Manuales relacionados para Blatchford 409094
Resumen de contenidos para Blatchford 409094
- Página 1 409094 EN - Elan Charger Adapter Kit FR - Elan Charger Adapter Kit DE - Elan Ladekabeladapter -Set IT - ELAN - KIT DI CARICA ES - Kit de adaptadores para el cargador de Elan 938363/2-0719...
- Página 2 The Elan Charger Adapter Kit provides a solution for users who may find the standard connectors difficult to engage. The cables supplied in the kit are exclusively for use with the Elan charger, never attempt to use any other charger, or any other device containing a USB connection such as a computer. Never connect to the charger when wearing the limb.
- Página 3 Le Kit adaptateur pour chargeur Elan fournit une solution pour les utilisateurs qui peuvent trouver les connecteurs standards difficiles à engager. Le câble fourni dans ce kit est exclusivement réservé pour une utilisation avec le chargeur spécifique du pied Elan. Ne jamais connecter à un autre dispositif équipé d’une prise USB comme un ordinateur par exemple.
- Página 4 Das elan Ladekabeladapter-Set ermöglicht Anwendern, die die Standardladekabelverbindung als zu umständlich befinden, eine einfachere Verbindung. Alle im Set gelieferten Verbindungskabel- und Teile sind ausschließlich mit dem elan –Lade gerät zu verwenden. Diese dürfen niemals mit anderen Ladegeräten und solchen die mit einem USB Anschluss ausgestattet sind wie z.B.: Computer, verwendet werden.
- Página 5 Il kit di carica (Elan Charger Adapter Kit) offre una soluzione ai pazienti che hanno difficoltà con il connet- tore standard. I cavi forniti nel kit devono essere utilizzati esclusivamente con il caricabatterie in dotazione all’Elan; non tentare mai di utilizzare un diverso caricabatterie o un altro dispositivo con con nessione USB, come ad esempio un computer.
- Página 6 El Kit de adaptadores para el cargador de Elan ofrece la solución para los usuarios que pueden encontrar alguna dificultad con los conectores estándar Los cables suministrados en el kit son para uso exclusivo con el cargador Elan, no intente utilizar ningún otro cargador o cualquier otro dispositivo con una conexión USB, como un ordenador.
- Página 7 Elan and Blatchford are registered trademarks of Blatchford Products Limited. Elan et Blatchford sont des marques commerciales de Blatchford Products Limited. Elan und Blatchford sind eingetragene Marken von Blatchford Products Limited. Elan e Blatchford sono marchi commerciali di Blatchford Products Limited.
- Página 8 Tel: +47 (0) 55 91 88 60 Fax: +33 (0) 467 073 630 Email: post@ortopro.no Tel: +1 (0) 800 548 3534 Email: contact@blatchford.fr www.ortopro.no Fax: +1 (0) 800 929 3636 www.blatchford.fr Email: info@blatchfordus.com www.blatchfordus.com © Blatchford Products Limited 2019. All rights reserved. 938363/2-0719...