Incandescente, Soleado, Fluorescente y
Incandescente, Soleado, Fluorescente y
Nublado.
Nublado.
Efectos de color: elija un tono de color para
Efectos de color: hautatu kolore-tonu bat,
Efectos de color: elija un tono de color para
aplicarlo a la nueva vista.
ikuspegi berriari jartzeko.
aplicarlo a la nueva vista.
Calidad de vídeo: elija entre Super fina,
Calidad de vídeo: elija entre Super fina,
Calidad de vídeo: hautatu Súper fina, Fina
Fina y Normal.
edo Normal.
Fina y Normal.
Voz: elija Silenciar para grabar un vídeo
Voz: elija Silenciar para grabar un vídeo
Voz: hautatu Silenciar, bideo bat soinurik
sin sonido.
gabe grabatzeko.
sin sonido.
Revisión automática: la revisión automática
Revisión automática: la revisión automática
Revisión automática: berrikuspen
muestra automáticamente el vídeo que
automatikoak automatikoki bistaratzen du
muestra automáticamente el vídeo que
acaba de grabar.
grabatu berri den bideoa.
acaba de grabar.
: permite restablecer todos los ajustes
: permite restablecer todos los ajustes
: bideokameraren lehenespenezko
predeterminados de la videocámara.
predeterminados de la videocámara.
doikuntza guztiak berrezartzeko.
e y
- Toque esta opción si quiere saber
Ukitu aukera hau funtzio hau nola
cómo se utiliza esta función. De este modo
erabiltzen den jakin nahi baduzu. Hala, gida
r para
podrá acceder a una guía rápida.
105
- Toque esta opción si quiere saber
- Toque esta opción si quiere saber
cómo se utiliza esta función. De este modo
cómo se utiliza esta función. De este modo
podrá acceder a una guía rápida.
azkar batera sartuko zara.
podrá acceder a una guía rápida.
Ver los vídeos guardados
Gordetako bideoak ikustea
Ver los vídeos guardados
1
En el visor, toque
1
Bisorean, ukitu
1
En el visor, toque
2
Aparecerá su galería en la pantalla.
2
Zure galeria agertuko da pantailan.
2
Aparecerá su galería en la pantalla.
3
Toque el vídeo una vez para traerlo en el
3
Ukitu behin bideoa galeriaren lehen
3
Toque el vídeo una vez para traerlo en el
planora ekartzeko. Automatikoki
primer plano de la galería. Empezará a
primer plano de la galería. Empezará a
erreproduzitzen hasiko da.
reproducirse automáticamente.
reproducirse automáticamente.
.
.
.
105
105