Ocultar thumbs Ver también para C4PUSB2:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

NEDERLANDS
Conceptronic C4PUSB2
Snelstartgids
Gefeliciteerd met uw nieuwe
Conceptronic 4-poorts USB 2.0 travel hub.
In deze gebruiksaanwijzing vindt u stap-voor-stap instructies voor de installatie van de
Conceptronic 4-poorts USB 2.0 travel hub.
Bij problemen kunt u het beste naar onze support-site gaan
(www.conceptronic.net
- klik op
'Support'). Daar vindt u een database met veel gestelde vragen (FAQ).
Als u een vraag over dit product heeft die niet op onze website wordt beantwoord, kunt u
ons gerust e-mailen op support@conceptronic.net.
Ga voor meer informatie over Conceptronic producten naar de Conceptronic website:
www.conceptronic.net.
1. Inhoud verpakking
U vindt de volgende items in de verpakking van de Conceptronic 4-poorts USB 2.0 travel hub:
• Conceptronic 4-poorts USB 2.0 travel hub
• Meertalige snelstartgids
• Garantiekaart
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Conceptronic C4PUSB2

  • Página 1 Ga voor meer informatie over Conceptronic producten naar de Conceptronic website: www.conceptronic.net. 1. Inhoud verpakking U vindt de volgende items in de verpakking van de Conceptronic 4-poorts USB 2.0 travel hub: • Conceptronic 4-poorts USB 2.0 travel hub • Meertalige snelstartgids...
  • Página 2: Hardware Installeren

    De USB-hub ondersteunt alleen apparaten die weinig stroom gebruiken, zoals muizen, toetsenborden, flashgeheugenstations, etc. Als u een USB-apparaat aansluit dat meer stroom gebruikt (zoals een externe harde schijf) moet u dit apparaat van een eigen voeding voorzien. Uw Conceptronic 4-poorts USB 2.0 travel hub is nu klaar voor gebruik!
  • Página 3: Package Contents

    For more information about Conceptronic products, please visit the Conceptronic Web Site: www.conceptronic.net 1. Package contents The following items should be present in the package of the Conceptronic 4 Port Travel USB 2.0 Hub. • Conceptronic 4 Port Travel USB 2.0 Hub •...
  • Página 4: Hardware Installation

    If you connect a high power USB device (such as a external hard drive), make sure the devices makes use of its own power supply. Your Conceptronic 4 port Travel USB 2.0 Hub is now ready to use!
  • Página 5: Contenido Del Paquete

    Si desea información adicional sobre los productos de Conceptronic, visite nuestro sitio web: www.conceptronic.net 1. Contenido del paquete El paquete del Hub USB 2.0 de 4 puertos de viaje de Conceptronic incluye los elementos siguientes: • Hub USB 2.0 de 4 puertos de viaje de Conceptronic •...
  • Página 6: Su Hub Usb 2.0 De 4 Puertos De Viaje De Conceptronic Ya Está Listo Para Su Uso

    En caso de conectar un dispositivo USB que requiera mucha energía (como un disco duro externo), asegúrese de que el dispositivo utiliza su propia fuente de alimentación. Su Hub USB 2.0 de 4 puertos de viaje de Conceptronic ya está listo para su uso...
  • Página 7 Sie uns bitte per E-Mail: support@conceptronic.net Detaillierte Informationen über Conceptronic Produkte finden Sie auf unserer Webseite: www.conceptronic.net 1. Packungsinhalt Folgendes ist in der Verpackung des Conceptronic 4-Port USB-2.0 Travel Hubs enthalten: • Conceptronic 4-Port USB 2.0 Travel Hub • Mehrsprachige Schnellinstallationsanleitung • Garantiekarte...
  • Página 8: Installation Der Hardware

    Hinweis: Der USB Hub unterstützt nur Kleinleistungsgeräte wie Mäuse, Tastaturen, USB- Flash-Laufwerke usw. Wenn Sie ein Hochleistungs-USB-Gerät (wie eine externe Festplatte) anschließen, müssen Sie sicherstellen, dass das Gerät über seine eigene Stromversorgung läuft. Damit ist Ihr Conceptronic 4-Port USB-2.0 Travel Hub betriebsbereit!
  • Página 9: Contenu Du Paquet

    Pour de plus amples informations sur les produits Conceptronic, merci de visiter notre site web : www.conceptronic.net. 1. Contenu du paquet Le présent paquet du hub de voyage USB 2.0 à 4 ports de Conceptronic doit contenir les éléments suivants : • Hub de voyage USB 2.0 à 4 ports de Conceptronic •...
  • Página 10 Si vous connectez un dispositif fonctionnant sous haute tension (comme par exemple un disque dur externe), assurez-vous que l’appareil dispose de sa propre source d’alimentation électrique. Votre hub de voyage USB 2.0 à 4 ports de Conceptronic est prêt à fonctionner !
  • Página 11: Contenuto Della Confezione

    Conceptronic: www.conceptronic.net 1. Contenuto della confezione La confezione contenente l’Hub USB 2.0 da viaggio a 4 porte di Conceptronic deve essere composta dai seguenti elementi: • Hub USB 2.0 da viaggio a 4 porte di Conceptronic • Manuale d’uso multilingue...
  • Página 12: Installazione Dell'hardware

    Se viene collegato un dispositivo USB che richiede un livello energetico alto (come un hard drive esterno), assicurarsi che tali dispositivi utilizzino una sorgente di energia a parte. L’Hub USB 2.0 da viaggio a 4 porte di Conceptronic è pronto per essere usato!
  • Página 13: Conteúdo Da Embalagem

    Quando tiver outras questões sobre o seu produto e não encontrar resposta para elas na nossa página, contacte-nos por e-mail: apoyo@conceptronic.net Para mais informações sobre os produtos da Conceptronic, visite a página web da Conceptronic em: www.conceptronic.net 1. Conteúdo da embalagem Os elementos descritos a seguir devem estar presentes na embalagem do hub de viagem USB 2.0 de 4 portas da Conceptronic:...
  • Página 14: Instalação Do Hardware

    Se ligar um dispositivo USB de alta energia (tal como um disco rígido externo), certifique-se de que o dispositivo usa a sua própria fonte de alimentação. O seu hub de viagem USB 2.0 de 4 portas da Conceptronic está agora pronto a usar!
  • Página 15: A Csomag Tartalma

    Gyorstelepítési útmutató Köszönjük, hogy a Conceptronic 4 portos USB 2.0 úti-hubját választotta. Ez a gyorstelepítési útmutató lépésről lépésre elmagyarázza, miként kell a Conceptronic 4 portos USB 2.0 úti-hubját telepítenie. Ha probléma jelentkezne, azt tanácsoljuk, hogy keresse fel terméktámogatást nyújtó webhelyünket (látogasson el a www.conceptronic.net...
  • Página 16 Az USB-hub csak a kis sebességű eszközöket támogatja: például egér, billentyűzetek, USB, flash-meghajtók stb. Ha nagy teljesítményű USB-eszközt csatlakoztat (például külső merevlemez- meghajtó), bizonyosodjon meg arról, hogy az adott eszközök saját tápellátásukat használják. Mostantól a Conceptronic 4 portos USB 2.0 úti-hub használatkész!
  • Página 17: Paket İçeriği

    Hızlı Kurulum Kılavuzu Conceptronic 4 Port Seyahat USB 2.0 Hub’ını Satın Aldığınız İçin Tebrikler Bu Hızlı Kurulum Kılavuzu, Conceptronic 4 Port Seyahat USB 2.0 Hub’ı kurulumunun adım adım nasıl yapılacağı konusunda bilgi içermektedir. Problem ortaya çıktığında, destek sitemize gitmenizi (www.conceptronic.net adresine gidin ve ‘Support’...
  • Página 18 USB Hub’ı fare, klavye, USB bellek gibi sadece düşük güçlü aygıtları desteklemektedir. Yüksek güçlü bir USB aygıt bağlarsanız (örn. harici sabit disk) bu aygıtın kendi güç kaynağını kullandığından emin olun. Conceptronic 4 port Seyahat USB 2.0 Hub’ı artık kullanıma hazırdır!

Tabla de contenido