pueden dañar
los oídos de aquellas personas que estén en el radio
de escucha. No reproduzca los siguientes discos:
CDG, Photo-CD, CD-ROM, CD-TEXT, CD-EXTRA,
SACD, PD, DVD-ROM, SVCD, CVD, VCD DVD-RAM,
DVD+R/RW, DVD audio, etc.
Los siguientes discos DVD Vídeo no se pueden
reproducir en esta unidad:
• Discos DVD Vídeo que no tengan el número de región
"1" o "ALL".
• Discos DVD Vídeo PAL o SECAM.
• Discos DVD Vídeo prohibidos o para uso comercial.
Los discos CD-R/CD-RW no se pueden reproducir
por las siguientes razones.
• Compatibilidad del disco y esta unidad.
• Compatibilidad del disco y el grabador utilizado.
• Discos no fi nalizados.
Nunca utilice los discos o accesorios siguientes. Puede
causar serios daños al TV/DVD.
• Discos de forma irregular, tales como forma de tarjeta o
corazón.
• Protector anular u otros accesorios de discos.
• Adaptador de disco de 8 cm.
• Discos pegoteados o con papeles adheridos.
• Discos con cinta scotch, cola u otros restos de etiquetas
Título, capítulo y pista
Los discos DVD Vídeo se dividen en grandes particiones
denominadas "Títulos" y éstos se dividen a su vez en
particiones más pequeñas llamadas "Capítulos".
DISCO DVD
TÍTULO1
CAPÍTULO 1
CAPÍTULO 2
CAPÍTULO 1
Un CD de música tiene otras particiones denominadas
"Pistas". Se asigna un número a cada partición y estos
números se denominan "números de título", "números de
capítulo" o "números de pista".
CD de audio
PISTA 1
PISTA 2
PISTA 3
TÍTULO2
CAPÍTULO
CAPÍTULO 3
PISTA 4
PISTA 5