Desa RM100LP Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Desa Manuales
  4. Calentadores de Aire
  5. RM100LP
  6. Manual del propietário

Desa RM100LP Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para RM100LP:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
PROPANE CONSTRUCTION FORCED AIR HEATER
VARIABLE 65,000, 85,000 AND 100,000 BTU/HR
IMPORTANT: Read and understand this manual before
assembling, starting or servicing heater. Improper use
of heater can cause serious injury. Keep this manual for
future reference.
GENERAL HAZARD WARNING:
Failure to comply with the precautions and instructions
provided with this heater, can result in death, serious
bodily injury and property loss or damage from hazards
of fire, explosion, burn, asphyxiation and/or carbon
monoxide poisoning.
Only persons who can understand and follow the in-
structions should use or service this heater.
If you need assistance or heater information such as an in-
structions manual, labels, etc. contact the manufacturer.
Safety Information ............................................... 2
Product Identification ........................................... 3
Unpacking ........................................................... 3
Theory of Operation ............................................ 3
Propane Supply ................................................... 4
Installation ........................................................... 4
Ventilation ............................................................ 5
Operation ............................................................. 5
Maintenance ........................................................ 6
Storage ................................................................ 6
OWNER'S MANUAL
TABLE OF CONTENTS
Save this manual for future reference.
For more information, visit www.desatech.com
Troubleshooting ................................................... 7
Service Procedures ............................................. 8
Wiring Diagram ...................................................11
Specifications ................................................... 12
technical Service ............................................... 13
Replacement Parts ............................................ 13
Accessories ....................................................... 13
Warranty and Repair Service ............................ 16
RM100LP,
RLP100

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Desa RM100LP

Resumen de contenidos para Desa RM100LP

  • Página 1: Tabla De Contenido

    PROPANE CONSTRUCTION FORCED AIR HEATER OWNER’S MANUAL RM100LP, RLP100 VARIABLE 65,000, 85,000 AND 100,000 BTU/HR IMPORTANT: Read and understand this manual before assembling, starting or servicing heater. Improper use of heater can cause serious injury. Keep this manual for future reference.

  • Página 2: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Propane Gas: Propane gas is odorless. An odor- making agent is added to propane gas. The odor helps you detect a propane gas leak. However, the WARNING: This product con- odor added to propane gas can fade. Propane gas tains and/or generates chemicals may be present even though no odor exists.

  • Página 3: Product Identification

    SAFETY INFORMATION Continued • Keep propane tank(s) below 100° F (37.8° C). • Check heater for damage before each use. Do not use a damaged heater. • Check hose before each use of heater. If highly worn or cut, replace with hose specified by manufacturer before using heater.

  • Página 4: Propane Supply

    PROPANE SUPPLY 2. Connect fuel gas connector fitting on hose/regu- lator assembly to propane tank(s). Turn counter- Propane gas and propane tank(s) are to be fur- clockwise into threads on tank valve. Tighten nished by the user. firmly using wrench. IMPORTANT: Tighten Use this heater only with a propane vapor regulator with vent pointing down.

  • Página 5: Ventilation

    VENTILATION 5. Plug extension cord into a 120 volt/60 hertz, 3-hole, grounded outlet. Motor will start. Fan will turn, forcing air out front of heater. WARNING: Follow the mini- 6. Open propane supply valve on propane tank(s) mum fresh, outside air ventila- slowly.

  • Página 6: Maintenance

    STORAGE MAINTENANCE CAUTION: Disconnect heater WARNINGS from propane supply tank(s). • Never service heater while it is plugged in, connected to 1. Store propane tank(s) in safe manner. See propane supply, operating or Chapter 5 of Standard for Storage and Han- hot.

  • Página 7: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING WARNING: Never service heater while it is plugged in, connected to propane supply, operating or hot. Severe burns and electrical shock can occur. OBSERVED FAULT POSSIBLE CAUSE REMEDY Fan does not turn when 1. No electrical power to heater 1.

  • Página 8: Service Procedures

    SERVICE PROCEDURES 14. Carefully route motor wires through hole in shell (see Figure 7). Place motor, motor mount and fan guard into rear of heater shell. WARNING: Never service 15. Insert screws through heater shell and into heater while it is plugged in, motor mount.
  • Página 9 SERVICE PROCEDURES Continued Remove motor, motor mount and fan (see Motor, steps 1 through 8, page 8). 2. Clean fan using soft cloth moistened with kerosene or solvent. 3. Dry fan thoroughly. 4. Replace fan on motor shaft. Make sure set- screw is touching back of flat surface on motor shaft (see Figure 8).
  • Página 10 SERVICE PROCEDURES Ignitor Continued Ignitor IGNITOR Mounting Rear Screw 1. Remove motor, motor mount and fan guard Head (see Motor, page 8, steps 1 through 6) . 2. Remove orange ignitor wire from ignitor. 3. Remove ignitor mounting screw from rear head using nut-driver or standard screwdriver (see Figure 11).

  • Página 11: Wiring Diagram

    WIRING DIAGRAM 100,000 BTU/HR MODEL Motor White Black Green Green Green Power Cord White Black Terminal Board Black White Ignition White Control Black Orange Green Relay Blue Ignitor Blue Thermal Switch Blue Thermocouple Auto Control Valve 111710-01B www.desatech.com...

  • Página 12: Specifications

    SPECIFICATIONS Output Rating (Btu/Hr) 65,000 85,000 100,000 Fuel Consumption Gallons(Liters)/Hour 0.7 (2.65) .93 (3.52) 1.1 (4.16) Pounds(Kilograms)/Hour 3.0 (1.36) 3.9 (1.77) 4.6 (2.09) Fuel ------------------ Propane Vapor Only ------------------ Supply Pressure To Regulator Minimum (for input adjustment) ------------------- 10 psi (65.98 Kpa) ------------------- Maximum ---------------------- Tank Pressure ----------------------- Regulator Outlet Pressure...

  • Página 13: Technical Service

    Parts Central (listed in the of your heater ready. separate Authorized Service Center booklet) or call DESA Heating Products at 1-866-672-6040 You can also visit DESA Heating Productsʼ Techni- for referral information. You can also write to the cal Service web site at www.desatech.com address listed on the back page of this manual.

  • Página 14: Illustrated Parts Breakdown And Parts List

    ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN 100,000 BTU/HR MODELS RM100LP, RLP100 www.desatech.com 111710-01B...
  • Página 15 PARTS LIST 100,000 Btu/Hr MODELS RM100LP AND RLP100 This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 13 of this manual. PART NUMBER DESCRIPTION QTY. 102362-01 BaseTray M11084-26...

  • Página 16: Warranty And Repair Service

    Date of Purchase _______________________ LIMITED WARRANTY DESA Heating Products warrants this product and any parts thereof, to be free from defects in materials and workmanship for one (1) year from the date of first purchase when operated and maintained in accordance with instructions.

  • Página 17: Calentador De Aire Forzado De Propano

    CALENTADOR DE AIRE FORZADO DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN MANUAL DEL PROPIETARIO RM100LP, RLP100 VARIABLE 65.000, 85.000 Y 100.000 BTU/H IMPORTANTE: Lea y entienda este manual antes de ensamblar, encender o dar servicio al calentador. El uso inadecuado del calentador puede causar lesiones serias.

  • Página 18: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE Otros estándares rigen el uso de gases combustibles y productos que producen calor para usos específicos. Las SEGURIDAD autoridades locales pueden informarle sobre éstos. Algunas Intoxicación con monóxido de carbono: ADVERTENCIA: ESTE PRO- personas sufren mayores efectos del monóxido de DUCTO CONTIENE Y/O GENERA carbono que otras.
  • Página 19 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Continuación • No use el calentador en un sótano o debajo del nivel del suelo. El gas propano es más pesado que el aire. Si se produce una fuga, el gas pro- pano se asentará en el nivel más bajo posible. •...

  • Página 20: Teoría Del Funcionamiento

    TEORÍA DEL FUNCIONAMIENTO Continuación El transformador de chispa El sistema de ignición: y el ignitor encienden el quemador principal. Este sistema El sistema de control de seguridad: ocasiona que el calentador se apague si se extingue la llama. Nota: Algunas piezas se ubican en lugares distin- tos en algunos modelos.
  • Página 21 111710-01B www.desatech.com...

  • Página 22: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO ALMACENAMIENTO Continuación PRECAUCIÓN: Desconecte el Requisitos de tamaño del cable de extensión calentador del(de los) tanque(s) Hasta 30,48 m (100 pies) de longitud, use un de suministro de propano. cable de clasificación 16 AWG. De 30,78 hasta 60,96 m (101 a 200 pies) de lon- 1.

  • Página 23: Solución De Problemas

    MANTENIMIENTO 4. Haga que una agencia de servicio calificada inspeccione el calentador anualmente. Continuación 5. Mantenga el interior del calentador libre de 2. Inspeccione al calentador antes de cada uso. combustible y cuerpos extraños. Si es necesa- Revise las conexiones en busca de fugas. rio, desmonte el motor y otras piezas internas Aplique una mezcla de jabón líquido y agua para limpiar el interior del calentador (consulte...
  • Página 24 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Continuación FALLA OBSERVADA POSIBLE CAUSA REMEDIO El calentador se apaga 1. Es posible que el suministro de 1. A) Vuelva a llenar el tanque mientras está encendido. propano no sea el adecuado B) Instale tanques adicionales y/o más grandes.

  • Página 25: Procedimientos De Servicio

    PROCEDIMIENTOS DE 10. Deseche el motor viejo. 11. Fije el motor a su montaje con dos tuercas. SERVICIO Apriete las tuercas firmemente. 12. Vuelva a colocar el ventilador en el eje del motor. ADVERTENCIA: Nunca dé Asegúrese de que el tornillo fijo esté en contacto servicio a un calentador mientras con la superficie plana del eje del motor.
  • Página 26 PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO Continuación Figura 8: Ubicación del ventilador, del eje del motor y del tornillo de fijación Figura 9: Sección transversal del ventilador www.desatech.com 111710-01B...
  • Página 27 IGNITOR 1. Desmonte el motor, el montaje del motor y el resguardo del ventilador (consulte Motor, pasos 1 a 6, página 7). 2. Quite el cable naranja del ignitor del mismo. 3. Quite el tornillo de montaje del ignitor de la cabeza posterior usando un destornillador para tuercas o un destornillador estándar (consulte la figura 11).

  • Página 28: Especificaciones

    DIAGRAMA DEL CABLEADO MODELO DE 100.000 BTU/H ESPECIFICACIONES Potencia nominal de salida (BTU/h) 65.000 85.000 100.000 Consumo de combustible Litros/hora (galones/hora) 2,65 (0,7) 3,52 (0,93) 4,16 (1,1) Kilogramos/hora (libras/hora) 1,36 (3,0) 1,77 (3,9) 2,09 (4,6) Combustible ------------------ Sólo vapor de propano ---------------- Proporcione presión al regulador Mínima (para efectos de -------------------- 65,98 Kpa (10 psi) ------------------...

  • Página 29: Servicio Técnico

    Comuníquese con los distribuidores autorizados de este producto. Si no pueden suministrar piezas de repuesto originales, comuníquese con la Central de piezas más cercana o llame a DESA Heating Products al 1-866-672-6040 para obtener informa- ción de referencia. Cuando llame a DESA Heating Products, tenga listo: •...

  • Página 30: Clasificación Ilustrada De Piezas

    CLASIFICACIÓN ILUSTRADA DE PIEZAS MODELOS DE 100.000 BTU/H RM100LP RLP100 NOTA: Los tornillos son elementos de hardware estándar www.desatech.com 111710-01B...

  • Página 31: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS 100.000 BTU/H MODELOS RM100LP Y RLP100 Esta lista contiene las piezas reemplazables utilizadas en el calentador. Al hacer un pedido de piezas, siga las instrucciones listadas en Piezas de repuesto en la página 12 de este manual.

  • Página 32: Garantía Y Servicio De Reparación

    GARANTÍA LIMITADA DESA Heating Products (productos de calefacción de DESA) garantiza que este producto y todas sus partes están libres de defectos en los materiales y la mano de obra durante un (1) año a partir de la primera compra, siempre que se hayan operado y mantenido de acuerdo con las instrucciones.

Este manual también es adecuado para:

Rlp100

Tabla de contenido