prohibited
prohibited': el LED está
encendido durante la
temporización de salida
SONIDO
1 bip corto
2 bips cortos
5 bips cortos
1 bip largo
1 bip largo /30 seg.
bip continuo cada 0.5 seg. • la temporización de salida está activada
2 bips + 5 bips
b. Conexiones (véase figura en la p.4)
BATTERY: conecte el hilo rojo (+) al borne positivo y el hilo negro (-) al borne negativo de la batería. Utilice una
batería de 12V / 1.2Ah plomo ácido sellado y recargable. Está protegida por un fusible rearmable de 2.5A y se
carga a través de una fuente de tensión regulada con corriente limitada en el sistema.
1, 2 El aparato funciona con una alimentación de 16.5Vca, mín. 1.5A a 50 ó 60 Hz. Conecte el lado primario del
transformador a un receptáculo no conmutado.
3 Este polo suministra una alimentación no conmutada de +12V referente a la masa común, incluso si el
sistema no está activado. Esta alimentación es apta para e.o. detectores de humo, teclados de control etc.
Este polo está equipado con un fusible rearmable de 750mA.
4 Este polo suministra una alimentación no conmutada de +12V referente a la masa común si el sistema está
activado. Esta alimentación es apta para aparatos que necesitan una alimentación conmutada para
reinicializarse, como p.ej. detectores de rotura de cristal y detectores de humo que deben ser desactivados
para poder reinicializarlos. Este polo está equipado con un fusible rearmable de 750mA.
3+4 Estos polos comparten el mismo bus de alimentación. Ambas salidas juntas no pueden sobrepasar los
750mA.
5 Masa común (-)
6 Este polo suministra una alimentación continua de +12V en condiciones normales (= no hay alarma), la salida
se desactiva en caso de alarma. Esta salida es apta para equipos de alarma con una batería interna. Quedan
silenciosos mientras no se corte la alimentación (tensión 'hold-off') y se activan (por la batería) en cuanto se
corte la alimentación.
7 Este polo suministra una alimentación continua de +12V durante y justo después de una alarma hasta que el
sistema se desactive o se reinicialice con un código de usuario. La salida está equipada con un fusible
rearmable de 2.5A. Es apta para equipos de alarma que se activan si están bajo tensión (p.ej.: SV/PSL3x
sirena + estroboscopio).
8 Masa común
9 Este polo suministra una alimentación de +12V durante una alarma y mientras el período introducido en el
timer de alarma. Esta salida es ideal para una sirena o un timbre de alarma. Este polo está equipado con un
fusible rearmable de 2.5A.
10-13 Estos polos son las puntas de conexión para interruptores de activación/desactivación (opcional). Estos
interruptores deben ser del tipo 'contacto momentáneo' y equipados con 2 LEDs (LED home/away y LED de
estado). Conecte máx. 3 de estos interruptores en paralelo. Los interruptores posibles son el HAA80 (teclado
con interruptor de llave), el HAA85 (teclado de seguridad) y el HAA85WP (teclado de seguridad resistente al
agua).
10: para conectar los verdaderos interruptores
11: para conectar los LEDs home/away: away= todas las zonas están activadas ; home= sólo las zonas
seleccionadas están activadas (véase "8.l. Ajustar el modo 'HOME'") – las otras zonas están accesibles.
HAM982K_v2
(temporización de salida
ha expirado)
• Sistema "forced to arm"
se ha logrado introducir datos por el teclado
se ha introducido el código correcto
• código incorrecto
• mando no autorizado
• el tiempo de introducción del código ha expirado, 10 seg. máx. por dígito
la temporización de salida ha expirado, el sistema está activado
• fallo de alimentación CA
• batería baja
• la temporización de entrada está activada
• el puente DAP está en la posición 'on'
no se puede activar el sistema inmediatamente a causa de 'ARM PROHIBITED'
temporización de salida a causa de zonas
defectuosas – véase 'LEDs de zona'
SIGNIFICACIÓN
36
VELLEMAN