Tabla de contenido
Publicidad
1
Seguridad general e información de la aplicación
Esta documentación ha sido realizada con el mayor cuidado y verificada repetida y
ampliamente. No se ha tomado en cuenta toda la información detallada sobre todos
los tipos de producto y tampoco cada caso imaginable de montaje, operación o man-
tenimiento, por razones de claridad. Si requiere mayor información o si problemas
específicos no se tratan con suficiente amplitud en la documentación existente, pue-
de solicitar la información necesaria por medio del representante local de la firma
VECTRON Elektronik.
También señalamos que los contenidos de esta documentación no son parte de un
acuerdo previo o existente, relación probada o legal y no se propone enmendar la
misma. Todas las obligaciones del fabricante derivan del contrato de compra perti-
nente, que también contiene la regulación de garantía completa y únicamente válida.
Estas disposiciones de garantía contractuales ni se amplían ni se restringen por la
producción de esta documentación.
El fabricante se reserva el derecho para corregir o enmendar los contenidos, omisio-
nes e información de producto sin notificación previa y no asume ninguna responsa-
bilidad legal por cualquier daño, lesión o gasto que se deba a las razones antes
mencionadas.
1.1
Información general
Dependiendo del tipo de protección, los convertidores de frecuencia VECTRON pue-
den tener partes vivas, así como superficies calientes durante la operación.
En el caso de retirada inadmisible de las cubiertas necesarias, uso inapropiado, ins-
talación u operación incorrecta, existe riesgo de serios daños a personas o propie-
dad.
Con el objeto de evitar daño físico serio o daño a la propiedad considerable, sólo
personal calificado debe realizar el trabajo de transporte, instalación, puesta en mar-
cha y mantenimiento. Se debe cumplir con las normas EN 50178, IEC 60364 (Cene-
lec HD 384 o DIN VDE 0100), IEC 60664-1 (Cenelec HD 625 o VDE 0110-1), BGV
A2 (VBG 4) y con las regulaciones nacionales. Personas calificadas, dentro del sen-
tido de esta información de seguridad principal, son personas conocedoras de la
construcción, instalación, puesta en marcha y operación de los convertidores de
frecuencia o en posesión de calificaciones de acuerdo con estas actividades.
1.2
Uso apropiado
Los convertidores de frecuencia son componentes de accionados eléctricamente
previstos para la instalación en máquinas o plantas industriales. La puesta en mar-
cha y el início de la operación prevista no está permitida hasta que se haya estable-
cido que la máquina cumple las regulaciones de la Guía de Máquinas CE 98/37/EEC
y EN 60204. De acuerdo con el marca CE, los convertidores de frecuencia cumplen
adicionalmente con los requerimientos de la Guía de Baja Tensión 73/23/EEC y de
las normas EN 50178 / DIN VDE 0160 y EN 61800-2. El usuario tiene la responsabi-
lidad de asegurar el cumplimiento de la Guía de Compatibilidad Electromagnética (en
adelante EMC) 89/336/EEC. Los convertidores de frecuencia están disponibles de
forma limitada como componentes exclusivamente para uso profesional dentro del
significado de la norma EN 61000-3-2.
Los requerimientos del Estándar CSA C22.2-No. 14-95 también se cumplen por me-
dio del otorgamiento de la certificación UL de acuerdo con UL508c.
Los datos técnicos y la información sobre la conexión y condiciones ambientales
pueden verse en la placa de especificaciones y en la documentación y deben cum-
plirse a toda costa.
7
Publicidad
Tabla de contenido
