Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AKASO V300
Resumen de contenidos para AKASO V300
- Página 1 USER MANUAL V300 Dash Camera...
- Página 2 CONTENTS 01 - 10 11 - 20 21 - 30 31 - 40 41 - 50 51 - 60 日本語...
-
Página 3: What's In The Box
Car Charger Adapter USB Cable Please tear off the film before installing it. QUICK REFERENCE GUIDE V300 Car Dash Camera Electronstatic stickers * 2 Quick Reference Guide Hardwire Kit + Five Cable Clips ICON INTRODUCTION 14 1 6. Speaker 1. Bracket Slot 7. -
Página 4: How To Power On
BUTTONS INTRODUCTION HOW TO POWER ON 1. Menu : Enter and exist menu ① Press the button one time to enter to recording mode settings. ② Press twice times to enter to system settings. ③ Press third times to exist and back to the main interface. ④... -
Página 5: System Setting
SYSTEM SETTING videos will be locked which will never be covered by new files. The video is stored as a file every three minutes. When driving, if the road is 1. RECORDING MODE SETTINGS bumpy, please adjust it to low or turn off it directly to prevent the camera After turning on the camera, press button to stop recording. - Página 6 ⑤ Screensavers SPECIFICATIONS • Press twice to enter setting interface, press to find “Screensavers”. Name AKASO Dash Cam Model V300 • Press to open the setting, press to select the time or off, then press Size 60mm x 59mm Lens Angle 170°...
- Página 7 English Q: The camera lose power often. CONTACT US A: Due to different vehicle designs, please rotate the car charger to adjust it For any inquires, issue or comments concerning our products, please send keep stable. E-mail to the address below, and we will respond as soon as possible. E-mail: cs@akasotech.com Q: The camera unable to be turned on.
-
Página 8: Was Ist Enthalten
V300 Dashcam Packliste * 2 Auto Ladegerät USB Datenkabel Please tear off the film before installing it. QUICK REFERENCE GUIDE V300 Car Dash Camera Elektrostatische Kurzanleitung Kabelgebundenes Set+Fünf Kabeclips Aufkleber *2 KAMERAÜBERSICHT 14 1 6. Lautsprecher 1. Halterung Schlitz 7. Zurücksetzen 2. - Página 9 KNOPF BESCHREIBUNGEN WIE MAN DAS GERÄT ANSCHALTET 1. Menü : Menü beitreten und verlassen. ① Drücken Sie den Knopf einmal, um die Aufnahmemodus Einstellungen zu sehen. ② Drücken Sie den Knopf zweimal, um die Systemeinstellungen zu sehen. ③ Drücken Sie den Knopf dreimal, um zurück in das Hauptmenü zu kommen. ④...
-
Página 10: Systemeinstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN ⑥ G-sensor - Aus / niedrig / medium / hoch Werkseinstellung ist niedrig. 1. Aufnahmemodus Einstellungen Gravity Sensor bedeutet, dass jede Kollision die Kamera aktiviert und die Nachdem Sie die Kamera eingeschaltet haben, drücken Sie den Knopf, um gespeicherten Aufnahmen nicht überschrieben werden. Das Video wird alle die Aufnahme zu stoppen. - Página 11 SPEZIFIKATIONEN dann drücken Sie , um die “Bildschirmschoner” zu finden. • Drücken Sie den Knopf, um die Einstellungen zu öffnen, dann drücken Sie AKASO V1 Dashcam V300 Name Model Knopf, um die Zeit auszuwählen oder auszuschalten, dann drücken 60mm x 59mm 170°...
- Página 12 Deutsch F: Der Menüknopf PROBLEMLÖSUNGEN funktioniert nicht. A: Wenn die Kamera aufnimmt, können Sie diesen Knopf nicht bedienen, bitte F: Warum sagt die Kamera immer “Keine Karte eingesteckt”? drücken Sie , um die Aufnahme zu stoppen. A: 1. Bitte stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte Klasse 10 oder höher ist. 2.
-
Página 13: Descripción De La Cámara
Español ¿QUE INCLUYE LA CAJA? V300 Cámara para Coche Soporte * 2 Adaptador de Cargador Cable USB Please tear off the film before installing it. QUICK REFERENCE GUIDE V300 Car Dash Camera Pegatinas Guía Kit de Hardwire + Clips de Cable Electrostáticas * 2... -
Página 14: Introducción De Botones
INTRODUCCIÓN DE BOTONES CÓMO ENCENDER 1. Menú : Entrar y salir del menú ① Presione el botón una vez para ingresar a la configuración del modo de grabación. ② Presione dos veces para ingresar a la configuración de la sistema. ③... -
Página 15: Configuración Del Sistema
⑥ G-sensor - apagado / bajo / medio / alto opcional CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA El valor predeterminado es bajo. 1. Configuración del Modo de Grabación El sensor de gravedad significa que cualquier colisión activará la cámara para Después de encender la cámara, presione el botón para terminar la grabar, y los videos serán bloqueados, y no serán cubiertos por los nuevos grabación. -
Página 16: Especificaciones
El valor predeterminado está encendido. Verifique la versión de la cámara Activar o desactivar el sonido del botón. ESPECIFICACIONES ④ Idioma Cámara de AKASO V300 El valor predeterminado es Inglés. Nombre Modelo English / Japanese / German / French / Italian / Spanish / Arabic para opcional 60mm x 59mm Tamaño... - Página 17 Español P: la imagen está borrosa. CONTÁCTENOS R: el parabrisas reflejará la luz, por favor ajuste la cámara. Para cualquier consulta, problema o comentario relacionado con nuestros productos, enviar un correo electrónico a la dirección que aparece a P: la cámara pierde potencia a menudo. continuación y le responderemos lo antes posible.
-
Página 18: Dans La Boîte
Voiture Données USB Please tear off the film before installing it. QUICK REFERENCE GUIDE V300 Car Dash Camera Autocollant Guide de Kit Hardwire + Cinq Clips de Câble Electrostatique * 2 Référence Rapide VUE D'ENSEMBLE DE LA CAMÉRA 14 1 6. - Página 19 INTRODUCTION AUX BOUTONS COMMENT ALLUMER 1. Menu : Entrer et quitter le menu ① Appuyez une fois sur le bouton pour accéder aux réglages du mode d'enregistrement. ② Appuyez deux fois pour accéder aux réglages du système. ③ Appuyez la troisième fois pour quitter et revenir à l'interface principale. ④...
-
Página 20: Réglage Du Système
⑥ Capteur-G - off / faible / moyen / élevé en option RÉGLAGE DU SYSTÈME La valeur par défaut est faible. 1. Réglages du Mode d'enregistrement Le capteur de gravité signifie que toute collision activera l'appareil photo pour Après avoir allumé l'appareil photo, appuyez sur bouton pour arrêter enregistrer, et les vidéos seront verrouillées et ne seront jamais couvertes par l'enregistrement. - Página 21 Vérifiez la version de l’appareil photo. ⑤ Économiseurs d'écran SPÉCIFICATIONS • Appuyez sur deux fois pour accéder à l'interface de réglage, appuyez sur pour trouver «Économiseurs d'écran». AKASO Dashcam V300 Modèle • Appuyez sur pour ouvrir le réglage, appuyez sur pour sélectionner 60mm x 59mm 170°...
-
Página 22: Contactez Nous
Français Q: La vidéo n'a pas de voix. DÉPANNAGE R: Veuillez confirmer si le témoin d'enregistrement est allumé. Et en mode Q: Pourquoi l’appareil photo dit-il toujours «aucune carte insérée»? enregistrement, un appui court fermera l'enregistrement de la voix. R: 1. Assurez-vous que la carte mémoire est de classe 10 et supérieure. 2. -
Página 23: Cosa C'è Nella Scatola
Italiano COSA C’È NELLA SCATOLA V300 Camera per Auto Supporto * 2 Adattatore Cavo USB Please tear off the film before installing it. QUICK REFERENCE GUIDE V300 Car Dash Camera Adesivi Elettrostatici * 2 Guida Kit di Hardwire + Clip per Cavo INSTRUCCIÓN DE ICONO... -
Página 24: Come Accendere
INTRODUZIONE DEI PULSANTI COME ACCENDERE 1. Menù : Entrare e uscire dal menù ① Premere il pulsante una volta per accendere alle impostazioni della modalità di registrazione. ② Premere due volte per accendere alle impostazioni del sistema. ③ Premere tre volte per uscire e tornare all’interfaccia principale. ④... -
Página 25: Impostazione Del Sistema
IMPOSTAZIONE DEL SISTEMA ⑥ G-sensor - off / basso / medio / alto per opzioni L'impostazione predefinita è il basso. 1. Impostazione della modalità di registrazione Sensore di gravità significa che qualsiasi collisione attiverà la camera per Dopo l’accensione della camera, premere il pulsante per interrompere la registrare, e i video saranno bloccati e non saranno mai coperti dai nuovi file. -
Página 26: Risoluzione Dei Problemi
④ Lingua SPECIFICHE L’impostazione predefinita è inglese. V300 Nome Modello AKASO Dash Cam English / Japanese / German / French / Italian / Spanish / Arabic per opzioni 60mm x 59mm 170° Dimensione Angolatura lente ⑤ Salvaschermi 53.5g 4°F - 158°F... - Página 27 Italiano D: L’immagine non è chiara. CONTATTACI R: Il parabrezza rifletterà la luce, si prega di regolare la fotocamera. Per ogni domanda, problem o commenti riguardo I nostril prodotti, si prega di inviare una mail all’indirizzo seguente , risponderemo il prima possibile. D: La fotocamera perde spesso l’...
- Página 28 ブラケッ ト * 2 車載充電器アダプター USB ケーブル V300ドライブレコーダー Please tear off the film before installing it. QUICK REFERENCE GUIDE V300 Car Dash Camera 静電ステッカー*2 クイックガイド ハードワイヤーキッ ト + ケーブルクリップ 概要 14 1 6. スピーカー 1. ブラケッ トスロッ ト 7. リセッ ト...
- Página 29 ボタンの紹介 電源を入れる方法 1. メニュー : メニューに進入と退出 ① ボタンを1回押すと録画モード設定に入ります。 ② 2回押すとシステム設定に入ります。 ③ 3回押すと出ってメイン ・ インターフェイスに戻ります。 ④ 録画中に、 重要なイベントでビデオをロック/ロック解除しますには を 押してロックをオン/オフにすればいいです。 2. モード : 再生 ① ボタンを押してプレーバックを開始し、 そして、 ボタンを押して 選択して、 最後に ボタンを押して確認して、 2回 を押して退出します。 ③ ボタンを押して今のビデオが再生され、 もう一度 ボタンを押すと一 ① USB車用充電器を車のシガー ・ ライター ・ ソケッ トに挿入します。 時停止し、...
- Página 30 重力センサーとは、 任意の衝突でカメラは起動して記録し、 ビデオがロック システム設定 され、 絶対に新しいファイルにカバーされないことです。 1. 録画モード設定 ビデオは3分ごとにファイルとして保存されます。 メモリカードが満ちってカ カメラをオンにした後、 ボタンを押すと録画を停止します。 メラが動作しないのを防ぐために、 凹凸した道路を走行します時に低或は ボタンを押して録画モードに入り、 或は を押して設定オプションを 直接にオフに調整してください。 選択し、 を押して入り或は確認します。 2. システム設定 ① 解像度 - 1296P / 30fps, 1080P / 30fps, 720P / 30fps が選択できます。 ボタンを2回押すと録画モードに入り、 或は を押して設定オプショ デフォルト設定は1080Pです。 ンを選択して、 を押して入り或は確認します。 ②...
- Página 31 ⑤ スクリーンセーバー 規格 • を2回押して設定インターフェースに入り、 を押して "スクリーンセー 名称 モデル AKASO ドライブレコーダー バー"を選択します。 V300 サイズ レンズ角度 • を押して設定に入り、 を押してタイム或はオフを選択して、 を押して 60mm×59mm 170° 確認して退出します。 正味重量 動作可能温度 53.5g 15°C - 70°C 画面 バッテリー 2’ HD LCDディスプレイ 180mAh 注 ： 電力消耗を減らすためにスクリーンをオフにした後に、 カメラはまだ作 マイクロSD 8GB-32GB 最大ビデオ解像度...
- Página 32 日本語 質問 ： 映像がぼんやり している。 コンタクト 答え ： フロントガラスは光を反射しますので、 カメラを調整してください。 当社の製品にかかわるすべての質問、 問題、 意見は以下のメールアドレスま で送ってください。 迅速に対応いたします。 質問 ： カメラはよく電源が切れる。 E-mail: cs@akasotech.com 答え ： 車両の設計はさまざまだから、 車用充電器を回して調整し安定させて ください。 質問 ： カメラはオンにさせられない。 答え ： 充電表示ランプがオンかオフかを確認して、 オフなら車用充電器を再 度差し込み、 カメラをリセッ トしてください。 質問 ： すべてのボタンが反応しない。 答え ： カメラをリセッ トして再起動してください。 質問...