Equipment Information - X-Rite i1i0 Guia De Inicio Rapido

Safety Information

EQUIPMENT INFORMATION

This equipment is intended for use only with UL listed ITE equipment. Use of this equipment in a manner
other than that specified by X-Rite, Incorporated may compromise design integrity and become unsafe.
Die Verwendung dieses Geräts in Anwendungen, die nicht von X-Rite, Incorporated vorgesehen wurden,
kann das Gerät beschädigen und Ihre Sicherheit gefährden.
L'utilisation de cet équipement d'une manière autre que celles prévues par X-Rite, Incorporated peut
compromettre l'intégrité de la conception et présenter des dangers.
El uso inadecuado de este equipo, distinto a lo especificado por X-Rite, Incorporated, puede afectar la
integridad del diseño y resultar inestable.
L'uso di questa apparecchiatura in un modo diverso da quello specificato da X-Rite, Incorporated può
compromettere l'integrità di progetto e può divenire pericoloso.
不按照爱色丽有限公司指定的方式使用本设备可能会损坏其设计一体性，
并且导致不安全。.
エックスライト社により承認された用途以外に本製品を使用した場合、設計・
機能に影響を 与えるだけでなく、危険性を伴うことがあります。
Connect the power plug to an easily accessible outlet.
Discontinue use if AC cord is damage.
Verbinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose.
Bitte nicht verwenden, wenn das Netzkabel beschädigt ist.
4