HK Audio SONAR 110 Xi Manual De Instrucciones página 38

SONAR Fullrange Cabinets 1.0
3.1 Streaming audio Bluetooth
Connexion à un appareil Bluetooth pour le streaming audio Blue-
tooth
Pour diff user l'audio, l'appareil de lecture doit être connecté au SONAR Xi
via Bluetooth. A cet eff et, il convient d'exécuter les étapes suivantes :
• Ouvrez les paramètres Bluetooth de SONAR Xi.
• Sélectionnez 'Streaming: On' et confi rmez la sélection en appuyant sur le
potentiomètre Master. Le processus d'appairage est lancé.
• Ouvrez la liste de sélection Bluetooth de votre appareil Bluetooth et
sélectionnez 'SONAR Xi' (suivi de la désignation du type ainsi que du code
d'identifi cation individuel à 4 chiff res de ce SONAR Xi).
Après une connexion réussie, la LED bleue Bluetooth s'allume en continu.
Sur l'écran du SONAR Xi, le symbole Bluetooth et le symbole note de
musique sont affi chés en bleu.
Connexion d'un deuxième SONAR Xi pour Bluetooth TWS (True
Wireless Stereo)
Grâce au Bluetooth TWS, deux SONAR Xi stéréo peuvent être couplés,
ce qui permet de diff user de la musique en stéréo. Le premier SONAR Xi
(Primary), qui est connecté au lecteur externe, reçoit le signal stéréo, lit son
côté gauche et transmet le côté droit au second SONAR Xi (Secondary) via
Bluetooth.
• Ouvrez les paramètres Bluetooth du premier SONAR Xi qui est déjà con-
necté au lecteur Bluetooth (Primary).
• Sélectionnez Link et confi rmez la sélection en appuyant sur le potenti-
omètre Master. La recherche d'un deuxième SONAR Xi est lancée.
• Ouvrez les paramètres Bluetooth du deuxième SONAR Xi, sélectionnez
'Streaming : Secondary' et activez le processus d'appairage avec le premi-
er SONAR Xi en appuyant sur le potentiomètre Master.
Après une connexion réussie, les LED bleues Bluetooth des deux SONAR
Xi s'allument en continu. Dans les écrans SONAR Xi, le symbole Bluetooth,
symbole note de musique et 1ère ou 2nd sont affi chées en bleu.
Information : Avec le TWS Bluetooth, seul le signal de streaming audio
du périphérique Bluetooth est transmis aux deux SONAR Xi. Les signaux
microphone ou ligne d'un SONAR Xi ne peuvent pas être transmis à l'autre
SONAR Xi via Bluetooth - cela n'est possible que via une connexion fi laire.
Information : En raison du couplage TWS, tous les signaux audio
analogiques subissent un léger retard.
Lorsque le système fonctionne en stéréo, les paramètres de confi guration
des deux SONAR Xi doivent être identiques (par exemple Mode : Live ou DJ).
Information : Le fonctionnement de deux modèles diff érents de SONAR
Xi comme système stéréo pour le streaming audio Bluetooth TWS est en
principe possible. Veuillez toutefois noter qu'il existe des diff érences de
sonorité liées au système.
Bégaiements ou ratés lors du streaming audio Bluetooth
Le streaming audio via Bluetooth est en principe plus sensible aux parasites
qu'une liaison fi laire, étant donné qu'un fl ux de données constant sans
interruption doit être garanti lors de la diff usion de musique. Dans le cas
idéal, il y a un 'contact visuel' direct entre SONAR Xi et le périphérique
Bluetooth pour permettre une restitution audio sans parasites et exempte
de ratés. En général : plus c'est proche, meilleur est le résultat. Pour les évé-
nements importants, une connexion fi laire est préférable à une connexion
Bluetooth.
38
Conseil : Pendant la connexion Bluetooth, il est possible que des tonalités
système, de notifi cation ou des sonneries du périphérique Bluetooth soit
reproduites. Désactivez ses fonctions sur votre périphérique Bluetooth, afi n
d'éviter les perturbations intempestives lors de la diff usion audio.
3.2 Télécommande Bluetooth avec l'appli SONAR
REMOTE
Connexion à un appareil Bluetooth pour la commande à distance
Pour contrôler à distance le SONAR Xi, le smartphone ou la tablette qui exé-
cute l'appli SONAR REMOTE doit être connecté au SONAR Xi via Bluetooth.
A cet eff et, il convient d'exécuter les étapes suivantes :
• Activez le Bluetooth sur l'appareil Bluetooth
• Réglez App Control dans les paramètres Bluetooth du SONAR Xi sur 'On'
• Lancez l'appli SONAR REMOTE sur l'appareil Bluetooth
Après quelques secondes, la connexion est établie. La LED bleue Blue-
tooth du SONAR Xi est allumée en permanence. Sur l'écran du SONAR Xi,
le symbole Bluetooth et l'affi chage de l'appli sont affi chés en bleu. Dans
l'appli SONAR REMOTE, le modèle SONAR Xi connecté et la puissance de
connexion Bluetooth sont affi chés.
Information : La connexion Bluetooth n'existe que lorsque l'appli est
ouverte au premier plan. Si l'appli est fermée, l'indicateur d'appli bleu de
l'écran du SONAR Xi ainsi que la LED Bluetooth du SONAR Xi s'éteignent
(exception : si le streaming audio Bluetooth est activé en même temps, la
LED/l'affi chage Bluetooth reste bleu). La connexion Bluetooth est automa-
tiquement rétablie dès que l'appli SONAR REMOTE est à nouveau ouverte.
Si la portée du Bluetooth est dépassée, l'appli SONAR -REMOTE passe en
mode démo. Les manipulations sur l'écran SONAR Xi sont toujours possi-
bles. Dès que l'appareil Bluetooth est de nouveau à portée, la connexion à
l'appli SONAR REMOTE est automatiquement rétablie.
Connexion d'un deuxième SONAR Xi
Pour permettre la commande à distance de deux SONAR Xi, l'appareil
Bluetooth doit être connecté au SONAR Xi primaire, et le SONAR Xi pri-
maire doit être connecté au SONAR Xi secondaire. Sur le Sonar Xi primaire,
«Streaming : On» doit être activé en plus de 'App Control : On' . Sur le Sonar
Xi secondaire, 'App Control: Secondary' doit être activé.
Réinitialisation des fonctions 'Fader Volume' et 'Mute' sur
l'appareil
Si la connexion entre le SONAR et l'appareil Bluetooth n'est plus établie (par
exemple, l'appareil Bluetooth n'est plus disponible, la batterie est vide ou la
portée est momentanée est dépassée), toutes les mises en sourdine et les
décalages de volume défi nis par l'appli (petits triangles non à 0 dB) peuvent
être annulés manuellement en tournant le potentiomètre de volume corres-
pondant sur le SONAR Xi.
3.3 En savoir plus sur Bluetooth
Utilisation simultanée du streaming audio Bluetooth et de l'appli
REMOTE CONTROL
Avec SONAR Xi, les deux applications Bluetooth sont possibles en même
temps - même via diff érents appareils Bluetooth, par exemple un smart-
phone pour le streaming audio Bluetooth et une tablette pour piloter l'appli
SONAR REMOTE.
Portée Bluetooth
SONAR Xi supporte Bluetooth 5. La puissance de la connexion dépend de la
puissance d'émission du lecteur Bluetooth. Des portées jusqu'à 40 m sont
possibles en utilisant un périphérique compatible Bluetooth 5. Avec les
périphériques non compatibles Bluetooth 5, la portée s'étend en principe
jusqu'à 10 m, elle dépend de diff érents facteurs tels que la qualité et la