Yamaha PORTATONE PSD-K1 Manual De Instrucciones página 78

Ajustes de Function (Función)
Lista de ajustes de FUNCTION
Categoría Ajuste
VOLUME Style Volume
(Volumen del estilo)
Song Volume
(Volumen de la
canción)
OVERALL Tuning (Afinación)
Split Point (Punto de
división)
Touch Sensitivity
(Sensibilidad de
pulsación)
M. VOICE Volume (Volumen)
Octave (Octava)
Pan (Panorámica)
Reverb Send Level
(Nivel de transmisión
de reverberación)
Chorus Send level
(Nivel de transmisión
de coro)
D. VOICE Volume (Volumen)
Octave (Octava)
Pan (Panorámica)
Reverb Send Level
(Nivel de transmisión
de reverberación)
Chorus Send level
(Nivel de transmisión
de coro)
S. VOICE Volume (Volumen)
Octave (Octava)
Pan (Panorámica)
Reverb Send Level
(Nivel de transmisión
de reverberación)
Chorus Send level
(Nivel de transmisión
de coro)
EFFECT Reverb Type (Tipo de
reverberación)
Chorus Type (Tipo de
coro)
78
Manual de instrucciones del PSR-K1
Título de Rango /
página Ajustes
Style Volume 000 – 127
(Volumen del
estilo)
Song Volume 000 – 127
(Volumen de la
canción)
Tuning -100 – 100
(Afinación)
Split Point (Punto 000 – 127
de división) (C-2 – G8)
Touch Sense 1 (Suave) /
(Sensibilidad de 2 (Medio) /
pulsación) 3 (Fuerte)
M. Volume 000 – 127
(Volumen M.)
M. Octave -2 – +2
(Octava M.)
M. Pan 000 (izquierda)
(Panorámica M.) –
64 (centro) —
127 (derecha)
M. Reverb Level 000 – 127
(Nivel de
reverberación
M.)
M. Chorus Level 000 – 127
(Nivel de coro
M.)
D. Volume 000 – 127
(Volumen D.)
D. Octave -2 – +2
(Octava D.)
D. Pan 000 (izquierda)
(Panorámica D.) –
64 (centro) —
127 (derecha)
D. Reverb Level 000 – 127
(Nivel de
reverberación D.)
D. Chorus Level 000 – 127
(Nivel de coro D.)
S. Volume 000 – 127
(Volumen S.)
S. Octave -2 – +2
(Octava S.)
S. Pan 000 (izquierda)
(Panorámica S.) –
64 (centro) —
127 (derecha)
S. Reverb Level 000 – 127
(Nivel de
reverberación S.)
S. Chorus Level 000 – 127
(Nivel de coro S.)
Reverb 01 – 10
(Reverberación)
Chorus (Coro) 01 – 05
Descripción
Determina el volumen del estilo.
Determina el volumen de la canción.
Determina el tono del sonido de todo el instrumento.
Determina la tecla más alta para la voz Split y ajusta el
"punto" de división; en otras palabras, la tecla que separa las
voces Split (inferior) y Main (superior). El ajuste del punto de
división y del punto de división de acompañamiento se
establecen automáticamente en el mismo valor.
Cuando la función Touch Response (Respuesta de pulsación)
está activada, determina su sensibilidad.
Determina el volumen de la voz Main (Principal).
Determina el margen de octava para la voz Main.
Determina la posición panorámica de la voz Main en la
imagen estereofónica.
Con el valor "0", la posición panorámica del sonido es
totalmente a la izquierda; si el valor es "127", la posición
panorámica del sonido es totalmente a la derecha.
Determina la cantidad de la señal de la voz Main que se
transmite al efecto de reverberación (Reverb).
Determina la cantidad de la señal de la voz Main que se
transmite al efecto de coro (Chorus).
Determina el volumen para la voz Dual.
Determina el margen de octava para la voz Dual.
Determina la posición panorámica de la voz Dual en la
imagen estereofónica.
Con el valor "0", la posición panorámica del sonido es
totalmente a la izquierda; si el valor es "127", la posición
panorámica del sonido es totalmente a la derecha.
Determina la cantidad de la señal de la voz Dual que se
transmite al efecto Reverb.
Determina la cantidad de la señal de la voz Dual que se
transmite al efecto Chorus.
Determina el volumen de la voz Split (División).
Determina el margen de octava para la voz Split.
Determina la posición panorámica de la voz Split en la
imagen estereofónica.
Con el valor "0", la posición panorámica del sonido es
totalmente a la izquierda; si el valor es "127", la posición
panorámica del sonido es totalmente a la derecha.
Determina la cantidad de la señal de la voz Split que se
transmite al efecto Reverb.
Determina la cantidad de la señal de la voz Split que se
transmite al efecto Chorus.
Determina el tipo de reverberación, incluida la desactivación
(10)
(consulte la lista de la página 46)
Determina el tipo de coro, incluida la desactivación (05)
(consulte la lista de la página 46)