IKEA UNDVIKA Manual De Instrucciones página 43

日本語
定期的にラッチを点検してください。
ロック機構は手動で開きます。
家庭用の屋内専用です。
あらゆるサイズの食器棚、 引き出し、 冷蔵庫、 冷凍庫、 電子レンジに
使用できます。
隣接する食器棚の扉や引き出し、 オーブン扉には取り付けないでくださ
い。
メタノール変性アルコールや窓用クリーナーで表面をきれいにしてから、
粘着テープを貼り付けてください。 油分やせっけんを含む洗剤は使用しな
いでください。
最高の粘着力を得るため、 貼り付け後は 48 時間放置してテープを硬化さ
せてください。
表面に粘着テープを貼り付けたあとは、 接着強度に影響するため、 ラッ
チの移動 ・ 再利用はしないでください。
ラッチを取り外すときに粘着テープの跡が残ることがあります。
ラッチを取り付けてロック機構を閉めたとき、 キャビネットの扉や引き出
しが 30mm 以上開かないことを確認してください。
重要 ： 粘着テープを使用できるのは、 塗料やラッカーを塗った木材や金
属、 ガラス、 フォイル仕上げのパーティクルボードなど、 滑らかな表面
のみです。 レンガやしっくいの壁、 壁紙、 多孔質の表面には適しません。
平らでない面にはネジで固定してください。
BAHASA INDONESIA
Periksa perangkat secara teratur.
Mekanisme penguncian dibuka secara manual.
Perangkat ini hanya ditujukan untuk penggunaan di dalam
ruangan.
Perangkat ini dapat digunakan pada semua ukuran lemari, laci,
lemari es, freezer, dan microwave.
Perangkat tidak harus dipasang di pintu/laci lemari yang
berdekatan atau ke pintu oven.
Bersihkan permukaan dengan alkohol/pembersih jendela yang
mengandung alkohol yang terdenaturasi sebelum memasang
selotip. Jangan gunakan cairan pembersih yang mengandung
minyak atau sabun.
Untuk daya rekat yang maksimal, biarkan selotip mengeras
selama 48 jam.
Setelah dipasang, perangkat tidak boleh dipindahkan dan
digunakan kembali karena ini mempengaruhi kekuatan perekat.
Pita perekat dapat meninggalkan bekas saat produk dikeluarkan.
Ketika perangkat tetap di tempatnya dan mekanisme penguncian
tertutup - pastikan bahwa pintu / laci lemari tidak membuka
lebih dari maks. 30 mm.
Penting: Perekat itu hanya dapat digunakan pada permukaan
yang halus seperti kayu atau logam yang dicat atau lacquered,
atau papan partikel yang dilapis kertas aluminium. Perekat tidak
cocok untuk dinding bata / plester, wallpaper atau permukaan
berpori. Pasang dengan sekrup pada permukaan yang tidak rata.
43