Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Calpeda Manuales
Variadores de Frecuencia
I-MAT Serie
Calpeda I-MAT Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Calpeda I-MAT Serie. Tenemos
2
Calpeda I-MAT Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Calpeda I-MAT Serie Instrucciones De Uso (144 páginas)
Marca:
Calpeda
| Categoría:
Variadores de Frecuencia
| Tamaño: 3.01 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Informazioni Generali
2
Descrizione Tecnica
3
Caratteristiche Tecniche
3
Panoramica del Prodotto
3
Sicurezza
5
Trasporto E Movimentazione
5
Installazione
5
Collegamento Elettrico
6
Collegamento Motore
6
Collegamento Modalità Multipompa
7
Guida Alla Programmazione
8
Modalità DI Programmazione
8
Programmazione Funzioni Primarie
9
Programmazione Funzioni Secondarie
13
Protezione Contro Il Funzionamento a Secco
13
Programmazione Multipompa
15
Alternanza Pompe
15
Avviamento Pompa
15
Controllo con Megaohmetro
16
Manutenzione
16
Smaltimento
16
Elenco Parametri DI Programmazione
17
Allarmi
22
Ricerca Guasti
22
Accessori
23
Schede Opzionali
23
English
24
General Information
24
Technical Assistance
25
Technical Description
25
Technical Features
25
Operating Conditions
25
Auto Mode
26
Manual Mode
26
Installation
27
Electrical Connection
28
Power Supply Connection
28
Motor Connection
28
Safety
27
Transport and Handling
27
Cascade Mode Connection
29
Programming Guide
30
Programming Parameters
30
Factory Reset
31
Operating Mode Programming
31
Night Mode
34
Secondary Functions
35
Dry-Run Protection
35
Cascade Mode Programming
37
Plant Starting
37
Maintenance
38
Disposal
38
Use of Megaohmeter
38
Parameter Table List
39
Alarms
44
Troubleshooting Chart
44
Accessories
45
Deutsch
46
Allgemeine Informationen
46
Technische Beschreibung
47
Vernünftigerweise Vorhersehbare Fehlanwendung
47
Technische Eigenschaften
47
Installation
49
Sicherheit
49
Transport und Handling
49
Anschluss Betriebsmodus Multipumpe
51
Programmierungsführer
52
Programmierung Hauptfunktionen
53
Programmierung der Nebenfunktionen
57
Inbetriebsetzung der Pumpe
59
Programmierung Multipumpe
59
Entsorgung
60
Kontrolle mit Megohmmeter
60
Wartung
60
Verzeichnis Programmierungsparameter
61
Parameter Tc - Einstellungen Betriebsmodus Konstante Temperatur
65
Parameter CF - Einstellungen Betriebsmodus Konstante Durchfluss
65
Alarme
66
Fehlersuche
66
Zubehör
67
Français
68
Informations Générales
68
En cas de Modifications ou de Variations
68
Service de Support Technique
69
Caractéristiques Techniques
69
Conditions D'emploi
69
Vue D'ensemble du Produit
69
Fonction Touches
69
Mode D'opération
70
Description Technique
69
Installation
71
Branchement Électrique
72
Sécurité
71
Transport et Manutention
71
Connexion Mode Multi-Pompes (en Cascade)
73
Guide à la Programmation
74
Paramètres
74
En Appuyant Sur la Touche
74
Modalités de Programmation
74
Programmation Fonctions Primaires
75
Mode de Fonctionnement à Pression Constante
75
Fonctionnement à Pression Constante au
76
La Fréquence de Pré-Pause Hz P Peut Être
76
Configuration
77
Mode de Fonctionnement en Débit Constant
78
Mode de Fonctionnement Nocturne
79
Programmation Fonctions Secondaires
79
Protection Contre la Marche à Sec
79
Activation Deuxième Point de Consigne
79
Paramétrage Point de Consigne à Distance
80
Démarrage Pompe
81
Démarrage Mode en Cascade
82
Programmation Mode en Cascade
81
Fonctionnement en Mode Double Pompe
81
Contrôle Par Mégohmmètre
82
Maintenance
82
Élimination
82
Liste des Paramètres de Programmation
83
Paramètres PC - Paramétrage Mode Pression Constante
86
Paramètres Tc - Paramétrages Mode Température Constante
86
Alarmes
88
Recherche Pannes
88
Accessoires
89
Cartes de Communication (Option)
89
Español
90
Información General
90
Servicio de Asistencia Técnica
91
Características Técnicas
91
Condiciones de Empleo
91
Panorámica del Producto
91
Funciones Botones
91
Indicadores Básicos
92
Estado de Funcionamiento de la Bomba
92
Fuente de Alimentación del Grupo Electróeno
92
Descripción Técnica
91
Uso Previsto
91
Instalación
93
Conexión Eléctrica
94
Conexión Línea de Suministro
94
Conexión Motor
94
Conexión Transductores
94
Seguridad
93
Transporte y Manipulación
93
Conexión Modo Multibomba
95
Guía para la Programación
96
Parámetros
96
Parámetros de Estado de las Bombas
96
AP - Ajustes Avanzados: Son Los Ajustes
96
Modo de Programación
96
Reset Ajustes de Fábrica
97
Programación Funciones Primarias
97
Modalidad de Funcionamiento a Presión Constante
97
Funcionamiento a Presión Constante
98
Parametros que Programar O Verificar (Secuencia Aconsejada)
98
Modalidad de Funcionamiento con Presión Proporcional
98
Modalidad de Funcionamiento en Temperatura
99
Modalidad de Funcionamiento con Caudal Constante
100
Modalidad de Funcionamiento Nocturna
100
Programación Funciones Secundarias
101
Protección contra el Funcionamiento en Seco
101
Habilitación Curva Máxima/Curva Mínima
101
Habilitación Segundo Set-Point
101
Habilitación On-Off Remoto
101
Configuración Señales de Aviso
101
Configuración Supervisión Parámetros a Distancia
102
Configuración Set-Point Remoto
102
Activación Función Puesta en Marcha Temporizada
102
Activación Control Pérdidas Instalación
102
Habilitación Bomba Cerrada
103
Habilitación Safe-Start
103
Programación Multibomba
103
Funcionamiento Bomba
103
Alternancia Bombas
103
Puesta en Marcha Bomba
103
Inversión del Sentido de Rotación de la Bomba
104
Control con Megaohmetro
104
Desechado
104
Mantenimiento
104
Lista Parámetros de Programación
105
Parámetros up - Ajustes Usuario
106
Parámetros SA - Ajustes Asistencia Técnica
107
Parámetros PC - Ajustes Modalidad Presión Constante
108
Parámetros PP - Ajustes Modalidad Presión Proporcional
108
Parámetros Tc - Ajustes Modalidad Temperatura Constante
108
Parámetros CF - Ajustes Modalidad Caudal Constante
109
Parámetros man - Ajustes Modalidad Velocidad Fija
109
Alarmas
110
Búsqueda Averías
110
Accesorios
111
Filtros para la Reducción de las Perturbaciones Electromagnéticas Emitidas E Irradiados al Motor
111
Kit de Condensadores
111
Tarjetas Opcionales
111
Conectores
111
Русский
112
Указатель 1. Общая Информация
112
Техническая Поддержка
113
Технические Характеристики
113
Функции Кнопок
113
Ручной Режим
114
Техническое Описание
113
Безопасность
115
Транспортировка И Перемещение
115
Установка
115
Электрическое Соединение
116
Соединение Датчиков
116
Соединение Режима "Мультинасос
117
Руководство По Программированию
118
Ввод Пароля
119
Программирование Первичных Функций
119
Программирование Вторичных Функций
123
Установка Параметров
124
Программирование "Мультинасос
125
Пуск Насоса
125
Контроль С Помощью Мегаомметра
126
Тех. Обслуживание
126
Удаление
126
Список Параметров Программирования
127
Ошибки
132
Поиск Неисправностей
132
Опции
133
Dichiarazione DI Conformità
143
Declaration of Conformity
143
Konformitätserklärung
143
Declaration de Conformite
143
Declaracion de Conformidad
143
Декларация Соответствия
143
Publicidad
Calpeda I-MAT Serie Instrucciones De Uso (136 páginas)
Marca:
Calpeda
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 5.48 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Informazioni Generali
2
Condizioni D'impiego
3
Descrizione Tecnica
3
Panoramica del Prodotto
3
Caratteristiche Tecniche
3
Interfaccia Grafi Ca
4
Modalità Operative
4
Modalità DI Funzionamento Automatico
4
Sicurezza
5
Trasporto E Movimentazione
5
Installazione
5
Collegamento Elettrico
6
Collegamento Motore
6
Collegamento Uscita Parametri a Distanza
8
Collegamento Modalità Multipompa
9
Guida Alla Programmazione
10
Modalità DI Programmazione
10
Inserimento Password
11
Programmazione Funzioni Primarie
11
Programmazione Funzioni Secondarie
14
Protezione Contro Il Funzionamento a Secco
14
Programmazione Multipompa
16
Avviamento Pompa
17
Controllo con Megaohmetro
17
Manutenzione
17
Smaltimento
17
Elenco Parametri DI Programmazione
18
Allarmi
22
Ricerca Guasti
22
English
24
General Information
24
Technical Assistance
25
Technical Description
25
Product Overview
25
Technical Features
25
Operating Conditions
25
Installation
27
Electrical Connection
28
Motor Connection
28
Power Supply Connection
28
Safety
27
Transport and Handling
27
Cascade Mode Connection
30
Programming Guide
32
Programming Parameters
32
Factory Reset
33
Operating Mode Programming
33
Secondary Functions
36
Dry-Run Protection
36
Night Mode
36
Cascade Mode Programming
38
Disposal
39
Parameter Table List
40
Maintenance
39
Plant Starting
39
Use of Megaohmeter
39
Alarms
44
Troubleshooting Chart
44
Deutsch
46
Allgemeine Informationen
46
Technische Beschreibung
47
Vernünftigerweise Vorhersehbare Fehlanwendung
47
Technische Eigenschaften
47
Installation
49
Sicherheit
49
Transport und Handling
49
Anschluss Betriebsmodus Multipumpe
53
Programmierungsführer
54
Programmierung Hauptfunktionen
55
Programmierung der Nebenfunktionen
58
Programmierung Multipumpe
60
Entsorgung
61
Inbetriebsetzung der Pumpe
61
Kontrolle mit Megohmmeter
61
Wartung
61
Verzeichnis Programmierungsparameter
62
Alarme
66
Fehlersuche
66
Français
68
Informations Générales
68
Caractéristiques Techniques
69
Mode D'opération
70
Description Technique
69
Installation
71
Branchement Électrique
72
Connexion Entrée Activation Points de Consigne Secondaire
74
Sécurité
71
Transport et Manutention
71
Connexion Mode en Cascade Jusqu'à 6 Pompes à Vitesse Variable
75
Guide à la Programmation
76
Paramètres
76
Modalités de Programmation
76
Paramètres de Programmation
76
Mode de Fonctionnement à Pression Constante
77
Configuration
77
Programmation Fonctions Primaires
77
Paramètres à Saisir au Moment de la Mise en Fonction
77
Mode de Fonctionnement à Pression Proportionnelle
78
Mode de Fonctionnement à Température Constante
79
Mode de Fonctionnement en Débit Constant
80
Programmation Fonctions Secondaires
80
Mode de Fonctionnement Nocturne
80
Activation Deuxième Point de Consigne
81
Programmation Mode en Cascade
82
Inversion du Sens de Rotation
83
Contrôle Par Mégohmmètre
83
Démarrage Pompe
83
Maintenance
83
Élimination
83
Démarrage Mode en Cascade
83
Liste des Paramètres de Programmation
84
Paramètres PC - Paramétrage Mode Pression Constante
86
Paramètres Tc - Paramétrages Mode Température Constante
87
Alarmes
88
Recherche Pannes
88
Español
90
Información General
90
Condiciones de Empleo
91
Servicio de Asistencia Técnica
91
Características Técnicas
91
Funciones Botones
91
Estado de Funcionamiento de la Bomba
92
Pantalla Informaciones
92
Indicadores Básicos
92
Modalidad de Funcionamiento Automático
92
Modalidades Operativas
92
Aplicación con Bombas Sumergidas O Cables de Gran Longitud
92
Descripción Técnica
91
Panorámica del Producto
91
Instalación
93
Conexión Eléctrica
94
Conexión Línea de Suministro
94
Conexión Motor
94
Conexión Transductores
94
Conexión Fl Otadores
95
Conexión de Entrada Habilitación Curva Máxima/Curva Mínima
95
Conexión Entrada Habilitación Set-Point Secundario
96
Conexión Entrada Habilitación Remota
96
Conexión Señales de Alarma
96
Seguridad
93
Conexión Modo Multibomba
97
Instalación Multibomba
97
Conexión Multibomba hasta 6 Bombas a Velocidad Variable
97
Guía para la Programación
98
Parámetros
98
Parámetros de Estado de las Bombas
98
Modo de Programación
98
Parámetros de Programación
98
AP - Ajustes Avanzados: Son Los Ajustes
98
Introducción Contraseña
99
Modalidad de Funcionamiento a Presión Constante
99
Reset Ajustes de Fábrica
99
Programación Funciones Primarias
99
Parámetros a Confi Gurar en el Momento de la Puesta en Marcha
99
Funcionamiento a Presión Constante
100
Confi Guración de la Frecuencia de Prepausa y de la Frecuencia Mínima
100
Cálculo de la Frecuencia de Pre-Pausa y Frecuencia Mínima
100
Modalidad de Funcionamiento con Presión Proporcional
100
Modalidad de Funcionamiento en Temperatura
101
Confi Guración Modalidad con Temperatura Constante Mediante 1 Transductor de Temperatura
101
Funcionamiento en Temperatura Constante
101
Modalidad de Funcionamiento con Caudal Constante
102
Programación Funciones Secundarias
102
Protección contra el Funcionamiento en Seco
102
Modalidad de Funcionamiento Nocturna
102
Habilitación Curva Máxima/Curva Mínima
102
Habilitación Segundo Set-Point
103
Habilitación On-Off Remoto
103
Confi Guración Señales de Aviso
103
Condición
103
Confi Guración Supervisión Parámetros a Distancia
103
Programación Multibomba
104
Puesta en Marcha Bomba
105
Control con Megaohmetro
105
Desechado
105
Inversión del Sentido de Rotación de la Bomba
105
Mantenimiento
105
Lista Parámetros de Programación
106
Parámetros up - Ajustes Usuario
107
Parámetros SA - Ajustes Asistencia Técnica
108
Parámetros PC - Ajustes Modalidad Presión Constante
108
Parámetros PP - Ajustes Modalidad Presión Proporcional
109
Parámetros CF - Ajustes Modalidad Caudal Constante
109
Parámetros man - Ajustes Modalidad Velocidad Fi Ja
109
Alarmas
110
Búsqueda Averías
110
Русский
112
Transporte y Manipulación
93
Общая Информация
112
Технические Характеристики
113
Рабочие Режимы
114
Ручной Режим
114
Техническое Описание
113
Безопасность
115
Транспортировка И Перемещение
115
Установка
115
Соединение Режима "Мультинасос
118
Руководство По Программированию
120
Ввод Пароля
121
Программирование Первичных Функций
121
Программирование Вторичных Функций
124
Программирование "Мультинасос
126
Пуск Насоса
126
Контроль С Помощью Мегаомметра
127
Тех. Обслуживание
127
Удаление
127
Список Параметров Программирования
128
Ошибки
132
Поиск Неисправностей
132
Dichiarazione DI Conformità
135
Declaration of Conformity
135
Konformitätserklärung
135
Declaration de Conformite
135
Declaracion de Conformidad
135
Декларация Соответствия
135
Publicidad
Productos relacionados
Calpeda I-MAT
Calpeda IDROMAT 5e
Calpeda IDROMAT Serie
Calpeda I-MPC
Calpeda EASYMAT 5MM
Calpeda EASYMAT 5MT
Calpeda EASYMAT 7,5MT
Calpeda EASYMAT 8,5MM
Calpeda I-MAT 11,2TT-B
Calpeda I-MAT 119TT-E
Calpeda Categorias
Bombas de Agua
Bombas
Controladores
Convertidores de Frecuencia
Motores
Más Calpeda manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL