Tabla de contenido
Publicidad
3
UK Press and hold the network button (also located under
the battery panel) on the back of the hub for 3 seconds,
until you hear a beep. Click 'Next'.
FR Appuyez et maintenez le bouton réseau (également
situé sous le panneau des piles) à l'arrière du concentrateur
pendant 3 secondes, jusqu'à ce que vous entendiez un bip.
Cliquez sur "Suivant".
DE Drücken und halten Sie die Netzwerktaste (ebenfalls unter
der Batterieabdeckung) auf der Rückseite des Hubs für 3
Sekunden, bis Sie einen Signalton hören. "Weiter" klicken.
IT Premere e tenere premuto il pulsante di rete (anch'esso
situato sotto il pannello della batteria) sul retro dell'hub per 3
secondi, finché non si sente un segnale acustico. Clicca "Avanti".
PT Pressione e segure o botão de rede (também localizado
sob o painel de bateria) na parte traseira do hub por 3
8
segundos, até ouvir um bipe. Clique em "Seguinte".
ES Mantenga presionado el botón de red (también ubicado
debajo del panel de la batería) en la parte posterior del
concentrador durante 3 segundos, hasta que escuche un
pitido. Haga clic en "Siguiente".
RUS Нажмите и удерживайте кнопку сети (также
расположенную под панелью аккумулятора) на задней
панели концентратора в течение 3 секунд, пока не
услышите звуковой сигнал. Нажмите «Далее».
J
ビープ音が鳴るまで、ハブの背面にあるネットワークボタン（バ
ッテリパネルの下にもあります）を3秒間押し続けます。[次へ]をク
リックします。
CHN 按住集线器背面的网络按钮（也位于电池板下方）3秒
钟，直至听到哔声。点击下一步'
4
UK Click 'Next' to take you to your devices wifi settings.
Connect to wifi network 'Cave_XXXXXX' (each hub has its
own unique serial number). When connecting to the Cave
SmartHub for the first time you will be asked an initial
set-up password, enter '1234567890'. Once connected to
the Cave wifi, leave your device settings and return to the
Cave App.
FR Cliquez sur "Suivant" pour accéder aux paramètres
wifi de vos appareils. Connectez-vous au réseau wifi
'Cave_XXXXXX' (chaque hub a son propre numéro de
série). Lorsque vous vous connectez à la Cave SmartHub
pour la première fois, il vous sera demandé un mot de
passe de configuration initiale, entrez '1234567890'. Une
fois connecté au Cave wifi, laissez les paramètres de votre
appareil et revenez à l'application Cave.
DE Klicken Sie auf "Weiter", um zu den WLAN-Einstellungen
Ihres Geräts zu gelangen. Verbinden Sie sich mit dem
1234567890
WLAN-Netzwerk "Cave_XXXXXX" (jeder Hub hat seine
eigene eindeutige Seriennummer). Wenn Sie zum ersten
Mal eine Verbindung zum Cave SmartHub herstellen,
werden Sie aufgefordert, ein erstes Setup-Passwort
einzugeben, geben Sie "1234567890" ein. Sobald
Sie mit der Cave wifi verbunden sind, lassen Sie Ihre
Geräteeinstellungen und kehren Sie zur Cave App zurück.
IT Fai clic su "Avanti" per accedere alle impostazioni wifi dei
dispositivi. Connetti alla rete wifi 'Cave_XXXXXX' (ogni hub
ha il suo numero seriale univoco). Quando ti connetti a Cave
SmartHub per la prima volta ti verrà richiesta una password
di configurazione iniziale, inserisci "1234567890". Una volta
connesso alla rete wifi, lascia le impostazioni del dispositivo
e torna all'App Cave.
PT Clique em "Seguinte" para acessar as configurações
de wifi dos seus dispositivos. Conecte-se à rede wifi
"Cave_XXXXXX" (cada hub tem seu próprio número de
9
Publicidad
Tabla de contenido
