Manuales relacionados para Tiny Love 180250E004
Resumen de contenidos para Tiny Love 180250E004
- Página 1 3 in 1 Close to Me Bouncer TL#180250E004 - Magical Forest TL#180250E005 - Magical Forest (UK) TL#180390E004 - Luxe TL#180390E005 - Luxe (UK) 3 in 1 Close to Me Bouncer by Tiny Love - Easy Assembly Video E8025IS561 0A...
- Página 2 Français English 3 in 1 Close to Me Bouncer Transat 3 en 1 Close to Me INSTRUCTION GUIDE NOTICE D’UTILISATION IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE. IMPORTANT ! À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE. WARNING! AVERTISSEMENT! • The maximum weight of the child is 9kg. •...
- Página 3 Nederland Español Português Mecedora 3 en 1. Bouncer Close to Me 3 in 1 Close to Me wipstoeltje Cerca de mi 3-em-1 HANDLEIDING GUÍA DE INSTRUCCIONES GUÍA DE INSTRUCCIONES BELANGRIJK: BEWAAR VOOR LATER GEBRUIK. IMPORTANTE: GUARDE ESTE FOLLETO PARA FUTURAS CONSULTAS. IMPORTANTE: MANTENHA PARA REFERENCIA FUTURA.
- Página 4 Deutsch Italiano Suomi Dansk 3-in-1 “Close to Me” Sdraietta 3 in 1 Close to Me Kolme Close to Me Kolme 3 i 1 Close to 3 i 1 Close to Wippe Close to Me yhdessä keinutuoli yhdessä keinutuoli Me-vippestol Me-vippestol GEBRAUCHSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L’USO KÄYTTÖOHJEET...
- Página 5 Svenska Polski Pусский Türkçe 3 i 1 Nära mig Bujaczek 3 w 1 Люлька-баунсер 3 в 1 Üçü Bir Arada Bana Yakın babysitter tuż obok mnie «Всегда на виду» Sallanan Ana Kucağı INSTRUKTIONSGUIDE INSTRUKCJA DLA UŻYTKOWNIKA РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ KULLANMA KILAVUZU VIKTIGT: SPARA FÖR FRAMTIDA REFERENS.
- Página 6 Български עברית Slovenščina Română 3 в 1 Близо до мен 3 in 1 Close to Me Bouncer 3 v 1 ležalnik Balansoar 3 in 1 Подскачащ стол Close to Me Bouncer “Lângă mine” מדריך למשתמש .חשוב: שמרו לשימוש עתידי РЪКОВОДСТВО С ИСНТРУКЦИИ NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTRUCŢIUNI ВАЖНО! ПАЗЕТЕ...
- Página 7 České Hrvatski Norsk Houpací křeslo 3 v 1 Njihalica 3 u 1 3 i 1 Nære meg babyvippestol “Close to me” Close to me BRUKSANVISNING INSTRUKCE PRIRUČNIK S UPUTAMA IKTIG: OPPBEVARES FOR SENERE BRUK. DŮLEŽITÉ: UCHOVEJTE PRO BUDOUCNOST. VAŽNO: ZADRŽITE ZA KASNIJU UPORABU. UPOZORNĚNÍ! UPOZORENJE! ADVARSEL!
-
Página 8: Modes Of Use
Modes Of Use Assembly Montagem • Armado • Montagem • Zusammenbau • Assembleren • Montaggio • Kokoonpano • Samling • Montering Montering • Montaż • • Montaj • • • Sestavljanje • Asamblare • Montáž • Sklapanje Press Pull A - Bouncer Mode B - Soothing Mode click! SOOTHING /... - Página 9 Changing Modes Modes changeants • Cambiar modos • alterar modos • Modi wechseln • standen veranderen • Modalità variabili muuttaminen valtion • ændring af anvendelsestilstand • ändra lägen • forandre moduser • Z m i a n a t r y b u •...
- Página 10 Changing Modes Modes changeants • Cambiar modos • alterar modos • Modi wechseln • standen veranderen • Changing Modes Modes changeants • Cambiar modos • alterar modos • Modi wechseln • standen veranderen • Modalità variabili muuttaminen valtion • ændring af anvendelsestilstand • ändra lägen • forandre moduser • Modalità...
- Página 11 Changing Modes Modes changeants • Cambiar modos • alterar modos • Modi wechseln • standen veranderen • Portability Portabilité • Portabilidad • Portabilidade • Tragbarkeit • Draagbaarheid • Trasporto Siirrettävyys • Bærbarhed • Modalità variabili muuttaminen valtion • ændring af anvendelsestilstand • ändra lägen • forandre moduser • Portabilitet Bærbar Przenoszenie •...
- Página 12 Storage Entreposage • Almacenamiento • Armazenamento • Aufbewahrung • Opslag • Conservazione • Storage Entreposage • Almacenamiento • Armazenamento • Aufbewahrung • Opslag • Conservazione • Varastointi Opbevaring Förvaring Oppbevaring Przechowywanie Depolama • Varastointi Opbevaring Förvaring Oppbevaring Przechowywanie Depolama • Shranjevanje Depozitare Skladování...
- Página 13 Restraint Position Position de retenue • Posición de sujeción • Posição de retenção • Rückhaltestellung • Posizione di blocco • Säilyttää asema Fastholdelsesposition • Fasthållningsläge • Sikkerhetsstilling • Restraint Position Position de retenue • Posición de sujeción • Posição de retenção • Rückhaltestellung • Pozycja zabezpieczenia •...
- Página 14 Cleaning • Nettoyage • Limpieza • Limpeza • Reinigung • Onderhoud • Pulizia • Puhdistu • Rengøring • Rengöring • Restraint Position Position de retenue • Posición de sujeción • Posição de retenção • Rückhaltestellung • Posizione di blocco • Rengjøring •...
- Página 15 For more developmental information and playing tips please visit: www.tinylove.com Manufactured by: Tiny Love Ltd. Korendijk 5, NL-5704 RD, Helmond. © All rights reserved, Tiny Love Ltd.