Página 2
// Данные об условиях эксплуатации и о размерах находятся в приложении // Service // Service // Service // Service // Servizio // Servicio al cliente // Service // www.dornbracht.com Service // Servis // Serwis // // Maße finden Sie im Anhang.
Página 3
Lieferumfang // Parts supplied // Omvang van de levering // Pièces livrées // Entità di fornitura // Volumen de suministro // Parts Supplied // Leveransomfång // Rozsah dodávky // Zakres dostawy // Объе поставки // 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875 33 805 875 Max. 8 l/min...
Página 4
Lieferumfang // Parts supplied // Omvang van de levering // Pièces livrées // Entità di fornitura // Volumen de suministro // Parts Supplied // Leveransomfång // Rozsah dodávky // Zakres dostawy // Объе поставки // 33 810 875 33 816 876 Max.
Página 9
35 mm // 35 mm diameter for assembly // Vid montering diameter 35 mm // Pfii montáÏi prÛmûr 35 mm // Przy monta˝u Ø 35 mm // При монтаже диаметр 35 мм // 33 800 875 // 33 810 875 // 33 816 875 // 33 816 876 // 33 818 875 ø 35 mm...
Página 10
33 800 875 33 805 875 Inch = mm x 0,0394...
Página 11
33 810 875 33 816 875 Inch = mm x 0,0394...
Página 12
33 816 876 33 818 875 Inch = mm x 0,0394...
Página 13
Geräuschklasse I nach DIN 4109 Noise class I according to DIN 4109 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875. 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875. Bei Ruhedruck über 5 bar ist zur Einhaltung At a resting pressure above 5 bar, a pressure der Geräuschwerte nach DIN 4109 ein...
Página 14
Categoría de ruido I según la norma DIN DIN 4109. 4109. 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875. In caso di pressione statica superiore a 5 En caso de presión en reposo mayor a 5...
Página 15
Hluková tfiída I podle DIN 4109. Klasa poziomu szumów I wg DIN 4109. 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875. 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875. Pfii tlaku v klidu pfiesahujícím 5 barÛ musí...