Desoutter PT Serie Manual Del Usuario página 13

PT070-T
lnstrucciones
Desoutter Limited
Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England
1. Utilizar una acometida de aire libre de agua, filtrada
y
regulada a
6.3 Bar.
2. Utilizar cubes de impac:to en buenas condiciones.
3. Siempre utilizar protectores de ojos y oidos.
4. Desconectar la acometida de aire antes de manejar el cubo, ajustar
la unidad de impulse, o desmontar la maquina.
5. Mantener ropa suelta
y
cabellos largos lejos de la maquina cuando
en funcionamiento.
6. Sujetar la maquina debidamente; estando dispuesto a contrarrestar
movimientos bruscos con las dos manos.
7. Compro~ar el correcto tuncionamiento inmediatamente despues
de ajustar la unidad de impulso.
8. No usar con una presi6n de aire reducida o en condicion desgastada:
la unidad de impulse no funcionara resultando en la brusca rotation
del mango de la maquina.
9.
Asegurar que la pieza este debidamente apoyada.
1 O. No utilizar en atm6sferas exploslvas.
11.
Herramientas mecanicas no est:!ln aisladas al contacto con potencia
elktrica.
COMPONENTES DE GOMA VITON
EN CASO DE FUEGO, SE GENERAllAN PRODUCTOS DE
COMBUSTl6N ALTAMENTE TOXICOS (INCLUYENDO
FLUORURO DE HIDROGENO) QUE PUEDAN CAUSAR DANOS
PERSONALES IMPOTANTES.
NO CALENTAR POR ENCIMA DE 300°C.
NO UTILIZAR UNA PISTOLA DE AIRE CALIENTE PARA
DESMONTAR LA UNIDAD DE IMPULSO.
DECLARACION DE UTILIZACION
Esta producto ha sido disenado para instalar y quitar fiadores roscados.
No estii permetido ningUn otro uso.
LUBRICACION
Esta herramienta esta diseftada para operar sin lubricaci6n. Tambien puede
operar en lineas de aire \ubricadas. la vida de la herramienta y su
rendimiento pueden mejorarse si se emplea lubricaci6n .
Printed in England
PESO
2.0 kg.
ACCESORIOS
Una amplia gama de accesorios son disponibles y articulos apropiados se
podriin escoger del catiilogo de accesorios.
CALIDAD DEL AIRE
- Para rendimiento 6ptimo y un miiximo de vida de servicio,
recomendamos el uso de aire comprimido con un punto de rocfo entre
+2°Cy+l 0°C.
- Usar un filtro de aire separado, instalado lo mas cerca posible de la
mi\quina. Umpiar la manguera sopliin dola antes de conectarla.
- Es beneficioso para laoperaci6n de la maquina
el
USO
de aire comprimido
que contenga una pequefia cantidad de aceite (1-5 mg/m3). Se
recomienda una calidad del aire segUn ISO/TC 118, clase de calidad
2.4. 3. 6 3.4.4.
- Con aire sumamente seco, se puede reducir la vida de servicio de las
al
etas.
Conexi6n de aire comprimido y dimensi6n de manguera - ver la lista de
piezas de repuesto. Asegurarse de que la manguera tiene la dimensi6n
correcta.
AJUSTE DEL PAR DE APRIETE
El parse ajusta con el tornillo ranurado. No confundir e1 tornillo de ajuste
con
el
tap6n de llenado de aceite con hex.lgono embutido. Para aumentar
el par de apriete, girar el tomillo de ajuste en sentido horario.
Nata:
Se
recomienda comenzar al ajuste mfnimo de par, desenroscando
el tomillo de ajuste aproximadamente 7 vueltas desde la posici6n
de fondo. No desenroscar mis de 8 vueltas desde
el
mclximo.
Ajuste minima de par
Poner el tomillo de ajuste al nivel mfnimo. En juntas duras y con el
ajuste mfnimo, la presi6n de aire reducida mejorara la precisi6n.
Controlar el par de apriete dado en la junta en cuesti6n.
El tornillo de ajuste queda accesible par el agujero en la caja. En caso
necesario, girar el eje de salida.
Despues del ajuste, no olvidarse de montar el tap6n del agujero en la
caja.
CONTROL DEL NIVEL DE ACEITE EN LA UNIDAD DE IMPULSO
Controlar el nivel de aceite despues de 50.000 aprietes, (pagina 7).
Si el par de apriete tiende a ser notablemente mas bajo que el par ajustado,
o si aumenta la frecuencia del impulse, controlar el nivel del aceite y llenar
con aceite hidraulico segUn las insrtrucciones.
Cambiar el aceite al efectuar la revisiQn. Usar aceite hidraulico: 22 cSf/
40 °C (ISO VG22).
13 of
22
0
(]™
PROTECCION CONTRA El OXIDO V LIMPIEZA INTERNA
El agua en el airecornprimido, el polvo y las partfculas de desgaste pueden
producir 6xido y agarrotamiento de aletas, vatvulas, etc.
Esto puede solucionarse limpiando con aceite (unas gotas), poniendo en
march a la maquina durante S 6
1 O
segundos y absorbiendo el aceite en
un trapo. Efectuar este preparatlvo antes de largos perlodos de In
movlllzaci6n.
REVISION, LUBRICACION V CAMBIO DEL ACEITE
Normalmente, la milquina
se
usa para servicio pesado. Por ello, habra
que desarmarla, revisarla ylimpiarla despues de 100,000 (nivel de servicio
elevado) a 250,000 (maximo) aprietes. Si no funciona correctamente,
retirarla del servicio e inspeccionaria.
Nota: Controlar o cambiar la junta t6rica afrededor def eje del yunque.
Limpiar tambit?n minuciosamente la ranura de la junta t6rica.
limpiar frecuentemente el
tamiz
de la entrada de aire y el silenciador de
escape para impedir la obturaci6n, la cual reduce la capacidad.
Al efectuar la revisi6n, limpiar y lubricar con grasa la va!vula de
estrangulaci6n y los cojinetes. Molykote 8R2 Plus permite largos inter
valos entre lubricaciones.
Si es necesario desmontar el motor de aletas, controlar la altura y la
anchura de las aletas (dimensiones: ver despiece). la superficie del cilindro
ha de ertar suave y libre de rayaduras.
Nota: Limpiar el rotor y el cilindro antes de cambiar las aletas. Aplicar
una fina capa de grasa que contenga bisulfito de rnolibdeno
(Molykote BR2 Plus), a las caras extremas del rotor ode las placas
extremas. Armar el motor en seco
y
comprobar que gira libremente.
Echar dos gotas de aceite por la entrada de a ire y volver el motor
de forma que se distribuya el aceite par todas las partes interiores
del motor.
CONEl<IONES ROSCADAS
Es importante que las conexiones roscadas de la maquina esten
debidamente apretadas, es decir, segUn las especificaciones en los
despieces.
Nota: Antes del armada, lubricar las roscas con grasa.
©Copyright 1998, Desoutter Limited. HP2 7DR. UK.
Reservados todos las derechos. Esta prohibido todo uso indebido o copia
de este documento ode parte del rnismo. Esto se refiere especialmente a
marcas comerciales, denominaciones de modelos, nUmeros de piezas y
dibujos.
Utilice exclusivamente piezas de repuesto autorizadas. Cualquier daiio o
defecto de funcionamilento causados par el uso de piezas no autorizadas
queda excluido de la garantfa o responsabilidad de/ producto.
Part No. 454743 Issue 2 04.99