Parts available separately / Piezas disponibles por separado / Pièces disponibles séparément
EN
ES
FR
Part. No.
Description
833441
Muffler
4411-021S Bung adaptor
Washer, bonded seal, G1/4",
833481
steel + NBR
Washer, bonded seal, G3/4",
833482
steel + NBR
Washer, bonded seal, G1,
833483
steel + NBR
Valve, pres. relief, 60 bar, 1/4"
833484
BSPP
Adapter, 1" BSPP (M) X
833485
1" NPT (F)
Adapter, 3/4" BSPP (M) X
833486
3/4" NPT (F)
Adapter, 1/4" BSPP (M) X
833487
1/4" NPT (F)
Union, swivel, 90º 1/4" NPT (M) X
3270-115
1/4" NPT (F)
4411-027N Kit, DT bushing, W/pressure relief
3 5
Repair Kits / Kits de reparación / Kits de réparation
Descripción
Silenciador
Adaptador deslizante
Arandela, junta metaloplástica,
G1/4", acero + NBR
Arandela, junta metaloplástica, G3/4",
acero + NBR
Arandela, junta metaloplástica, G1,
acero + NBR
Válvula, descarga presión, 60 bar,
1/4" BSPP
Adaptador, 1" BSPP (M) X
1" NPT (F)
Adaptador, 3/4" BSPP (M) X
3/4" NPT (F)
Adaptador, 1/4" BSPP (M) X
1/4" NPT (F)
Unión, rótula, 90º 1/4" NPT (M) X
1/4" NPT (F)
Kit, DT cojinete, W/descarga de
presión
1 4
Description
Silencieux
Bague de fixation
Rondelle, joint métaloplastique,
G1/4", Acier + NBR
Rondelle, joint métaloplastique,
G3/4", Acier + NBR
Rondelle, joint métaloplastique,
G1, Acier + NBR
Válvula, décompression, 60 bar,
1/4" BSPP
Adaptateur, 1" BSPP (M) X
1" NPT (F)
Adaptateur, 3/4" BSPP (M) X
3/4" NPT (F)
Adaptateur, 1/4" BSPP (M) X
1/4" NPT (F)
Union, rotule, 90º 1/4" NPT (M) X
1/4" NPT (F)
Kit, DT bague, W/décompression
2 6
Include pos.
16
See page 2
1
2
3
4
5
6
7
1 7
R. 11/20 SB1128
7