Mise En Route - Calpeda IDROMAT 5e Instrucciones Originales De Uso

ATTENTION: La pompe ne doit pas fonctionner à un
flux plus bas que le flux minimal indiqué sur la plaque
de la pompe.
Ne pas installer l'IDROMAT dans des systèmes avec
des pompes réalisant plus de 10 bar de pression à
un flux 0.
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE (Fig.2)
Vérifier que l'alimentation électrique correspond
bien à du 115 V 230 V ± 10% ou 230 V ± 10%
IDROMAT 5 pour IDROMAT 6 (230V ± 10% pour
IDROMAT 5e), retirer le couvercle 1 du circuit élec-
tronique et faire le branchement selon le schéma sur
la plaque fig. 2.
L'IDROMAT peut être aussi utilisé avec des pompes
triphasées ou monophasées dont la puissance est
supérieure à 8 A (16A for IDROMAT 6), au moyen
d'un contact auxiliaire. Dans ce cas, les branche-
ments doivent être réalisés selon le schéma Fig. 3,4.
ATTENTION: Des branchements incorrects peuvent
endommager le circuit électrique.

MISE EN ROUTE

1 Vérifier l'amorçage de la pompe et ensuite,
ouvrir légèrement un robinet de l'installation.
2 Raccorder l'IDROMAT au réseau électrique,
l'indicateur de tension doit s'allumer (POWER
).
3 La pompe démarre automatiquement et après
20-25 secondes, la pression du manomètre
doit avoisiner la pression maximum de la
pompe. Pendant son fonctionnement, le
voyant lumineux (ON
pompe ne démarre pas ou ne monte pas en
pression, réamorcer le système en appuyant
sur le bouton RESET
4 Fermer le robinet indiqué au point 1 de ce
paragraphe. Après 8-10 secondes, la pompe
doit s'arrêter et seul le voyant lumineux (ON)
doit rester allumer. Toute irrégularité de fonc-
tionnement est dûe à un mauvais amorçage
de la pompe.
Programación del valor de la presión de reanuda-
ción (IDROMAT 5e)
El aparato está calibrado de fábrica a 1,5 bar
Para cambiar el valor, mantener presionado 3 segun-
dos, una o más veces, el botón Set
Se enciende el led verde correspondiente al valor
seleccionado.
Para cambiar el valor, mantener presionado 3 segun-
dos, una o más veces, el botón Set.
Se enciende el led verde correspondiente al valor
seleccionado.
RÉARMEMENTS AUTOMATIQUES ET FONCTION
ANTIBLOCAGE
En cas d'arrêt suite à un manque d'eau à l'aspiration,
l'appareil effectue automatiquement dans les 24 heures
suivant le blocage 10 doubles tentatives de réarmement
d'environ 5 secondes chacune pour permettre, si possi-
ble, à la pompe et à l'installation de se recharger.
Après l'échec de la dernière tentative de réarmement,
l'appareil reste définitivement en alarme (témoin rouge
de «FAILURE » intermittent), dans l'attente d'être
) reste allumé. Si la
.
.
réarmé à la main en pressant sur le bouton (RESET
L'utilisateur en tout cas peut à tout moment tenter de
réarmer l'appareil en continuant de presser sur le
bouton (RESET ).
Au cas où, pour toute raison que ce soit, la pompe
resterait à l'arrêt 24 heures de suite, l'appareil effec-
tue un démarrage du moteur d'environ 5 secondes
(fonction antiblocage).
En cas d'interrupteur de l'énergie électrique, l'appa-
reil se réarme automatiquement lorsque cette derniè-
re revient.
PROBLEMES EVENTUELS
La pompe ne s'arrête pas
a) Perte d'eau supérieure à 1 l/min à certains points
du tuyau, vérifier l'installation, robinets, WC, etc.
b) Le poussoir manuel de mise en service (RESET
) est bloqué : appuyer dessus à plusieurs repri-
ses. Si l'irrégularité persiste, contacter le vendeur.
c) Panne sur la carte électronique : procéder à son
remplacement.
d) Branchement électrique incorrect : vérfier les bran-
chements selon le schéma Fig. 2,3,4.
La pompe ne démarre pas
a) Manque d'eau dans l'alimentation. Le système de
sécurité s'est activé et le témoin lumineux (FAILU-
RE ) est allumé. Vérifier l'alimentation d'eau et
mettre en service avec le poussoir manuel.
b) Pompe bloquée: Témoin lumineux (FAILURE
est allumé, le système de sécurité a fonctionné.
Quand on appuie sur le poussoir manuel de mise
en service (RESET
) s'allume, mais la pompe ne démarre pas.
Contacter le service technique du vendeur.
c) Panne sur la carte électronique: Débrancher l'in-
terrupteur d'alimentation électrique, patienter quel-
ques secondes et raccorder de nouveau. Si la
pompe ne démarre pas immédiatement, procéder
au remplacement de la carte électronique.
d) Manque de tension: Vérifier que l'alimentation
électrique est correcte. Le témoin lumineux de ten-
sion (POWER ) doit être allumé.
e) Pression insuffisante de la pompe: Le système de
sécurité s'est activé, le témoin lumineux corre-
spondant (FAILURE
pression de la pompe est de au-dessus de la pres-
sion d'enclenchement de l'IDROMAT.
f) Entrée d'air dans l'aspiration de la pompe: Le
manomètre indique une pression inférieure à la
pression nominale ou des variations constantes. Le
système de sécurité va s'activer en stoppant la
pompe, le témoin lumineux correspondant (FAILU-
RE ) est allumé. Vérifier l'étanchéité des rac-
cords et joints de la tuyauterie d'aspiration.
La pompe démarre et s'arrête à plusieurs reprises
a) Petite perte à un point de l'installation. Vérifier s'il
y des fuites éventuelles à un robinet ou réservoir
WC et les réparer.
Modifications réservées.
), le témoin lumineux (ON
) est allumé. Vérifier que la
).
)