Instruções Passo A Passo - KERR ENDODONTICS elements IC Manual Del Usuario

INSTRUÇÕES PASSO A PASSO
PRECAUÇÃO
Os componentes e dispositivos do Elements™ IC não foram desinfetados ou
esterilizados antes do envio. Efetue os passos de limpeza e desinfeção necessários
antes do tratamento do paciente.
INTRODUÇÃO
Configuração inicial
1
a. Retire o(s) dispositivo(s), Base de carregamento, transformador e cabos de
ligação à tomada da sua embalagem.
b. Encaixe a extremidade fêmea do cabo de alimentação no transformador.
Em seguida, ligue as extremidades na tomada de parede e na Base de
carregamento.
c. Coloque os dispositivos de Compactação vertical e de Obturação coronal
completa na Base de carregamento e confirme se estão bem encaixados.
Carregar os dispositivos
2
a. Quando os dispositivos estiverem bem encaixados, as luzes indicadoras na
Base de carregamento estarão a laranja ou a azul.
b. A luz será laranja quando a bateria estiver a carregar e ficará azul quando a
bateria estiver totalmente carregada.
Azul
significa que a unidade está totalmente
carregada
Ligar os dispositivos
3
a. Para ligar o(s) dispositivo(s), pressione o
botão Ligar/Desligar.
Definir o modo de temperatura
4
a. Os dispositivos possuem dois modos de temperatura predefinidos. O
quadro seguinte mostra as suas funções e configurações de temperatura
predefinidas:
Definição Descrição
Guta-Percha Para utilizar com
guta-percha
Custom Para utilização
como predefinição
adicional
b. Prima o botão de Modo para navegar até
à predefinição adequada.
Para obter instruções sobre como alterar
a temperatura predefinida, ver "Alterar
predefinições de temperatura" na secção
DEFINIÇÕES AVANÇADAS.
Desligar o(s) dispositivo(s)
5
Ambos os dispositivos desligam-se
automaticamente após cerca de 5 minutos. Se
o dispositivo estiver encaixado na estação de
carga, o dispositivo termocompactador de guta-
percha encerra automaticamente após cerca de
5 minutos e o dispositivo injetor de guta-percha
termoplastificada encerra automaticamente
cerca de 7 minutos depois. Para desligar
manualmente o dispositivo, mantenha o botão Ligar/Desligar pressionado cerca
de 2 segundos. O dispositivo gera um sinal sonoro para indicar que se está a
desligar. Depois de desligado o dispositivo de Obturação coronal completa, o
motor retrai-se automaticamente durante alguns segundos para aliviar a pressão
no cartucho.
24
077-0900_REVA_ELEMENTS_IC_ROW_IFU_BOOK_P6.indb 24
Laranja
significa que a unidade está a carregar
Temp. predefinida de temp.
170 °C (Obturação Não editável
coronal completa)
200 °C (Compactação
vertical)
200 °C 100 °C - 230 °C
(Obturação coronal
completa)
140 °C - 400 °C
(Compactação vertical)
Manter pressionado 2 segundos
DISPOSITIVO DE COMPACTAÇÃO VERTICAL
Instalar a ponta térmico
1
a. Oriente a porca sextavada de modo a deslizar para o interior de uma das
seis posições disponíveis.
b. Pressione o Ponta térmica até estar totalmente encaixado.
2
Ativar o dispositivo de Compactação vertical
Ative o dispositivo de Compactação vertical mantendo pressionado o Anel
comutador. O Ponta térmica aquece de imediato e acende-se uma luz sob o Anel
Interruptor.
O Ponta térmica estará
quente
AVISO:
NOTA:
• Para evitar o sobreaquecimento, a ponta térmica só permanecerá aquecido,
no , até cerca de 4 segundos independentemente do tempo durante o qual
o botão é pressionado.
• A temperatura indicada é a temperatura atingida pela ponta do Ponta
térmica após a ativação no ar. À medida que a ponta entra em contacto
com outros materiais, a sua temperatura poderá descer, dependendo da
natureza do contacto.
PRECAUÇÃO
Os orificadores térmicos têm de ser autoclavados entre cada doente para prevenir
contaminações cruzadas. Consulte as instruções na secção LIMPEZA, DESINFEÇÃO
E ESTERILIZAÇÃO.
DISPOSITIVO DE OBTURAÇÃO CORONAL COMPLETA
Introdução do cartucho de guta-percha elements
1
a. Insira a extremidade grande do Cartucho de guta-percha Elements no
dispositivo e rode um quarto de volta no sentido dos ponteiros do relógio
até encaixar.
AVISO
Não toque na agulha do cartucho no minuto
imediatamente a seguir ao dispositivo ser desligado
para evitar o potencial risco de queimadura. Não
toque na tampa do dispositivo de Obturação coronal
completa nos 7 minutos a seguir ao dispositivo ser
desligado para evitar o potencial risco de queimadura.
Como notar que o dispositivo de Obturação coronal
2
completa está pronto a utilizar
a. Uma vez ligado, o dispositivo de Obturação coronal completa começa a
aquecer automaticamente. O LED no dispositivo indicará se o dispositivo
está ou não preparado para utilização.
Luz intermitente:
O dispositivo ainda
está a aquecer e NÃO
está pronto a utilizar.
Ativar o dispositivo de obturação coronal completa
3
Modo de funciona-
mento manual:
a. Mantenha o
Anel Interruptor
pressionado para
acionar o motor.
b. Liberte o Anel
Interruptor para
parar.
NOTA:
Antes de colocar a agulha do cartucho no canal, ative o motor até o material ser
expelido pela agulha. Se o motor for parado antes de o cartucho estar vazio,
o êmbolo retrair-se-á ligeiramente para prevenir a descarga de material em
excesso da agulha. Quando o êmbolo atinge o fim do movimento, o cartucho fica
vazio e o êmbolo retrai-se automaticamente.
Definição
de temp. máx.: 400 °C
90° sentido dos
ponteiros do
relógio
Definição
de temp. máx.:
230°C
Temp. máx.
60 °C/140 °F
Luz fixa:
O dispositivo está
completamente
aquecido e pronto a
utilizar.
Modo de funciona-
mento contínuo:
a. Clique duas vezes
no Anel Interruptor
para acionar o
modo CR.
b. Prima o Anel
Interruptor uma vez
para parar..
6/13/19 5:29 PM