DeWalt D23551 Traducido De Las Instrucciones Originales página 62

FRANÇAIS
d'utiliser la scie circulaire pour des coupes
droites, précises et propres, tout en protégeant
simultanément la surface de la pièce à travailler
contre tout dommage. Conjointement avec d'autres
accessoires, coupes angulaires, coupes d'onglet et
travaux de montage de haute précision peuvent être
complétés grâce au système de rails de guidage.
Des fixations (z) sont à votre disposition pour arrimer
le rail de guidage (x) à la pièce à travailler (fig. 6).
Utilisez ces fixations (z) pour assurer que le rail de
guidage (x) est soigneusement arrimé à la pièce à
travailler (y) pour votre sécurité. Une fois le rail de
guidage ajusté à la ligne de coupe et soigneusement
arrimé à la pièce à travailler, tout mouvement
inopportun lors de la coupe est éliminé.
IMPORTANT : La hauteur de réglette sur
l'appareil est configurée pour utiliser la scie sans
rail de guidage. Si vous utilisez la scie avec un
rail de guidage, la différence de hauteur sera
d'approximativement 5 mm.
RÉGLAGE DE LA SCIE CIRCULAIRE AVEC UN RAIL DE
GUIDAGE (FIG. 1, 7)
Le jeu entre la scie circulaire et le rail de guidage (x)
doit être minime pour obtenir des résultats optimums
de coupe. Plus ce jeu est réduit et meilleur sera le
fini de ligne droite sur la pièce à travailler.
Le jeu peut être configuré grâce aux deux boutons
de réglage de rails (m, n) pour chacun des chenaux
de la base pour des coupes à 0° (m) et des coupes
en biseau de 1 à 45° (n). Les boutons de réglage
de rails sont des cames de précision permettant de
réduire le jeu entre l'appareil et le rail de guidage.
Une fois ces boutons de réglage paramétrés, les
mouvements latéraux de la scie pendant la coupe
sont réduits au minimum tout en permettant une
exécution de coupe souple.
REMARQUE : Ces boutons de réglage sont
paramétrés d'usine à un jeu minimal et peuvent
devoir être réajustés avant toute utilisation de
l'appareil. Suivez les instructions ci-après pour
ajuster la scie circulaire au rail de guidage.
SE RAPPELER QUE : Ajustez tous les boutons de
réglage de rails sur la scie au rail de guidage.
1. Dévissez la vis à l'intérieur du bouton de réglage
de rail pour permettre tout réglage entre la scie
et le rail de guidage.
2. Repoussez le carter inférieur et posez l'appareil
sur le rail de guidage en s'assurant que la lame
est à sa position la plus élevée.
3. Vissez le bouton de réglage jusqu'à ce que la
scie se verrouille sur le rail de guidage.
60
IMPORTANT : Assurez-vous que la scie est
fermement arrimée au rail en essayant de la
pousser en avant. Assurez-vous que la scie est
bien bloquée.
4. Dévissez légèrement le bouton de réglage
jusqu'à ce que la scie glisse facilement le long
du rail.
5. Maintenez le bouton de réglage de rail tout en
resserrant la vis.
REMARQUE : Réajuster SYSTÉMATIQUEMENT
le système à chaque changement de rail.
Les boutons de réglage de rails sont maintenant
réglés pour minimiser toute déviation latérale
pendant des coupes avec la scie sur le rail de
guidage.
Avant toute utilisation de la scie, le mécanisme
anti-éclats (aa) sur le rail de guidage doit être
paramétré. Se reporter à la section Paramétrage
du mécanisme anti-éclats.
PARAMÉTRAGE DU MÉCANISME ANTI-ÉCLATS
Le rail de guidage (x) est équipé d'un mécanisme
anti-éclats (aa) qui doit être paramétré avant d'utiliser
la scie pour la première fois.
Le mécanisme anti-éclats (aa) est situé sur chacun
des bords du rail de guidage (fig. 7). Le but de ce
mécanisme anti-éclats est de fournir à l'utilisateur
une ligne de coupe visible tout en réduisant tout
déchiquetage pouvant se produire le long de la
pièce lors de la coupe.
IMPORTANT : Lire et suivre SYSTÉMATIQUEMENT
les instructions de la section Réglage de la scie
circulaire avec un rail de guidage avant de
couper le mécanisme anti-éclats !
PARAMÉTRAGE DU MÉCANISME ANTI-ÉCLATS (FIG. 8-11)
1. Posez le rail de guidage (x) sur un morceau de
bois quelconque (bb) dépassant d'au moins
100 mm de la pièce à travailler. Utilisez une
fixation pour vous assurer que le rail de guidage
est fermement arrimé à la pièce à travailler. Cela
assurera une plus grande précision.
2. Réglez l'appareil sur une profondeur de coupe
de 15 mm.
3. Disposez l'avant de la scie sur le bout
dépassant du rail de guidage en vous assurant
que la lame est positionnée devant le bord de
rail (fig. 9).
4. Mettez la scie en marche et coupez lentement
le mécanisme anti-éclats tout au long du rail
sans vous arrêter. Le bord du mécanisme anti-
éclats s'aligne à présent exactement avec le
tranchant de la lame (fig. 10).