1.
Simboli utilizzati
1.1
Nella documentazione
1.1.1
Indicazioni di avvertimento –
struttura e significato
Le indicazioni di avvertimento mettono in guardia dai
pericoli per l'utente o le persone vicine. Inoltre le indi-
cazioni di avvertimento descrivono le conseguenze del
pericolo e le misure per evitarle. Le indicazioni di avver-
timento hanno la seguente struttura:
PAROLA CHIAVE – Tipo e origine del
Simbolo di av-
pericolo.
vertimento
Conseguenze del pericolo in caso di
mancata osservanza delle misure e delle
avvertenze riportate.
¶
Misure e avvertenze per evitare il peri-
colo.
La parola chiave rappresenta un indice per la probabili-
tà di insorgenza e la gravità del pericolo in caso di man-
cata osservanza:
Parola
Probabilità di
chiave
insorgenza
PERICOLO
Pericolo diretto
AVVERTENZA Pericolo potenziale
CAUTELA
Situazione potenzial-
mente pericolosa
1.1.2
Simboli nella presente documentazione
Simbolo
Denominazione
Attenzione
!
Nota informativa
i
1.
Istruzioni
2.
dettagliate
e
Istruzioni rapide
Risultato
intermedio
Risultato finale
"
1.2
Sul prodotto
!
Rispettare tutti i simboli di avvertimento sui prodotti
e mantenere le relative etichette integralmente in
condizioni di perfetta leggibilità!
Beissbarth GmbH
Gravità del pericolo in caso
di mancata osservanza
Morte o lesioni fisiche gravi
Morte o lesioni fisiche gravi
Lesioni fisiche lievi
xxx
Significato
Mette in guardia da potenziali
danni materiali.
Indicazioni applicative ed altre
informazioni utili.
Istruzioni costituite da più fasi.
Istruzioni costituite da una fase.
All'interno di un'istruzione è vi-
sibile un risultato intermedio.
Al termine di un'istruzione è vi-
sibile il risultato finale.
Simboli utilizzati | VAS 6430 | 57 | it
2.
Istruzioni per l'utente
2.1
Indicazioni importanti
Avvertenze importanti relative ad accordo sui diritti di
autore, responsabilità e garanzia, gruppo di utenti e
obblighi della società sono contenute nelle istruzioni
fornite a parte "Avvertenze importanti e avvertenze
di sicurezza su Beissbarth Tire Equipment". Queste
istruzioni vanno lette attentamente prima della messa
in funzione, del collegamento e dell'uso di VAS 6430 e
devono essere assolutamente rispettate.
2.2
Indicazioni di sicurezza
Tutte le avvertenze di sicurezza si trovano nelle istruzio-
ni separate "Avvertenze importanti e avvertenze di sicu-
rezza su Beissbarth Tire Equipment". Queste istruzioni
vanno lette attentamente prima della messa in funzione,
del collegamento e dell'uso di VAS 6430 e devono esse-
re assolutamente rispettate.
2.3
Pericolo di inciampo
A causa del montaggio fisso delle guide sul
pavimento dell'officina sussiste un rischio
aumentato di inciampo.
2.4
Smaltimento
Il presente VAS 6430 è soggetto alle norme
della direttiva europea 2002/96/CE (diretti-
va sullo smaltimento dei rifiuti elettrici ed
elettronici).
Gli apparecchi elettrici ed elettronici vecchi,
compresi cavi, accessori, accumulatori e bat-
terie devono essere smaltiti separatamente
dai rifiuti domestici.
¶
Per smaltire tali prodotti, utilizzare i siste-
mi di restituzione e raccolta disponibili.
¶
Lo smaltimento corretto degli VAS 6430
consente di evitare danni ambientali e
di non mettere in pericolo la salute delle
persone.
|
1 690 386 012
2013-09-24