Página 1
™ winter footmuff 0+ (0–13kg) Handleiding Brugervejledning Návod k obsluze Návod na použitie Instrukcja obsługi ﺩ ﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘ ﻌﻠﻴﻤ ﺎﺕ...
Página 2
IMPORTANT - KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
Página 3
Read all the instructions in this manual before using this product. If you have any further questions, please consult the retailer. Some features may vary depending on model. Product Therma winter footmuff Materials Plastics, metal, fabrics Patent No. Patents pending...
WARNING Use Sleeping Bag see images WARNING Do not let your child play with this product. Please keep the cord inside the pocket at all times. Adult assembly required. Must use the sleeping bag with the stroller mytrax™ s. Never leave your child unattended. Always keep child in view while in stroller.
Fabricado na China Por favor, coloque sempre o fio dentro do bolso. Nome da marca Joie Deve usar o saco de dormir com o carrinho. Website www.joiebaby.com Ser capaz atravessar o furo do saco de dormir para operar a estrutura da dobra no carrinho.
Algunas características pueden variar en Utilización del saco de invierno función del modelo. ver imágenes Artículo Saco de invierno Therma Mantenga siempre la cuerda dentro del bolsillo Materiales Plásticos, metal, tejidos Utilice siempre el saco en el cochecito Patent No.
Le frein doit être mis lorsque l’on installe l’enfant dans la poussette ou lorsqu’on le sort. Producto Therma winter footmuff Afin d’éviter l’étouffement, enlever le sac plastique et Materiales Plástico, metal, tela l’emballage (cartons et autres pièces) avant d’utiliser le produit.
Página 8
Nutzen Sie die Feststellbremse, wenn Sie das Kind hineinle- gen oder herausnehmen. Produkt Winter-Fußsack Therma Entfernen Sie zur Vermeidung von Erstickungsgefahr den Kunststoffbeutel und sämtliche Verpackungsmaterialien vor Materialien Kunststoff, Metall, Stoffe dem ersten Einsatz. Halten Sie Kunststoffbeutel und Ver- Patentnr.
Sommige productkenmerken verschillen per pakkingsmaterialen weg voordat u dit product gebruikt. De productuitvoering. plastic zak en verpakkingsmaterialen moeten dan vernietigd worden en weggehouden van baby’s en kinderen. Product Therma winter voetenzak Materials Plastics, metaal, stof Gebruik van slaapzak Patent No. Patents pending zie afb.
-Afventer patent Der skal bruges sovepose med denne klapvogn Produceret i Kina Vær opmærksom på, at du skal kunne operere foldemekanismen i klapvognen, gennem hullerne på Brand navn Joie soveposen. Webside www.joiebaby.com Producent Allison Baby UK Ltd. Rengøring og vedligeholdelse Ingen blegemidler.
Obalové materiály zničte, prodejce. Některé funkce nemusí být k dispozici v závislosti na nebo je uschovejte zcela mimo dosah dítěte. modelu. Používání fusaku Výrobek Therma winter footmuff Materiály Plasty, kov, látky viz obrázky Číslo patentu Patentováno Udržujte šňůrku po celou dobu uvnitř...
Obalové materiály zničte, alebo je kontaktujte predajcu. Niektoré funkcie nemusí byť k dostupné uschovajte úplne mimo dosah dieťaťa. v závislosti na modelu. Používanie fusaku Produkt Therma winter footmuff Materiály Plasty, kov, látky vid obrázky Číslo patentu Patentované...
Użycie śpiwora Nr patentu Złożono wnioski patentowe Wkraj produkcji Chiny patrz rys. Nazwa marki Joie Zawsze trzymaj sznurki ściągające wewnątrz kieszeni. Strona internetowa www.joiebaby.com Śpiwór musi być używany wraz z wózkiem. Producent Allison Baby UK Ltd. Zamontuj śpiwór tak, aby otwór w śpiworze umożliwiał...
Página 15
Allison Baby UK Ltd, Venture Point, Towers Business Park Rugeley, Staffordshire, WS15 1UZ gemm ™ 0+ (0–13kg) Share the joy at joiebaby.com P-IM0453B...