Descripción; Cargar La Batería Interna; Primer Uso - Gallagher HR4 Manual Del Usuario

3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader Manual del Usuario
DESCRIPCIÓN
El recopilador de datos y lector portá l de e quetas EID Gallagher
HR4 es un lector habilitado para Bluetooth y WiFi que permite al
usuario leer y almacenar números de ID de e quetas electrónicas de
animales ISO, así como registrar rasgos y ac vidades en relación con
la ID. El Gallagher HR4 también es capaz de clasifi car a los animales
a par r de una lista predefi nida de ID electrónicas y puede leer
e quetas de ID electrónica HDX (Half Duplex) y FDX-B (Full Duplex).
Kit Contents
El Gallagher HR4 viene con los siguientes ar culos :
• Recopilador de datos y lector portá l de e quetas de
iden fi cación electrónica Gallagher HR4 (habilitado para
Bluetooth)
• Cargador USB de 5 V de CC (110–240 V de CA)
• Cargador USB para automóvil (12–24 V de CC)
• 12 volt ba ery cable
• Cable USB
• Manual de instrucciones
• Animal Performance So ware (APS)
Animal Performance So ware (APS)
El so ware APS se puede instalar en la PC desde el CD que se
proporciona con el HR4. Permite transferir datos entre el lector
HR4 y una PC por medio de una conexión Bluetooth, WiFi o USB. El
APS también se puede u lizar con otros equipos de iden fi cación
electrónica (EID) y pesaje de Gallagher, lo que permite usarlo
como base de datos principal de toda la información rela va a los
animales.
Consulte el Manual del usuario de APS Standard para obtener más
información.
Cargar la batería interna
¡Importante! El lector HR4 debe estar completamente cargado
antes de usarlo por primera vez. Es recomendable que la batería
se cargue durante la noche. Cargue siempre la batería en interiors.
La carga completa de la batería a par r de la red eléctrica tarda
aproximadamente 8 horas. Los límites de temperatura ambiente
para cargar la batería son de 0 °C a 45 °C.
Para obtener más información sobre la carga de la batería, consulte
Cargar el lector portá l de EID (p. 109).

Primer uso

La primera vez que se enciende el lector portá l:
• seleccionar el idioma que se va a u lizar.
• se deben verifi car la fecha, hora y zona horaria actuales.
93