Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F1 – 定时功能开启/关闭 (自动切断/关闭)
定时功能启动时会同时启动发动机（在任意速度处）；发动机在运行 5 分
钟后将会自动关闭。
在定时期间，显示屏会以分钟（闪烁状态）的形式显示出剩余工作时间。
如需终止定时功能，请提前 5 分钟再次按下 F1 键。注意：手动关闭发动机
时（使用 F3 键），不会解除定时功能。
F2 – 照明灯开启/关闭
可用来开启和关闭照明灯。
F3 – 减小发动机速度/关闭
减小发动机的速度直至完全关闭。
F4 – 开启/增加发动机速度
可以启动发动机并将速度从 1 速增加至 3 速。
D – 显示屏
可显示出:
- 电机的转速情况
- 定时功能下得剩余工作时间
保养说明
注意！在维修之前，请确认您的吸油烟机已经关机并与电源断开连接。
如果产品插头仍与插座相连，则需先将插头拔掉。
清洁说明
吸油烟机应定期自行或请专人来清洗（至少应与滤油网保养同时进行）。
清洁时，请使用沾有中性清洁剂的湿布来清洗。请勿使用砂布。禁止使用
酒精！
警告：如果不按照说明书规定的方法清洗吸油烟机有起火危险。
因此，我们建议您严格按照说明书规定的方法进行清洗。
对于任何因保养不当或违背安全性建议而造成的电机损坏或火灾损失，制
造商不承担任何责任。
滤油网
用于吸附油烟中的油脂粒子。
滤油网需每月用非侵蚀性的清洁剂清洗一次（或者过滤器饱和指示系统显
示有需求时，如果产品上有这种装置）。可以直接用手清洗，也可以使用
洗碗机，但前提是必须将洗碗机设定在低温低循环的工作状态下。
使用洗碗机进行清洗会造成滤油网的轻微褪色，但不会对滤油网的过滤效
果造成任何影响。
拆卸滤油网时，请先拨动网板上的弹簧释放把手，随后再进行滤油网的拆
卸工作。
活性炭网
图14
可用来吸附烹饪过程中产生的异味。
该炭网可每隔两月用加入适当清洁剂的热水进行清洗，也可以使用洗碗
机，但前提是必须将洗碗机设定在 65℃的工作状态下（如若使用洗碗机，
需选择全循环功能并把餐具清理出来）。
在不损坏炭网的前提下，将炭网上多余的水分沥去，随后将其放在烤箱里
烘干。将烤箱温度设置为100℃，时间为10分钟。每隔三年或布块出现破损
时需更换一次垫子。
•
安装方法
将炭网装在网板的背面并将4个顶杆固定好。
注意!顶杆装在炭网袋里，而非烟机上。
•
请按相反的顺序重复上述步骤来取下炭网。
更换照明灯
在更换之前，请确认您的吸油烟机已经关机并与电源断开连接。
警告！在更换灯泡前，请先确认其是否已经完全冷却。
请换一个相同型号的灯泡，灯泡的型号可以在标签上或灯泡附近的吸油烟
机表面找到。
1.用小一字螺丝刀插入等圈内，轻微用力往外撬， 拔出接插件插头即可
取下灯。
2. 将损坏的灯泡取下来并更换上相同规格的LED灯。LED灯的规格为12V,1W
（最大）
请安装包装说明进行操作，不要赤手触摸新灯泡。.
3. 将灯罩重新安装好（有"啪"的关闭声）
如果照明灯不亮，在专业人士前来维修前请先检查照明灯安装是否正确。
如果照明灯不亮，在专业人士前来维修前请先检查照明灯安装是否正确。
带有LED灯的型号
此类烟机配备以LED技术为基础的照明系统。
LED能够确保最佳照明状态且持续工作时间为传统照明灯10倍，节约九成电
能。
如需更换，请联系技术服务。
Publicidad
