Bticino 4027C Manual De Instrucciones página 3

• Caratteristiche tecniche • Technische Daten
• Technical features • Características técnicas
• Caractéristiques techniques • Technische eigenschappen
Carichi
230 Vac max.
110 Vac max.
Tensione
Frequenza di funzionamento
Frequenza di banda
Livello di potenza
Grado di protezione
Loads
230 Vac max.
110 Vac max.
Voltage
Operating frequency
Band frequency
Power level
Protection index
Charges
230 Vac max.
110 Vac max.
Tension
Fréquence de fonctionnement
Fréquence de bande
Niveau de puissance
Degré de protection
Stromlasten
230 Vac max.
110 Vac max.
Spannung
Betriebsfrequenz
Bandfrequenz
Leistungsniveau
Schutzklasse
Cargas
230 Vac max.
110 Vac max.
Tensión
Frecuencia de banda
Tecnología
Nivel de potencia
Grado de protección
Ladingen
230 Vac max.
110 Vac max.
Spanning
Werkfrequentie
Technologie
Vermogensniveau
Beschermingsgraad
Cargas
230 Vac máx.
110 Vac máx.
Tensão
Frequência de funcionamento
Frequência de banda
Nível de potência
Grau de proteção
Нагрузка
230 В Пер.т макс.
110 В Пер.т макс.
Напряжение
Рабочая частота
Частотный диапазон
Уровень мощности
Степень защиты
Il fabbricante, BTicino S.p.A., dichiara che il tipo di apparecchiatura radio Micromodule connesso per tapparella art. 4027C è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:
www.bticino.it/red
Hereby, BTicino S.p.A., declares that the radio equipment type Connected micromodule for shutters item 4027C is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.bticino.it/red
• Características técnicas
• Технические характеристики
• Karakteristikat teknike
+ 50 °C
+ 50°C
‫+05 درجة مئوية‬
- 5 °C
- 5°C
‫-5 درجة مئوية‬
Motore tapparelle
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 Vac
50/60 Hz
da 2,4 a 2,4835 GHz
<100mW
IP44
Motor for shutters
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 Vac
50/60 Hz
from 2,4 to 2,4835 GHz
<100mW
IP44
Moteur pour volets roulants
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 Vac
50/60 Hz
de 2,4 à 2,4835 GHz
<100mW
IP44
Rollladenmotor
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 Vac
50/60 Hz
von 2,4 bis 2,4835 GHz
<100mW
IP44
Motor para persianas
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 Vca
50/60 Hz
de 2,4 a 2,4835 GHz
<100mW
IP44
Motor rolluiken
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 Vac
50/60 Hz
2,4 t/m 2,4835 GHz
<100mW
IP44
Motor para persianas
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 Vca
50/60 Hz
de 2,4 a 2,4835 GHz
<100mW
IP44
Двигатель жалюзи
1 x 500 ВА
1 x 270 ВА
110 – 230 В Пер.т
50/60 Гц
от 2,4 до 2,4835 ГГц
<100мВт
IP44
• Tehnične značilnosti
• Технически характеристики
• Tehničke karakteristike
Ngarkesat
230 Vac max.
110 Vac max.
Tensioni
Frekuenca e funksionimit
Frekuenca e bandës
Niveli i fuqisë
Niveli i mbrojtjes
Bremena
230 Vac maks
110 Vac maks
Napetost
Delovna frekvenca
Frekvenčni pas
Močnostni nivo
Stopnja zaščite
Товар
230 Vac макс.
110 Vac макс.
Напрежение
Работна честота
Честотна лента
Ниво на мощността
Клас на защита
Opterećenja
230 Vac maks.
110 Vac maks.
Napon
Radna frekvencija
Frekvencijski pojas
Razina snage
Razina zaštite
Sarcini
230 V c.a. max.
110 V c.a. max.
Tensiune
Frecvența de funcționare
Frecvența de bandă
Nivel de putere
Grad de protecție
Punjenja
230 Vac maks.
110 Vac maks.
Napon
Frekvencija funkcija
Frekvencija opsega
Nivo snage
Stepen zaštite
.‫محرك المصاريع الد و َّ ارة‬
‫ فولت أمبير‬x 500 1
‫ فولت أمبير‬x 270 1
‫011 - 032 فولت تيار متردد‬
‫05 / 06 هرتز‬
‫من 4,2 حتى 5384,2 جيجا هرتز‬
‫<001ميجا وات‬
IP44
3
• Caracteristici tehnice
• Tehničke karakteristike
‫• المواصفات الفنية‬
1 x 2,5 mm 2 2 x 1,5 mm 2
1 x 2.5 mm 2 2 x 1.5 mm 2
1 x 2,5 мм 2 2 x 1,5 мм 2
2‫1 × 5,2 مم‬ 2‫2 × 5,1 مم‬
Motori i grilave
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 Vac
50/60 Hz
nga 2,4 në 2,4835 GHz
<100mW
IP44
Motor rolete
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 Vac
50/60 Hz
od 2,4 do 2,4835 GHz
<100mW
IP44
Електромотор за щори
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 Vac
50/60 Hz
от 2,4 до 2,4835 GHz
<100mW
IP44
Motor roleta
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 Vac
50/60 Hz
od 2,4 do 2,4835 GHz
<100mW
IP44
Motor jaluzele
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 V c.a.
50/60 Hz
de la 2,4 la 2,4835 GHz
<100mW
IP44
Motor rolo-vrata
1 x 500 VA
1 x 270 VA
110 – 230 Vac
50/60 Hz
od 2,4 do 2,4835 GHz
< 100 mW
IP44
.‫032 فولت تيار متردد كحد أقصى‬
‫011 فولت من التيار المتردد كحد أقصى‬
‫األحمال‬
‫الجهد‬
‫تردد التشغيل‬
‫نطاق التردد‬
‫مستوى الجهد‬
‫درجة الحماية‬