Ghid De Instrucţiuni - Tiny Love Gymini Manual Del Usuario

Slovenščina
Prenosni skakač z nastavljivimi
aktivnostnimi loki
Navodila za uporabo
POMEMBNO: NAVODILA SHRANITE ZA KASNEJŠO UPORABO.
(Navodila so za uporabo izdelkov: Gymini® Bouncer,
Tiny Princess™ Gymini® Bouncer in Gymini® Bouncer Under the Sea)
OPOZORILO
• Nikoli ne pustite otroka brez nadzora.
• Ne uporabljajte nagnjenega gugalnega stolčka, ko otrok že zna sedeti brez pomoči.
• Ta nagnjeni gugalni stolček ni namenjen temu, da bi otrok v njem spal dlje časa in ne
nadomešča zibelke ali postelje. Če vaš otrok potrebuje spanec, ga namestite v ustrezno
zibelko ali posteljico.
• Nagnjen gugalni stolček je nevarno uporabljati na dvignjenih površinah, npr. na mizi.
• Vedno uporabljajte varnostne zaponke.
• Lok z igračkami nikoli ne uporabljajte kot ročaj za prenašanje.
• Skakač je namenjen otrokom do 9 kg teže.
• Ne uporabljajte nagnjenega gugalnega stolčka, če je kakršen koli njegov del
poškodovan ali manjka.
• Ne uporabljajte sestavne ali nadomestne dele, ki niso odobreni s strani proizvajalca.
• Izdelek mora sestaviti odrasla oseba. Embalaža vsebuje majhne sestavne dele, ki
predstavljajo nevarnost zadušitve.
Druge informacije o bateriji:
• Baterijske vložke naj zamenja samo odrasla oseba.
• Za daljšo življenjsko dobo priporočamo uporabo alkalnih baterij.
• Ne mešajte novih in starih baterijskih vložkov.
• Ne mešajte alkalnih, standardnih (carbon-zinc) ali baterijskih vložkov, ki so
namenjeni ponovnemu polnjenju (nickel–cadmium).
• Ne polnite baterijskih vložkov, ki niso namenjeni polnjenju.
• Baterijski vložki, ki so namenjeni polnjenju morajo biti pred polnjenjem
odstranjeni iz igrače.
• Polnjenje baterijskih vložkov mora biti pod nadzorom odrasle osebe.
• Uporabljajte samo predpisane baterijske vložke istega tipa.
• Pri vstavljanju baterijskih vložkov upoštevajte njihovo polariteto.
• Napajalna kontakta ne smeta biti v kratkem stiku.
• Uporabljajte samo predpisane baterijske vložke istega tipa.
• Pri vstavljanju baterijskih vložkov upoštevajte njihovo polariteto.
• Ne sežgite izrabljenih baterijskih vložkov. Odvrzite jih v za to primerno mesto.
• Vstavite nove baterije in ponovno preverite delovanje ter šele nato pokličite
podporo uporabnikom.
• Izdelke/baterije po koncu njihove življenjske dobe odvrzite na ustrezno zbirno
mesto za recikliranje.
• Pri daljšem shranjevanju ali neuporabi proizvoda odstranite baterijske vložke.
• Pri sestavi potrebujete Philipsov križni izvija (ni priložen).
* Baterije niso priložene.
Nega in shranjevanje:
1. Navodila za čiščenje:
• Sedež in igrača:
• Loka in rak:
2. Izdelka NIKOLI NE dajajte v vodo.
3. Pri daljšem shranjevanju ali neuporabi proizvoda odstranite baterijske vložke.
Za informacije o podpori uporabnikom obiščite našo spletno stran:
www.tinylove.com
© Vse pravice pridržane, Tiny Love Ltd.
Gymini® Bouncer
Tiny Princess™ Gymini® Bouncer
Gymini® Bouncer Under the Sea
Şezlong portabil cu arce de
activitate reglabile
Ghid de instrucţiuni
IMPORTANT: PĂSTRAŢI GHIDUL PENTRU CONSULTĂRI ULTERIOARE.
(Aceste instrucţiuni sunt valabile pentru caruselele portabile
Gymini® Bouncer, Tiny Princess™ Gymini® Bouncer şi
Gymini® Bouncer Under the Sea)
ATENŢIE
• Nu lăsaţi niciodată copilul nesupravegheat.
• Nu folosiţi acest leagăn din momentul în care poate sta aşezat fără ajutor.
• Acest leagăn înclinat nu este indicat a fi folosit perioade prelungite de somn si nu
înlocuieşte un pătuţ sau un pat. În cazul în care copilul trebuie să doarmă,
el trebuie pus într-un pătuţ sau pat adecvat.
• Folosirea acestui leagăn înclinat pe o suprafaţă la înălţime, de exemplu o masă, este
periculoasă.
• Folosiţi întotdeauna sistemul de hamuri de siguranţă.
• Nu utilizaţi niciodată bara cu jucării pentru a transporta leagănul.
• Greutatea maximă a copilului căruia îi este destinat acest şezlong este de 9 kg (20 lbs).
• Nu folosiţi leagănul dacă are elemente rupte sau lipsă.
• Nu folosiţi alte accesorii sau piese înlocuitoare în afara celor aprobate de producător.
• Asamblarea trebuie efectuată de un adult. Conţine piese mici. Pericol de sufocare.
Alte detalii despre baterii:
• Bateriile trebuie să fie înlocuite numai de către adulţi.
• Vă recomandăm utilizarea bateriilor alcaline pentru o viaţă mai lungă a bateriei.
• Nu amestecaţi baterii vechi cu baterii noi.
• Nu amestecaţi bateriile alcaline, standard (carbon-zinc) cu cele reîncărcabile
(nichel-cadmiu).
• Bateriile neîncărcabile nu trebuie reîncărcate.
• Bateriile reîncărcabile trebuie scoase din jucărie înainte de a fi încărcate.
• Bateriile reîncărcabile se vor încărca numai sub
supravegherea unui adult.
• Folosiţi numai baterii de acelaşi fel sau echivalente, conform recomandărilor.
• Bateriile trebuie introduse cu polaritatea corectă.
• Terminalele de alimentare nu trebuie să fie scurtcircuitate.
• Folosiţi numai baterii de acelaşi tip sau echivalente, conform recomandărilor.
• Bateriile trebuie introduse cu polaritatea corectă.
• Nu ardeţi bateriile. Depuneţi-le într-un punct specializat.
• Instalaţi baterii noi şi încercaţi din nou să operaţi aparatul înainte de a apela serviciul
pentru clienţi.
• La sfârșitul vieţii lor utile, dispuneţi de produse/ baterii într-un punct de colectare adecvat.
• Bateriile se vor scoate în caz de perioade prelungite de depozitare sau atunci când
nu folosiţi produsul.
• Pentru montaj, este necesar o urubelni în "cruce" (neinclus).
* Bateriile nu sunt incluse.
Îngrijire şi depozitare:
1. Instrucţiuni de spălare:
• Scăunel şi jucărie:
• Arcuri şi crab:
2. NU scufundaţi aparatul în apă.
3. Bateriile se vor scoate în caz de perioade prelungite de depozitare sau atunci când
nu folosiţi produsul.
Pentru informaţii privitoare la serviciul pentru clienţi,
vă rugăm să vizitaţi site-ul nostru:
© Toate drepturile rezervate, Tiny Love Ltd.
Română
www.tinylove.com
11