Ingersoll Rand ARO DAB05-APCC-2-A Informacion General página 97

AVERTIZARE
Nu efectua lucrări de întreţinere sau
reparaţii într-o zonă în care atmosferele explozive sunt
prezente. Înainte de întreţinere, asiguraţi-vă că unitatea
este deconectată și complet scoasă de sub tensiune.
Parametrii cablurilor, dacă sunt necunoscuţi, vor fi 200 pF/m
pentru Cc și 1µH/m pentru Lc.
Dacă pompa este echipată cu componente electronice aprobate
pentru funcționare în ciclu periculos şi nu este conectată la contro-
lerul ARO, sursa de alimentare pentru componentele electronice
trebuie să aibă protecție la supracurent şi o metodă de deconect-
are (întrerupător sau trebuie să aibă capacitatea de deconectare în
timp ce se află sub tensiune). Un astfel de dispozitiv de protecție
trebuie să aibă valori nominale după cum urmează:
B o b i n a s o l e - Tensiune
noidului PN
114772-33 120 VAC
114772-38 12 VDC
114772-39 24 VDC
117345-35 (ATEX) 220 VAC
117345-38 (ATEX) 12 VDC
117345-39 (ATEX) 24 VDC
Valoare nominală temperatură: -4° F - 140° F (-20° C - 60° C)
Sfârșit cursă
Senzor de proximitate
PN
97398 (ATEX/IECEx/NEC/CEC)
97399 (ATEX/IECEx/NEC/CEC)
Valoare nominală temperatură: -4° F - 158° F (-20° C - 70° C)
Amplificator barieră,
Sfârșit cursă PN
97491 (ATEX/IECEx) 19.2 - 31.2 VDC
97412 (NEC/CEC)
Valoare nominală temperatură: -4° F - 140° F (-20° C - 60° C)
Barieră Zener,
Detectare scurgeri PN
97414
(ATEX/IECEx/NEC/CEC)
Valoare nominală temperatură: -4° F - 140° F (-20° C - 60° C)
Detectare scurgeri PN Tensiune
96270-1
96270-2 (ATEX/IECEx)
Valoare nominală temperatură: -0° F - 176° F (-18° C - 80° C)
Pentru toate configuraţiile electronice, temperatură maximă
a lichidului utilizat în proces nu trebuie să depășească 50° C.
Capacitatea de întrerupere a siguranţei lamelă va fi la fel
de ridicată sau mai mare decât curentul maxim anticipat în
locaţia instalaţiei (de obicei 1500 A).
INFORMAŢII GENERALE PRIVIND SIGURANŢA
PRODUSULUI
AVERTIZARE
PRESIUNE EXCESIVĂ A AERULUI. Poate provoca vă-
tămare corporală, deteriorarea pompei sau pagube materiale.
Nu depăşiţi presiunea aerului de intrare indicată pe placa de iden-
z
tificare a fiecărui model de pompă. Când pompa se foloseşte în si-
tuaţii de alimentare sub presiune (forţată) (orificiu de admisie in-
undat), trebuie instalată o "supapă de control" la orificiul de intrare
a aerului.
INFORMAŢII GENERALE / POMPE CU DIAFRAGMĂ CU ACŢIONARE PNEUMATICĂ
Va l o r i n o m i n a l e
dispozitiv (mA)
57
375
191
22
392
192
Valori nomi-
Tensiune nale dispozitiv
(mA)
7.5 - 30 VDC 50
7.5 - 30 VDC 50
Tensiune Valori nomi-
nale dispozitiv
(mA)
12
24 VDC 100
Tensiune Valori nominale
dispozitiv (mA)
24 VDC 100
Valori nominale
dispozitiv (mA)
24 VDC 40
24 VDC 40
Asiguraţi-vă că furtunurile şi alte componente reuşesc să facă faţă
z
presiunilor fluidelor dezvoltate de această pompă. Printr-un furtun
deteriorat se pot scurge lichide inflamabile formându-se atmosfere
potenţial explozive. Verificaţi toate furtunurile pentru a vedea dacă
prezintă deteriorări sau uzură. Asiguraţi-vă că dispozitivul de dis-
tribuţie este curat şi în stare bună de funcţionare.
AVERTIZARE
LIMITE MAXIME ALE TEMPERATURII DE SUPRAFA-
ŢĂ. Temperatura maximă de suprafaţă depinde de condiţiile de lu-
cru ale fluidului încălzit din pompă. Nu depăşiţi limitele maxime de
temperatură indicate la pagina PTL-1 / PTL-2.
Asiguraţi întreţinerea corespunzătoare pentru a evita depunerea de
z
praf pe pompă. Anumite prafuri se pot aprinde la limitele temperaturii
de la suprafaţa pompei indicate la pagina PTL-1 / PTL-2.
Temperaturile maxime se bazează numai pe efortul mecanic. Anu-
z
mite substanţe chimice reduc semnificativ temperatura maximă de
funcţionare în condiţii de siguranţă. Consultaţi producătorul sub-
stanţelor chimice cu privire la compatibilitatea chimică şi limitele
de temperatură.
Pentru pompele ATEX cu opţiuni electronice pentru interfaţă,
z
temperatura lichidului și temperatura ambiantă nu trebuie să
depășească 50° C. Temperaturile peste 50° C anulează certificarea
ATEX.
AVERTIZARE
MARCAJ. ARO exclude marcarea
individuală a pompelor conform secţiunii 11.2 din ISO
80079-36:2016, din cauza complexităţii materialului și
a garniturilor utilizate în alcătuirea produsului - Puteţi
consulta instrucţiunile suplimentare furnizate și anexate
așa cum sunt desemnate de litera „X" în marcajul Altex
de conformitate cu Directiva 2014/34/CE. Exemplu:
II 2GD X - unde X înseamnă citirea și înţelegerea tuturor
avertizărilor, atenţionărilor și instrucţiunilor suplimen-
tare din acest manual.
Temperatura reală a suprafeţei pompelor depinde de
z
condiţiile de funcţionare ale pompei, de materialele din
care este fabricată, de temperatura fluidului pompat și de
condiţiile de mediu.
Pentru utilizarea în medii cu gaze explozive, intervalul
z
nominal de TEMPERATURĂ este limitat de materialele și
garniturile utilizate în fabricaţie, în funcţie de configuraţia
posibilă a produsului. Limitele de temperatură privind
materialul sunt furnizate și nu trebuie depășite. Pompele
respectă ISO 80079-36:2016: Ex h IIB Gb
Pentru utilizarea în medii cu pulbere explozivă, intervalul
z
nominal de TEMPERATURĂ este limitat de materialele și
garniturile utilizate în fabricaţie, în funcţie de configuraţia
posibilă a produsului. Limitele de temperatură privind ma-
terialul sunt furnizate și nu trebuie depășite. Pompele res-
pectă ISO 80079-36:2016: Ex h IIIC Db
AVERTIZARE
Ţeava de evacuare a pompei poate conţine impuri-
tăţi. Poate provoca vătămare corporală gravă. Ţeava pentru evacu-
area produselor de eşapare se va orienta departe de zona de lucru
şi de personal.
Transportaţi gazele de eşapare prin conductă, într-un loc sigur
z
situat la distanţă, când se pompează materiale periculoase sau
inflamabile.
În cazul ruperii diafragmei materialul poate ieşi prin toba de
z
eşapament.
Folosiţi un furtun legat la pământ între pompă şi toba de eşapament.
z
(Aflaţi dimensiunea minimă din secţiunea Instalare).
Când se pompează materiale periculoase sau inflamabile, pompele
z
cu diafragma de 1/4" trebuie amplasate într-un spaţiu îngrădit sau
într-un recipient de siguranţă. Recipientul se va ventila într-un loc
sigur situat la distanţă.
AVERTIZARE
SCURGERI DE FLUIDE. Pot provoca pericole de ex-
plozie. Cedarea (deformarea) carcasei şi a materialelor de etanşare
pot conduce la slăbirea strângerilor dispozitivelor de fixare, pro-
vocând pierderea de lichide inflamabile şi formarea atmosferelor
potenţial explozive.
Restrângeţi toate îmbinările dispozitivelor de fixare înainte de a
z
începe lucrul. Restrângeţi toate îmbinările dispozitivelor de fixare
şi fitingurile conductelor pentru a preveni scurgerea fluidelor.
Deteriorarea pompei datorată montării incorecte sau solicitării tu-
z
bulaturii şi deteriorării exterioare poate conduce la scurgerea flui-
delor.
AVERTIZARE
PRESIUNE PERICULOASĂ. Poate provoca vătămare
corporală gravă sau pagube materiale. Nu reparaţi sau nu curăţaţi
pompa, furtunurile sau supapa de distribuţie cât timp sistemul este
sub presiune.
ro-2