Touche Dubbing Lock - JVC JX-S555 Manual De Instrucciones

Astuces (suite)

Touche DUBBING LOCK

• Touche DUBBING LOCK
Fonction de verrouillage de doublage pour éviter toute erreur d'opération accidentelle, ainsi
que la fonction de sélection de contrôle pour regarder un programme vidéo en en enregistrant
un autre.
Fonction de verrouillage de doublage
Si la touche DUBBING LOCK est pressée quand la platine
d'enregistrement est en fonctionnement, les touches POWER
et LOOP PROTECT sont condamnées.
Même si la touche SOURCE SELECT est pressée par erreur,
la fonction de verrouillage de doublage maintient le signal
sorti des prises de sortie de sorte que l'enregistrement con-
tinue sur le magnétoscope.
Fonction de sélection de contrôle
Cette fonction est le plus souvent utilisée pour "regarder un
programme vidéo tout en enregistrant un autre". La pression
de la touche DUBBING LOCK pendant l'enregistrement règle
au mode de verrouillage de doublage, et l'utilisateur peut
modifier la vidéo affichée sur l'écran du téléviseur en
appuyant une des touche SOURCE SELECT.
(Les indicateurs SOURCE SELECT "1" et "4" s'allument en
rouge.)
• Flux de la fonction de sélection de contrôle
selon la touche DUBBING LOCK
SOURCE SELECT 1
ON
DUBBING LOCK
ON
SOURCE SELECT 4
ON
DUBBING LOCK
OFF
20
-FR
OUTPUT 1, 2 : Sortie du magnétoscope 1
(Source 1)
Sortie MONITOR : Sortie du magnétoscope 1
(Source 1)
OUTPUT 1, 2 : Sortie du magnétoscope 1
(Source 1)
Sortie MONITOR : Sortie du magnétoscope 1
(Source 1)
OUTPUT 1, 2 : Sortie du magnétoscope 1
(Source 1)
Sortie MONITOR : Sortie du magnétoscope 1
(Source 4)
OUTPUT 1, 2 : Sortie du magnétoscope 1
(Source 1)
Sortie MONITOR : Sortie du magnétoscope 1
(Source 4)
Fonctionnement Fonctionnement possible
condamné avec la fonction de
sélectionde contrôle
JX-S555 AV SELECTOR
POWER
1 2
STANDBY
Lecteur Magnétoscope 1
停止/取出し 再 生
デジタル TBC&3D
S-VHS ET CS 予約 ET
電 源
VIDEO CASSETTE RECORDER G -CODE
HR-S100
一時停止
チャンネル 巻戻し 早送り
(S1) 映像 (モノ)左—音声—右 入力F–1
S 映像
タイムスキャン 標準(SP)/3倍(EP) 録 画
頭出し再生
メニュー選択
: Flux du signal du magnétoscope 1
: Flux du signal du magnétoscope 2
INPUT
OPTICAL OPTICAL
1 2 4 5
LEFT
LEFT
AUDIO
AUDIO
RIGHT
Cr/Pr Cr/Pr
RIGHT
Y Y
VIDEO
VIDEO
Cb/Pb Cb/Pb
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED. MADE IN JAPAN WARNING : SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN
Vidéo commutée par la
fonctionde sélection de
contrôle
再 生
デジタル 停止/取出し
S-VHS ET CS 予約 ET TBC&3D
電 源 G
VIDEO CASSETTE RECORDER -CODE
HR-S100
一時停止
チャンネル 巻戻し 早送り
S 映像 (S1) 映像 (モノ)左—音声—右 入力F–1
タイムスキャン 標準(SP)/3倍(EP) 録 画
頭出し再生
メニュー選択
Enregistreur Magnétoscope 3
DUBBING Fonctionnement
LOCK ON condamné
SOURCE SELECT
DUBBING LOCK
3 4 5 (MONITOR SELECT) LOOP PROTECT
INPUT 3 • • •
S-VIDEO VIDEO L AUDIO
Lecteur Magnétoscope 2
停止/取出し 再 生
デジタル TBC&3D
S-VHS ET CS 予約 ET
電 源
VIDEO CASSETTE RECORDER G -CODE
HR-S100
一時停止
チャンネル 巻戻し 早送り
(S1) 映像 (モノ)左—音声—右 入力F–1
S 映像
タイムスキャン 標準(SP)/3倍(EP) 録 画
頭出し再生
メニュー選択
OUTPUT MONITOR OUT
OPTICAL LEFT
1 2 1 2
Cr/Pr
RIGHT
Y
AUDIO
Cb/Pb
AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR
Téléviseur
R