DEUTSCH
Halten Sie das Gerät stets mit beiden Händen an den
u
jeweiligen Griffen.
Halten Sie Verlängerungskabel von der Schneidevor-
u
@
richtung fern.
Warnung! Zusätzliche Sicherheitswarnungen für
Fadenschneider
Warnung! Die Schneidevorrichtung rotiert nach Abschalten
des Geräts einige Sekunden lang weiter.
Machen Sie sich mit den Bedienelementen und dem
u
ordnungsgemäßen Gebrauch des Geräts vertraut.
Entfernen Sie den Akku aus dem Gerät, wenn es nicht
u
beaufsichtigt wird, bevor eine Blockierung beseitigt
wird, vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten sowie
nachdem ein Fremdkörper getroffen wurde oder wenn
das Gerät mit ungewöhnlichen Vibrationen startet.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Kabel be-
u
schädigt oder abgenutzt sind.
Tragen Sie stabile Schuhe oder Stiefel, um Ihre Füße
u
zu schützen.
Tragen Sie lange Hosen, um Ihre Beine zu schützen.
u
Vergewissern Sie sich vor Verwenden des Geräts,
u
dass die zu beschneidende Fläche frei von Ästen,
Steinen, Draht und anderen Objekten ist.
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in aufrech-
u
ter Stellung und mit Schneidfaden in Bodennähe.
Schalten Sie das Gerät keinesfalls in einer anderen Stel-
lung ein.
Achten Sie bei Verwendung des Geräts auf langsame
u
Bewegungen. Achten Sie darauf, dass frisch gemähtes
Gras feucht und rutschig sein kann.
Arbeiten Sie nie an steilen Hängen. Schieben Sie das
u
Gerät immer parallel zum Hang, nie den Hang hinauf oder
hinunter.
Schalten Sie das Gerät vor dem Überqueren von
u
Kieswegen und Straßen aus.
Berühren Sie niemals den Schneidfaden, während
u
sich das Gerät in Betrieb befindet.
Warten Sie stets, bis der Schneidfaden vollständig
u
zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie das Gerät
absetzen.
Verwenden Sie ausschließlich geeignete Sch-
u
neidfäden. Verwenden Sie keinesfalls Schneidfäden aus
Metall oder Angelschnur.
Berühren Sie auf keinen Fall das Fadenschneidemess-
u
er.
Achten Sie darauf, dass das Stromkabel nicht in die
u
Nähe des Schneidfadens gerät. Achten Sie stets auf die
Lage des Stromkabels.
Halten Sie Hände und Füße stets vom Schneidfaden
u
fern, insbesondere beim Einschalten des Geräts.
18
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Überprüfen Sie das Gerät vor Gebrauch und nach
u
Stößen auf Beschädigungen und Verschleiß, und
veranlassen Sie notwendige Reparaturmaßnahmen.
Betreiben Sie keinesfalls das Gerät, wenn die Schutz-
u
vorrichtungen beschädigt oder nicht ordnungsgemäß
angebracht sind.
Schützen Sie sich vor Verletzungen beim Verwenden
u
von Geräten zum Verkürzen des Schneidfadens.
Bringen Sie nach Herausziehen des neuen Schneidfadens
das Gerät vor dem Einschalten in die normale Betriebspo-
sition.
Stellen Sie stets sicher, dass die Lüftungsschlitze frei
u
von Verschmutzungen sind.
Verwenden Sie den Rasentrimmer (Kantentrimmer)
u
nicht, wenn die Kabel beschädigt oder abgenutzt sind.
Halten Sie Verlängerungskabel von der Schneidevor-
u
richtung fern.
Sicherheit anderer Personen
Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich
u
Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung
und Wissen in Bezug auf dessen Gebrauch bedient
werden, es sei denn, sie werden bei der Verwendung des
Geräts von einer erfahrenen Person beaufsichtigt oder
angeleitet.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
u
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Restrisiken
Beim Gebrauch dieses Geräts verbleiben zusätzliche Re-
strisiken, die möglicherweise nicht in den Sicherheitswarnun-
gen genannt werden. Diese Risiken bestehen beispielsweise
bei Missbrauch oder längerem Gebrauch.
Auch bei der Einhaltung der entsprechenden Sicherheits-
vorschriften und der Verwendung aller Sicherheitsgeräte
bestehen weiterhin bestimmte Restrisiken. Diese sind:
Verletzungen, die durch das Berühren von sich dre-
u
henden/bewegenden Teilen verursacht werden.
Verletzungen, die durch das Austauschen von Teilen,
u
Messern oder Zubehör verursacht werden.
Verletzungen, die durch längeren Gebrauch eines Geräts
u
verursacht werden. Legen Sie bei längerem Gebrauch
regelmäßige Pausen ein.
Beeinträchtigung des Gehörs.
u
Gesundheitsrisiken durch das Einatmen von Staub beim
u
Verwenden des Geräts (beispielsweise bei Holzarbeiten,
insbesondere Eiche, Buche und MDF).