Sony DVX-11A Manual De Instrucciones página 49

Message opérationnel
Les opérations du menu varient selon le
paramètre sélectionné et les touches à utiliser
apparaissent en bas de l'écran du menu pour vous
assister dans vos opérations.
To set, press
. To quit, press
ENTER
Le nom du paramètre
sélectionné et/ou les messages
Conseil
Le message « Operation not possible » (Opération
impossible) apparaît lorsque la fonction n'est pas
disponible.
Paramètres de configuration
LANGUAGE SETUP (page 27)
Permet de changer de langue.
SCREEN SETUP (page 28)
Permet de sélectionner les modes d'écran.
CUSTOM SETUP (page 28)
Permet de régler les opérations de lecture.
AUDIO SETUP (page 29)
Permet d'ajuster le son émis.
RESET (page 27)
Permet de réinitialiser tous les paramètres
de configuration.
, then
SETUP
Paramètres du mode de lecture
TITLE, TRACK (page 19)
Permet de sélectionner le titre ou la
plage à lire.
CHAPTER (page 19)
Permet de sélectionner le chapitre à lire.
ALBUM (MP3) (page 19)
Permet de sélectionner l'album à
afficher.
ALBUM (JPEG) (page 19)
Permet de sélectionner l'album
d'images à afficher.
TRACK (page 19)
Permet de sélectionner la plage à lire.
IMAGE (page 19)
Permet de sélectionner l'image à
afficher.
TIME (page 15)
Permet de vérifier le temps écoulé et le
temps de lecture restant.
AUDIO (page 20)
Permet de modifier le réglage audio.
SUBTITLE (page 22)
Permet d'afficher les sous-titres.
Permet de modifier la langue des sous-
titres.
ANGLE (page 22)
Permet de modifier l'angle de vue.
CENTER ZOOM (page 23)
Permet d'agrandir l'image.
REPEAT (page 19)
Permet de lire en boucle la totalité du
disque (tous les titres/toutes les plages
et tous les albums) ou un seul chapitre,
une seule plage ou un seul album.
Conseil
Lorsque « REPEAT » est activé ou lorsque
« ANGLE » est disponible, sa case s'allume en vert
(ex : t ).
11