Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CZ
PŘÍSLUŠENSTVÍ
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Ke spotřebiči je možné dokoupit následující příslušenství:
Ke spotřebiči je možné dokoupit následující příslušenství:
Sušicí síto, obj. kód 42390620, cena dle platného ceníku.
Sušicí síto, obj. kód 42393137, cena dle platného ceníku.
SERVIS
Údržbu rozsáhlejšího charakteru nebo opravu, která vyžaduje zásah do vnitřních částí výrobku, musí provést
odborný servis.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
• Preferujte recyklaci obalových materiálů a starých spotřebičů.
• Krabice od spotřebiče může být dána do sběru tříděného odpadu.
• Plastové sáčky z polyetylénu (PE) odevzdejte do sběru materiálu k recyklaci.
Recyklace spotřebiče na konci jeho životnosti:
Recyklace spotřebiče na konci jeho životnosti
Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatří do domácího odpadu.
Je nutné odvézt ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení.
Tento spotřebič je označen v souladu s Evropskou směrnicí 2012/19/EU o elektrickém odpadu
Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit negativním důsledkům pro
a elektrických zařízeních (WEEE). Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek
životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto
nepatří do domácího odpadu. Je nutné odvést ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického
výrobku. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního
a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit
úřadu, služby pro likvidaci domovního odpadu nebo
negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou
v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.
likvidací tohoto výrobku. Likvidace musí být provedena v souladu s předpisy pro nakládání s odpady.
Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro
likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.
Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU, které se na něj vztahují.
Změny v textu, designu a technických specifikací se mohou měnit bez předchozího upozornění a vyhrazujeme
Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU, které se na něj vztahují.
si právo na jejich změnu.
Změny v textu, designu a technických specifikací se mohou měnit bez předchozího upozornění a vyhrazujeme
si právo na jejich změnu.
SO 1020
8
CZ
PODĚKOVÁNÍ
PODĚKOVÁNÍ
Ďakujeme Vám, že ste si kúpili výrobok značky Concept a prajeme Vám, aby ste boli s naším výrobkom spo-
Ďakujeme Vám, že ste si kúpili výrobok značky Concept a prajeme Vám, aby ste boli s naším výrobkom spo-
kojní po celú dobu jeho používania.
kojní po celú dobu jeho používania.
Pred prvým použitím si preštudujte pozorne celý návod na obsluhu a potom ho uschovajte. Zaistite, aby aj
Pred prvým použitím si preštudujte pozorne celý návod na obsluhu a potom ho uschovajte. Zaistite, aby aj
ostatné osoby, ktoré budú s výrobkom manipulovať, boli oboznámené s týmto návodom.
ostatné osoby, ktoré budú s výrobkom manipulovať, boli oboznámené s týmto návodom.
Napätie
Napätie
Napätie
Príkon
Príkon
Príkon
Hlučnosť
Hlučnosť
Hlučnosť
Deklarovaná hodnota emisie hluku tohoto spotrebiča je 46 dB(A), čo predstavuje hladinu A akustického
Deklarovaná hodnota emisie hluku tohoto spotrebiča je 46 dB(A), čo predstavuje hladinu A akustického
výkonu vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW.
výkonu vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW.
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA:
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA:
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
• Nepoužívajte spotrebič inak, ako je opísané v tomto návode.
• Nepoužívajte spotrebič inak, ako je opísané v tomto návode.
• Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obaly a marketingové materiály.
• Nepoužívajte spotrebič inak, ako je opísané v tomto návode.
• Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obaly a marketingové materiály.
• Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám uvedeným na typovom štítku spotrebiča.
• Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám uvedeným na typovom štítku spotrebiča.
• Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obaly
• Nenechávajte spotrebič počas prevádzky bez dozoru.
• Nenechávajte spotrebič počas prevádzky bez dozoru.
a marketingové materiály.
• Spotrebič umiestnite iba na stabilný a tepelne odolný povrch, bokom od iných zdrojov tepla. Tento povrch
• Spotrebič umiestnite iba na stabilný a tepelne odolný povrch, bokom od iných zdrojov tepla. Tento povrch
musí mať dostatočnú nosnosť, aby uniesol spotrebič aj s pripravovaným obsahom. Okolo spotrebiča
• Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám uvedeným na
musí mať dostatočnú nosnosť, aby uniesol spotrebič aj s pripravovaným obsahom. Okolo spotrebiča
ponechajte voľný priestor aspoň 15 cm.
ponechajte voľný priestor aspoň 15 cm.
typovom štítku spotrebiča.
• Nenechávajte spotrebič v dosahu horľavých materiálov, neklaďte nič na vrchnú stranu spotrebiča.
• Nenechávajte spotrebič v dosahu horľavých materiálov, neklaďte nič na vrchnú stranu spotrebiča.
• Nenechávajte spotrebič počas prevádzky bez dozoru.
• Nevkladajte materiály z papiera alebo plastu do vnútorného priestoru spotrebiča.
• Nevkladajte materiály z papiera alebo plastu do vnútorného priestoru spotrebiča.
• Nezakrývajte otvory spotrebiča, hrozí nebezpečenstvo prehriatia.
• Spotrebič umiestnite iba na stabilný a tepelne odolný povrch, bokom
• Nezakrývajte otvory spotrebiča, hrozí nebezpečenstvo prehriatia.
• Vo vnútornom priestore spotrebiča nič neskladujte.
• Vo vnútornom priestore spotrebiča nič neskladujte.
od iných zdrojov tepla. Tento povrch musí mať dostatočnú nosnosť,
• Udržiavajte spotrebič v čistote. Nedovoľte, aby cudzie telesá prenikli do otvoru mriežok. Mohli by spôsobiť
• Udržiavajte spotrebič v čistote. Nedovoľte, aby cudzie telesá prenikli do otvoru mriežok. Mohli by spôsobiť
aby uniesol spotrebič aj s pripravovaným obsahom. Okolo spotrebiča
skrat, poškodiť spotrebič alebo spôsobiť požiar.
skrat, poškodiť spotrebič alebo spôsobiť požiar.
• Pri vypájaní zo zásuvky elektrického napätia spotrebič nikdy neťahajte za prívodný kábel, ale uchopte
• Pri vypájaní zo zásuvky elektrického napätia spotrebič nikdy neťahajte za prívodný kábel, ale uchopte
ponechajte voľný priestor aspoň 15 cm.
zástrčku a ťahom ju vypojte.
zástrčku a ťahom ju vypojte.
• Nenechávajte spotrebič v dosahu horľavých materiálov, neklaďte nič na
• Nedovoľte deťom a nesvojprávnym osobám manipulovať so spotrebičom, používajte ho mimo ich dosahu.
• Nedovoľte deťom a nesvojprávnym osobám manipulovať so spotrebičom, používajte ho mimo ich dosahu.
• Osoby so zníženou pohybovou schopnosťou, zníženým zmyslovým vnímaním, s nedostatočnou duševnou
vrchnú stranu spotrebiča.
• Osoby so zníženou pohybovou schopnosťou, zníženým zmyslovým vnímaním, s nedostatočnou duševnou
spôsobilosťou alebo osoby neoboznámené s obsluhou musia používať spotrebič iba pod dozorom zodpo-
spôsobilosťou alebo osoby neoboznámené s obsluhou musia používať spotrebič iba pod dozorom zodpo-
• Nevkladajte materiály z papiera alebo plastu do vnútorného priestoru
vednej osoby oboznámenej s obsluhou.
vednej osoby oboznámenej s obsluhou.
spotrebiča.
• Dbajte na zvýšenú opatrnosť, pokiaľ sa spotrebič používa v blízkosti detí.
• Dbajte na zvýšenú opatrnosť, pokiaľ sa spotrebič používa v blízkosti detí.
• Nedovoľte, aby sa spotrebič používal ako hračka.
• Nezakrývajte otvory spotrebiča, hrozí nebezpečenstvo prehriatia.
• Nedovoľte, aby sa spotrebič používal ako hračka.
• Zabráňte tomu, aby prívodný kábel voľne visel cez hranu pracovnej dosky, kde by naň mohli dosiahnuť deti.
• Zabráňte tomu, aby prívodný kábel voľne visel cez hranu pracovnej dosky, kde by naň mohli dosiahnuť deti.
• Vo vnútornom priestore spotrebiča nič neskladujte.
• Nepoužívajte spotrebič na mokrom povrchu, hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
• Nepoužívajte spotrebič na mokrom povrchu, hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
• Udržiavajte spotrebič v čistote. Nedovoľte, aby cudzie telesá prenikli
• Nepoužívajte iné príslušenstvo, ako odporúča výrobca.
• Nepoužívajte iné príslušenstvo, ako odporúča výrobca.
• Nepoužívajte spotrebič s poškodeným prívodným káblom alebo zástrčkou, chybu dajte ihneď odstrániť
• Nepoužívajte spotrebič s poškodeným prívodným káblom alebo zástrčkou, chybu dajte ihneď odstrániť
do otvoru mriežok. Mohli by spôsobiť skrat, poškodiť spotrebič alebo
v autorizovanom servisnom stredisku.
v autorizovanom servisnom stredisku.
spôsobiť požiar.
• Spotrebič neprenášajte a neťahajte za prívodný kábel.
• Spotrebič neprenášajte a neťahajte za prívodný kábel.
• Spotrebič umiestnite bokom od zdrojov tepla, ako sú radiátory, rúry a podobne. Chráňte ho pred priamym
• Pri vypájaní zo zásuvky elektrického napätia spotrebič nikdy neťahajte
• Spotrebič umiestnite bokom od zdrojov tepla, ako sú radiátory, rúry a podobne. Chráňte ho pred priamym
slnečným žiarením a vlhkosťou.
slnečným žiarením a vlhkosťou.
za prívodný kábel, ale uchopte zástrčku a ťahom ju vypojte.
• Nedotýkajte sa spotrebiča vlhkými alebo mokrými rukami.
• Nedotýkajte sa spotrebiča vlhkými alebo mokrými rukami.
• V prípade poruchy vypnite spotrebič a vytiahnite zástrčku zo zásuvky elektrického napätia.
• V prípade poruchy vypnite spotrebič a vytiahnite zástrčku zo zásuvky elektrického napätia.
• Spotrebič je vhodný len na použitie v domácnosti, nie je určený na komerčné použitie.
• Spotrebič je vhodný len na použitie v domácnosti, nie je určený na komerčné použitie.
7
SO1090
SO1090
SO 1020
SO 1020
Technické parametre
Technické parametre
Technické parametre
220–240 V ~ 50/60 Hz
220–240 V ~ 50/60 Hz
220 –240 V ~ 50/60 Hz
245 W
245 W
320 –380 W
46 dB (A) re 1 pw
46 dB (A) re 1 pw
46 dB (A) re 1 pw
SK
SK
SK
9
9
9
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
