Conocimientos Previos Sobre Discos Y Ficheros; Discos Reproducibles I; Dispositivos De Memoria Usb I; Formatos Reproducibles De Ficheros De Audio I - Sherwood CDC-5506 Manual Del Usuario

CDC-5506 (G)_Spanish:CDC-5506(E)_ENG 9/9/2011 3:30 PM Page 10

Conocimientos previos sobre discos y ficheros

DISCOS REPRODUCIBLES
Esta unidad es compatible con los siguientes discos.
Logotipo
Disc Disc
CD de audio
CD-R
CD-RW
• Esta unidad es compatible con discos CD-R y CD-RW
grabados en formato de audio CD (CD-DA), MP3 o WMA.
• Sólo los discos CD-R y CD-RW grabados con el formato
ISO9660 podrán reproducirse.
• Esta unidad es compatible con discos multisesión. Algunos
discos multisesión pueden tomar un tiempo encargarse y
algunos podrían no ser reproducidos.
■Discos no reproducibles
• Puesto que esta unidad no es compatible con tipos de discos,
formatos y tipos de ficheros no mencionados anteriormente,
no reproduzca tales discos.
• Algunos discos CD-R y CD-RW podrían no ser reproducidos
debido a finalización incompleta del disco, calidad de
grabación o estado físico del disco, características del
dispositivo de grabación o software de autor, etc.
Ver instrucciones de funcionamiento incluidas en su
dispositivo de grabación para mayor información.
• Algunos CD de audio utilizan protección para copia aquí no
cumple con la norma oficial de CD. Puesto que se trata de
discos no estándares, esta unidad no puede reproducirlos
adecuadamente.
• Cuando se reproduce un CD grabado en DTS-ES o Dolby
Digital EX, puede escucharse ruido externo.
DISPOSITIVOS DE MEMORIA USB
• Puede conectarse un dispositivo de almacenamiento USB en el
conector USB en el panel frontal para reproducir ficheros MP3
o WMA almacenados en el mismo.
• Los dispositivos de memoria USB que cumplen con los
estándares de clase de almacenamiento masivo y MTP (Media
Transfer Protocol) pueden reproducirse en esta unidad.
• Esta unidad es compatible con el sistema de formato de
ficheros FAT16 o FAT32 para el dispositivo de almacenamiento
USB.
FORMATOS REPRODUCIBLES DE
FICHEROS DE AUDIO
■MP3(MPEG-1 audio Layer-3)
• Frecuencia de muestreo: 32, 44,1, 48 kHz
• Velocidad de transferencia de bits: 32 ~ 320 kbps
• Extensión: .mp3, .MP3
• Se recomiendan los ficheros con velocidad fija de
transferencia de bits. Los ficheros de velocidad variable
de transferencia bits (VVTB) son reproducibles, pero el
tiempo de reproducción podría mostrarse
incorrectamente.
• El identificador ID3 no está disponible.
• Tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3 audio
bajo licencia de Fraunhofer IIS y Thomson.
Logo Formato o tipo de fichero Format or file type
PCM PCM
Audio CD, MP3, WMA
Audio CD, MP3, WMA
Audio CD, MP3, WMA
Audio CD, MP3, WMA
■WMA(Windows Media Audio)
• Frecuencia de barrido: 32, 44,1, 48 kHz
• Velocidad de transferencia de bits: 32 ~ 320 kbps
• Extensión: .wma, .WMA
• El identificador WMA no está disponible
• Los logotipos de Windows Media y Windows son marcas
comerciales o registradas de Microsoft Corporation en Estados
Unidos y/o en otros países.
■Notas:
• Las carpetas pueden incluir hasta diez niveles.
• Para algunos ficheros, podría no ser posible el uso de algunas
funciones durante la reproducción.
• Los ficheros protegidos por DRM(Digital Rights Management) no
podrán ser reproducidos.
• Cuando los datos del fichero con los nombres de la carpeta superan
la capacidad de memoria de la unidad, algunos ficheros, etc., no
podrán ser reconocidos ni reproducidos.
CUIDADO Y MANEJO DE LOS DISCOS
• Al manejar un disco, sosténgalo
cuidadosamente por las orillas.
• No pegue papel ni escriba nada
sobre la superficie impresa.
• Deben removerse cuidadosamente
las huellas dactilares y el polvo
sobre la superficie grabada con un
paño suave. Limpie directamente
desde el interior hacia el interior
del disco.
• Conserve siempre los discos en
sus estuches después del uso para
protegerlos del polvo y los
arañazos.
• No utilice discos fracturados, deformados o reparados.
Estos discos podrían romperse fácilmente y ocasionar
graves lesiones personales, así como el mal
funcionamiento del aparato.
■Notas:
• No exponga los discos a la luz directa del sol, la humedad
elevada o las altas temperaturas por un tiempo
prolongado.
• Cuando cargue o descargue un disco en el o desde el
portadiscos, coloque siempre el lado impreso hacia arriba.
5 DISC CD CHANGER CDC-5506
POWER
PROGRAM INTRO
ON/ STANDBY
CD/ USB TIME DIMMER
ON OFF
Tray
Plataforma
10
1 2 3 4 5 DISC SKIP OPEN / CLOSE
DISC SELECTOR
5 DISC AUTOMATIC LOADING SYSTEM
PHONES
RANDOM USB
REPEAT 5V 500mA
Printed side
Lado impreso