1
1. Measuring faces (stationary and movable)
- Superficies de medición (fija y móvil)
- Faces de mesure (fixe et mobile)
- Superfici di misurazione (fissa e mobile)
- Hartmetall-Messflächen
- 测量端面 (固定、活动测砧)
- Superfícies de medição (fixa e móvel)
2. Spindle
- Husillo micrométrico
- Tige
- Albero principale
- Messspindel
- 芯轴
- Fuso micrométrico
3. Lock nut
- Traba
- Bague de blocage
- Anello di bloccaggio
- Feststellung
- 固定钮
- Trava
4. Vernier Scale
- Nonio
- Vernier
- Nonio
- Skalenhülse
- 游标
- Nônio
5. Graduated thimble
- Tambor graduado
- Tambour gradué
- Tamburo graduato
- Skalentrommel
- 微分筒
- Tambor graduado
2
3
4
5
7
8
9
6. Ratchet (Friction Thimble)
- Carraca o Tambor de Fricción
- Bouton à rochet ou tambour à friction
- Comando o tamburo con frizione
- Ratsche
- 棘轮摩擦套管
- Catraca ou tambor de fricção
7. Graduated Sleeve
- Cilindro graduado
- Manchon gradué
- Bussola graduata
- Skalenhülse
- 固定套筒
- Cilindro graduado
8. Main reading line
- Línea de lectura principal
- Ligne de lecture principale
- Linea di fede
- Bezugslinie
- 主读数线
- Linha de leitura principal
9. Frame or Instrument Body
- Arco o cuerpo del instrumento
- Cadre ou corps de l'instrument
- Arco o corpo dello strumento
- Bügel
- 尺架
- Arco ou corpo do instrumento
COMPONENTS
6
PKG08768-UM436.1
5