Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

• Keep this instruction sheet for future reference, as it
contains important information.
• Requires six AA (LR6) alkaline batteries (not included)
for operation.
• Battery installation is required. Only adults should install
batteries.
• Tool required for battery installation: Phillips screwdriver
(not included).
• Wipe this toy with a clean, damp cloth. Do not immerse.
• This toy has no consumer serviceable parts. Do not
take apart.
• Leer y guardar estas instrucciones para futura referencia,
ya que contienen información de importancia acerca de
este producto.
• Funciona con 6 pilas alcalinas AA (LR6) x 1.5V
(no incluidas).
• Requiere colocación de pilas. Solo un adulto debe
instalar las pilas.
• Herramienta necesaria para instalar las pilas:
desatornillador de cruz (no incluido).
• Limpiar el juguete con un paño limpio, húmedo.
No sumergirlo.
• Este juguete no posee piezas recambiables, por lo que no
debe desmontarse bajo ningún concepto, ya que podría
estropearse.
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de
besoin car il contient des informations importantes.
• Fonctionne avec six piles alcalines AA (LR6),
non fournies.
• Des piles neuves doivent être installées par un adulte.
• Outil requis pour l'installation des piles : un tournevis
cruciforme (non fourni).
• Nettoyer le produit avec un chiffon propre et humide. Ne
pas immerger.
• Il n'existe pas de pièce de rechange pour ce produit. Ne
pas le démonter.
• Favor guardar estas instruções para futuras referências,
pois contêm informações importantes.
• Funciona com 6 pilhas alcalinas AA, não incluídas.
• É preciso colocar as pilhas. As pilhas devem ser
colocadas por um adulto.
• Ferramenta necessária para a instalação: Chave Phillips
(não incluída).
• Limpe o brinquedo com um pano limpo umedecido em
água. Não mergulhe o produto na água.
• Este produto não possui peças de substituição. Cuidado
para não quebrar peças.
• ATENÇÃO: A colocação e substituição das pilhas devem
ser realizadas por um adulto, utilizando a ferramenta
adequada para abrir e fechar o compartimento de pilhas.
fisher-price.com
1
DMY02
DJN69

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Fisher-Price DMY02

  • Página 1 DMY02 DJN69 • Keep this instruction sheet for future reference, as it • Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de contains important information. besoin car il contient des informations importantes. • Requires six AA (LR6) alkaline batteries (not included) •...
  • Página 2 UNITED STATES ARGENTINA 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) – East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: Villa Adelina, Buenos Aires. Tel.: 0800-666-3373. 1-800-382-7470. COLOMBIA CANADA Mattel Colombia, S.A., Calle 123#7-07 P.5, Bogotá. Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., Tel.: 01800-710-2069.
  • Página 3 Battery Installation and Power Colocación de las pilas y encendido Installation des piles et mise en marche Colocação de Pilhas • Para maior durabilidade, use pilhas alcalinas. 1,5V x 6 • Solte o parafuso e abra a porta do compartimento AA (LR6) de pilhas.
  • Página 4 Battery Safety Information Información de seguridad acerca de las pilas Mises en garde au sujet des piles Informações sobre segurança das pilhas/baterias In exceptional circumstances, batteries may leak fluids Lors de circonstances exceptionnelles, des substances that can cause a chemical burn injury or ruin your liquides peuvent s’écouler des piles et provoquer des product.
  • Página 5 Interactive Pods with Music & Lights! ¡Cápsulas interactivas con música y luces! Jouets interactifs avec musique et lumières! Pontos interativos com música e luzes! Tummy Time • The mode switch is located on the main pod. Slide the Juega boca abajo mode switch to 1, 2 or 3.
  • Página 6 Sit & Jam Crawl & Cruise Juega sentado Gatea y juega Jeu assis Jeu à quatre pattes Sentar e Curtir Engatinhar e Passear • In mode 2, baby listens to a short song – one pod plays • Move the pods further apart for mode 3. When baby bats a music track and the other pod plays a drum track along the pod playing music with dancing lights, it stops and with synchronized lights.
  • Página 7 Tips and Hints Consejos Conseils Dicas • When you change modes: • Lors du changement de mode : pods play one tone and light blinks once for mode 1. les jouets diffusent une mélodie et la lumière clignote pods play two tones and light blinks twice for mode 2. une fois en mode 1.
  • Página 8 FCC STATEMENT (UNITED STATES ONLY) ÉNONCÉ DE LA FCC (ÉTATS-UNIS SEULEMENT) This equipment has been tested and found to comply with Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites the limits for a Class B digital device, pursuant to Part de classe B pour un appareil numérique en vertu de 15 of the FCC rules.

Este manual también es adecuado para:

Djn69