‹ .
U ° U
Å
≈
. ال يجوز استخدام هذا الجهاز من قبل األطفال
ابعدي الجهاز والسلك الكهربي عن متناول يد
Í
– Ë
'
s
± L
W Ë
C
W
• U ∞
≠ w
N e ...
« ·
® d
ù
Ë «
„
œ ¸ «
l ≈
W ±
¬ ± M
.
N U "
W
e ∞ O
∞ L M
‹ «
√ ¥ W
K
e
n
O d
W ¨
d ¥ I
.
u ¸ ...
≤ V
∞ π U
v «
´ K
∫ W
المتعلقة بالمواد
.4 اضغطي على الذراع برفق ألسفل
يقوم نصل البدء الذاتي بثقب المعلب
ويبدأ في عملية القطع. (ال توجد
حاجة للدفع على ذراع ثقب المعلب
.)ألسفل خالل إجراء القطع
مالحظة: من الضروري إحكام
إمساك الجزء السفلي من المعلبات
الكبيرة والثقيلة أو العريضة خالل
تقوم فتاحة المعلبات بفتح كل
.المعلبات ذات األحجام القياسية
5 بمجرد فتح قمة المعلب سيتوقف
6 بعد إجراء القطع، امسكي المعلب
وارفعي الذراع ألعلى. سيتم
اإلمساك بغطاء المعلب بواسطة
English
Ë À
• b
≈ ∞ v
ª U
√ ®
Æ ∂ q
H
M ª
W ±
I K O
_ §
« Â «
ª b
« Â √
ª b
ß ∑
ô
¥ I W
D d
t °
b « ±
∞ π
« Â «
ª b
ß ∑
« ± U
ª b
ß ∑
Ø W
® d
w
o
o
d
° D
N U "
∞ π
c Ø
« ∞ L
U ‹
K O L
{
∞ L u
‹ «
H U
Å
u «
« ∞ L
2004/1935
.إجراء القطع
. ً الموتور تلقائيا
.المغناطيس
N U "
∞ π
« Â «
ª b
± s
N e ...
_ §
Ë ´
W √
º O
•
ß ∑
° U
d ≠ W
± F
W ° U
Å
∞ ª U
‹ «
∑ ª
« ß
M N r
v «
´ K
u Í
ô
w «
j ≠
≠ I
N U "
L q
∑ ∫
s ¢
« Â «
ª b
ß ∑
W «
K ∑ F
‰ ∞
∑ ∏ U
ô ±
° w
N d
« ∞ J
O U ¸
« ∞ ∑
± l
w
N d °
« ∞ J
b ¸
B
∞ L
يتوافق هذا الجهاز مع تنظيمات االتحاد األوروبي
.واألجسام المتالمسة مع األطعمة
مكان تخزين فتاحة الزجاجات
فتاحة زجاجات قابلة لإلزالة
l
مكان تخزين السلك الكهربي
استخدام فتاحة المعلبات
l
E
)
1 وصلي فتاحة المعلبات مع مصدر
3 ضعي حافة المعلب بثبات تحت حامل
الغطاء المغناطيسي وفي مقابل عجلة
91
0 9
ß ∑
¡ «
ß u
Í
.األطفال
« Â «
ª b
ß ∑
s «
Ë
¥ W √
º b
§
« ‹
√ Ë
d ...
î ∂
Ê
O L U
∑ F K
r « ∞
¥ L J
O Y
° ∫
M D
w ¢
« ∞ ∑
© d
∞ π
w «
b ±
. ∞
∞ N U
h
B
• U ∞
≠ w
O W
µ u ∞
 «
´ b
√ Ë
∫ W
b ¸
B
L
" °
N U
π
« ∞
‹ «
H U
Å
± u «
£ q
¢ L U
e .
ª ∂
W « ∞
B
∫ L
ذراع ثقب المعلبات
نصل القطع
حامل الغطاء المغناطيسي
عجلة الدفع
مسن السكاكين
إلى
(الخطوات من
A
.التيار الكهربي
.2 ارفعي ذراع ثقب المعلبات
Æ
R œ
b ¥
l
l
l
¥ L J
l
Æ b ¸
œ Ë
≥ r
∫ N
± M
N r
´ K O
ª U
« ∞ L
∑ ª
« ß
l
ª
« ∞ L
± º
∫ O
Å
O q
Å
u
q ¢
Æ ∂
± s
b Í
¢ Q Ø
l
∞ L
K w
º H
« ∞
l
O q
« ∞ b ∞
1
2
3
4
5
6
7
8
.الدفع