Visión De Un Programa De Video Mientras Se Graba Otro (Bloqueo De Copiado) - JVC JX-S555 Manual De Instrucciones

Visión de un programa de video mientras se graba otro
Conecte el VCR 1 para ver la reproducción a INPUT 1, conecte el VCR 2 para hacer la grabación a
INPUT 2, conecte un DBS a INPUT 5 y observe el video DBS mientras se copia del VCR1 al VCR2:
La ilustración muestra sólo un ejemplo de las diversas posibilidades de conexión. Para los procedimientos de la operación y
conexión, refiérase también a los manuales de instrucción de los otros componentes que pretende utilizar.
VCR 1 (Deck de reproducción)
A la salida
VIDEO/
AUDIO
1
LEFT
AUDIO
RIGHT
VIDEO
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED. MADE IN JAPAN
A la salida
VIDEO/
A la salida
AUDIO
S-VIDEO
VCR 5 (Deck de grabación)
Precauciones en la conexión
• Antes de efectuar cualquier conexión, desactive la
alimentación de todos los componentes.
• Aunque no es necesario conectar el terminal S-VIDEO ni
los terminales VIDEO (amarillos), se recomienda conectar
los terminales S-VIDEO si su televisor y/o VCR tiene
entradas/salidas S-VIDEO. Esto le permitirá disfrutar del
video con una calidad de imagen más alta.
• Si el terminal de entrada S-VIDEO y el terminal de entrada
VIDEO están conectados entre el VCR y el JX-S555, la
señal procedente del terminal de entrada S-VIDEO tendrá
prioridad.
14
-SP
Imagen de reproducción
A la salida A la entrada
S-VIDEO S-VIDEO
A la entrada
VIDEO/
AUDIO
INPUT OUTPUT MONITOR OUT
OPTICAL OPTICAL
2 4 5 1 2 1
LEFT
AUDIO
Cr/Pr Cr/Pr RIGHT
Y Y
VIDEO
Cb/Pb Cb/Pb
WARNING : SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR
2
2
A la entrada
VIDEO/
A la entrada
AUDIO
S-VIDEO
DBS
A la salida
AUDIO
Panel posterior
OPTICAL LEFT
2 del JX-S555
Cr/Pr
RIGHT
(amarillo)
Y
AUDIO
Cb/Pb
(blanco)
(rojo)
: Flujo de señales del VCR 1
: Flujo de señales del DBS
Imagen de programa
Consejos de conexión
• Conecte a los terminales OUTPUT
para poder utilizar el VCR 1 como un videograbador
(Conecte los terminales de salida del VCR 2 a los ter-
minales INPUT
(Bloqueo de copiado)
Imagen de programa
A la salida
S-VIDEO
A la entrada
VIDEO/AUDIO
(amarillo)
(blanco)
(rojo)
A la entrada
TV
S-VIDEO
Imagen de programa
1
2
del JX-S555).
del JX-S555