TerraTec AXON AX 50 Guía De Actualización Del Firmware página 3

Firmware Update Manual v2.0 Multilanguage
4. Starten Sie die AXON AX 100 Editor Software auf Ihrem Computer.
5. Stellen Sie sicher, dass ein MIDI Out Anschluss Ihres Computers mit dem AX 100 MKII
verbunden ist. Wählen Sie das entsprechende „PC MIDI out device" auf der "Global"
Seite des Editors.
6. Drücken Sie auf "Firmware Update". Ein Dialog zur Datei-Auswahl öffnet sich. Wählen
Sie das gewünschte Updatefile (eine Datei mit der Endung .axu) und drücken Sie auf
"Öffnen".
7. Nun folgt eine Abfrage, ob Sie die Firmware im so genannten „SLOW Mode"
aktualisieren möchten. In der Regel ist dies nicht notwendig und Sie können die Fragen
ruhig verneinen. Falls Sie aber Probleme mit dem Update haben, versuchen Sie es bitte
im SLOW Mode. In diesem Übertragungsmodus werden die Daten etwas langsamer
gesendet. Dies gilt nur für das Update auf einem PC.
8. Im AXON Display erscheint ein Fortschrittsbalken.
9. Warten Sie bis der Ladevorgang beendet ist. Im AXON Display erscheint kurz:
10. Warten Sie bis das Löschen beendet ist. Im AXON Display erscheint nun:
11. Zum Schluss wird der AXON mit der neuen Firmware automatisch neu gestartet.
ACHTUNG: Falls dies nicht passiert, müssen Sie den AXON manuell neu starten. Warten
Sie aber unbedingt
Speicherbaustein eventuell noch nicht richtig beschrieben ist und dies einen Totalausfall des
Gerätes zur Folge hätte. Sicher neu starten können Sie ca. 30 Sekunden nachdem alle 16
Segmente des Fortschrittsbalkens gefüllt sind.
bis der Fortschrittsbalken
- 3 -
komplett ist, da ansonsten der