Publicidad
NL
SCHOONMAKEN EN/OF VERVA N G I N G
VAN DE INSPUITERS. Bij verwijdering of plaat-
sing van een inspuiter, moet de huoder met het daar-
voor geschikte gereedschap Vast gehuoden worden
(Fig. 4).
ES
LIMPIEZA Y/O SUSTITUCION
INYECTORES. La sustitución y fijación de los
inyectores debe efectuarse sujetando el porta –
inyectores (Fig.4).
DK
RENGØRING OG OMBYTNING AF IND-
SPRØJTNINGSDYSER. Når en dyse udtages
eller isættes, skal holderen fastholdes med et dertil pas-
sende værktøj (Fig. 4).
SE
RENGÖRING OCH / ELLER BYTE AV BRÄNNAR-MUNSTYCKEN. Vid av och påmontering av brännar-
munstycke, måste fästet hållas med lämpligt verktyg (Fig. 4).
FI
POLTINTEN SUUTINTEN PUHDISTUS JA / TAI VAIHTO. Polttimen suutinta irrotettaessa on pidikettä
pideltävä paikallaan sopivalla työkalulla (Kuva 4).
IT
Bruciatore
Brenner
DE
FR
Brûleur
GB
Burner
Brander
NL
DK
Brænder
Quemador
ES
SE
Brännare
FI
Poltin
I T
Ausiliario (1 e 2, Fig. 1)
D E
Hintere Brenner (1 und 2, Abb. 1)
Brûleur auxiliaire (1 et 2, Fig. 1)
F R
Auxiliary burner (1 and 2, Fig. 1)
G B
N L
Reserve brander (1,2 Fig. 1)
Brænder (1,2 Fig. 1)
D K
E S
Quemador auxiliar (1 y 2, Fig. 1)
S E
Brännare (1 och 2, Fig. 1)
Polttimet (1 ja 2, kuva 1)
F I
Semirapido (3, Fig. 1)
I T
D E
Vorderer Brenner (3, Abb. 1)
Brûleur semi rapide (3, Fig. 1)
F R
G B
Semi-rapid burner (3, Fig. 1)
Spaarbrander (3, Fig. 1)
N L
Mellemhurtig brænder (3, Fig. 1)
D K
E S
Semi-rrapido (3, Fig. 1)
Effekt stark brännare (3, Fig. 1)
S E
F I
Tehopoltin (3, Kuva 1)
DE LOS
Categoria
Kategorie
Categorie
Category
Categorie
Kategori
Categoria
Kategori
Ryhmä
I
I
3+
19
More information https://www.caravansplus.com.au
Fig. 4 - Abb. 4 - Kuva 4
Iniettore
Düsentypen
Injecteur
Injector
Type sproeiers
Dysetype
Caracteristicas de los inyectores
Munstycke
Suutin
(30)
3B/P
(28-30/37)
50
67
Publicidad
