To disconnect remove the plug from the wall outlet. 13. Extreme caution must be used when moving an appliance 14. DO NOT use appliance for other than intended use 15. DO NOT immerse in water. SAVE THESE INSTRUCTIONS USK PCM 28276 - 090428...
This unit uses hot air. Do not use butter or oil or water in the • popping chamber DO NOT touch hot surfaces. Unit becomes hot when corn is • popping DO NOT put in dishwasher • Keep out of reach of children • USK PCM 28276 - 090428...
Make sure the appliance is unplugged and switched off. • Measure popping corn using the corn measure. One full measure • per popping session is enough. More than one full measure could overfill the appliance and disturb the right functioning of the appliance. USK PCM 28276 - 090428...
Clean the plastic parts of the base of the appliance with a damp • cloth. Never use abrasive products as they could damage the appliance. The chute and the measuring cup can be cleaned in soapsuds. • USK PCM 28276 - 090428...
Página 6
You can also fill this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. This warranty is not transferable.
Página 7
Consumer Service Representatives, to the nearest authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer Service Department for the address of the nearest authorized KALORIK Service Center).
Para desconectar el aparato, desenchúfelo. 13. Debe poner una extrema precaución cuando mueva el aparato. 14. No use este aparato mas que para lo que ha sido diseñado. 15. NO lo sumerja en agua USK PCM 28276 - 090428...
Este aparato utiliza aire caliente para la preparación de las • palomitas. No use mantequilla, aceite o agua. NO toque las superficies calientes. El aparato se calienta • cuando el maíz está apareciendo. No lo ponga en el lavavajillas • USK PCM 28276 - 090428...
TIEMPO DE UTILIZACIÓN Para una utilización óptima de su aparato y evitar el deterioro de su motor: HAGA una pausa de utilización : 15 minutos tras cada operación. PARTES Dosificador Cubierta superior Cuveta Cuerpo del aparato Interruptor USK PCM 28276 - 090428...
ADVERTENCIA: ¡ESTE APARATO NO ES UN JUGUETE! POR FAVOR, NO DEJE A LOS NIÑOS CON EL APARATO SIN SUPERVISION DURANTE EL FUNCIONAMIENTO, CUANDO ESTA CALIENTE O CONECTADO A LA ELECTRICIDAD. USK PCM 28276 - 090428...
• déjelo enfriar. Para limpiar el aparato utilice un paño humedecido. • Nunca limpie ni el interior ni el exterior con productos abrasivos • ya que estos estropean el esmalte y el recubrimiento anti adhesivo. USK PCM 28276 - 090428...
KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, hojas y accesorios en general.
Página 14
Servicio al Consumidor, al servicio post-venta KALORIK lo más próximo. (Visite nuestra web www.KALORIK.com o llame al Servicio al Consumidor para obtener la dirección del Servicio post-venta KALORIK exclusivo lo más próximo).
Pour déconnecter l'appareil, débranchez-le. 13. Faîtes extrèmement attention en déplaçant l’appareil. 14. N'utilisez pas cet appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il est conçu. Ne pas immerger dans l’eau. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS USK PCM 28276 - 090428...
Ne pas mettre au lave-vaisselle • Tenir hors de portée des enfants • Ne pas mettre votre visage près de l’appareil quand le maïs • explose. Restez à au moins 1 mètre de distance. USK PCM 28276 - 090428...
Página 17
• en position « arrêt » Prenez la coupelle de dosage située sur la partie supérieure du • couvercle translucide et remplissez-la de maïs. Une seule dose est nécessaire pour chaque préparation. Une quantité plus USK PCM 28276 - 090428...
Página 18
N’utilisez surtout pas de tampons abrasifs qui risqueraient de les rayer. Le couvercle et sa cuillère de dosage peuvent être lavés à l’eau • savonneuse puis rincés à l’eau claire. USK PCM 28276 - 090428...
Página 19
à l’adresse suivante : www.KALORIK.com A compter de la date d’achat, ce produit KALORIK est garanti un an contre les défauts matériels et de fabrication. Cette garantie n’est pas transférable. Conservez la preuve d’achat originelle. Une preuve d’achat est exigée pour obtenir l’application de la garantie.
Página 20
KALORIK agrée le plus proche. (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après-vente KALORIK agréé...